https://www.dire.it/04-04-2024/1027273-terme-fumarole-prima-mappa-idrogeologica-di-ischia/
- |
NAPLES – Il est né d’une étude multidisciplinaire récemment publiée dans la revue scientifique internationale Journal of Maps la première carte des complexes hydrogéologiques de l'île d'Ischia.Pour le noter l'Institut National de Géophysique et de Volcanologie (INGV).
La carte, créée à l'échelle 1:10 000, a été publiée dans l'étude « Unités géohydrologiques de l'île d'Ischia (mer Tyrrhénienne méridionale, Italie) » et est le résultat de la collaboration d'une équipe multidisciplinaire de chercheurs de l'Observatoire Vésuvien de l'Institut National de Géophysique et Volcanologie (Ingv-Ov) et du Département des Sciences de la Terre, de l'Environnement et des Ressources (Unina – DiSTAR) de l'Université d'Études de Naples Federico II.
Le travail s'est basé sur la cartographie géologique et volcanologique la plus récente de l'île d'Ischia, sur de nouvelles études volcanologiques et hydrogéologiques du paysage, sur la base de données INGV et sur une étude détaillée des sources naturelles et thermo-minérales, qui a permis de combler le fossé entre les sources historico-documentaires et la cartographie qui existait jusqu'à présent.
« La caractérisation géochimique des fluides et des eaux souterraines qui circulent dans les systèmes volcaniques a toujours suscité un intérêt particulier au sein de la communauté scientifique ».Ainsi Silvia Fabbrocino, chercheuse DiSTAR, associée à Ingv et co-coordinatrice du groupe d'étude, qui ajoute :« Les processus chimiques et mécaniques associés à la migration et à l’évolution des corps magmatiques peuvent en effet avoir des répercussions sur les systèmes hydrothermaux. L'évaluation des conditions qui régulent la circulation des eaux souterraines dans les zones volcaniques actives est donc un outil utile non seulement pour la gestion de l'immense ressource en eau, mais aussi pour l'évaluation du danger volcanique.“.
Le système volcanique de l'île d'Ischia se caractérise par une intense activité hydrothermale, documentée depuis le début du XVIe siècle. La renommée de l'île est en effet largement liée à l'étude du XVIIe siècle de Giulio Iasolino, qui représente la première analyse systématique des sources thermales de l'île à des fins thérapeutiques. Depuis, de multiples études ont suivi qui ont contribué à affiner les connaissances sur les caractéristiques volcaniques, hydrogéologiques et hydrothermales de l'île, mettant en évidence la forte interaction entre circuits hydrothermaux et processus volcano-tectoniques.
«Jusqu'à aujourd'hui, il manquait à la communauté scientifique un outil fondamental et basique comme la Carte des complexes hydrogéologiques à une échelle détaillée que nous venons de publier», poursuit Sandro de Vita, chercheur à l'INGV et co-coordinateur du groupe de recherche.
« Grâce à la présentation des séries hydrogéologiques reconnues et à l'identification – dans certains cas la redécouverte – des nombreuses sources thermo-minérales et fumerolles présentes dans la région, notre travail représente une synthèse de l'histoire volcano-tectonique d'Ischia et des conditions d'écoulement des eaux souterraines associées, essentiel pour la conception optimale d’un réseau de surveillance hydrogéologique, géochimique et volcanique sur l’île», conclut Mauro Antonio Di Vito, directeur de l'Observatoire vésuvien INGV (Ingv-Ov) et co-coordinateur du groupe de recherche.