https://www.valigiablu.it/razzismo-guerra-ucraina/
- |
ウクライナ戦争と、国を壊滅させ民間人犠牲者を出しているロシア軍の爆撃から逃れてきた人々のドラマに、さらなる悲劇が加わった。逃げられず閉じ込められたままの人たちのこと。あるいは、成功したものの極度の困難を抱え、虐待に苦しんでいる人もいます。理由?肌の色。人種差別には、たとえ紛争中であっても、理由がわかりません。
最初に子供たち、次に白人女性、次に白人男性、そして最後にアフリカ人です。まるで別の時代の話のようです。むしろ、ウクライナの首都キエフの駅で電車に乗り、安全な場所に到着するためにできるだけ早く出発するために尊重されなければならないのは、人種階層です。あたかも一部の命が他の命よりも価値が低いかのように。あたかも子供や肌の黒い女性は子供として認識されず、ましてや女性は認識されないかのようです。
しかし、さまざまな理由でアフリカを離れ、数日前までウクライナに住んでいた人々は、常に友好的な住民たちと何の問題もなかったと言う。彼はそう言います CNN 夫と息子と一緒に定住して10年になるカメルーン人女性。ウクライナ人はいつも歓迎してくれ、親切にしてくれると彼は言う。しかし、家族は駅に到着し、爆弾の恐怖を忘れるため電車に乗ろうとしたところ、突き飛ばされてしまいました。彼らより先に避難所を見つけなければならなかった人たちもいたが、彼らの肌の色は間違っていた。
ウクライナのアフリカ系移民たちは、逃げようとして電車から突き落とされ、突き飛ばされたとシドナーさんに語った。ポーランドの駅で数人のカメルーン人住民 #ウクライナ ウクライナ人は良い人だったが、黒人で戦争から逃げると残忍になったと言っていました。 https://t.co/3DLOl72UPo
— サラ・シドナー (@sarasidnerCNN) 2022 年 3 月 1 日
2009 年にウクライナに移住した 3 人の子供の父親であるナイジェリア人のオサルメンさんも同じ経験をしました。に 独立者 彼は言いました バスから降りるように言われたとき、彼はポーランドとの国境に近づいたという。「黒人はダメだ」と言われました。彼と旅中の他の移民たちへ。抵抗したにもかかわらず、彼らは車から投げ出された。
「何年もの間、そのようなものは見たことがありません。私たちを押しのける人々の目を見ると、血に染まった人種差別が見えます。彼らは自分自身を救いたいと思っており、そうすることで人間性を失ってしまいます。」
なぜなら、オサルメンたちは、ウクライナ人が亡命の権利を拒否されるというシナリオをまったく想像できず、そのため彼らがなぜそのような行動をとるのか説明できないからである。「それは不当だ。それは根拠がありません。我々は皆、逃げている、同じ目標を持っている」と彼は続けたが、危険を逃れ、リスクを冒さないための次の行動はまだ分からない。
「しかし、それは黒人だけに起こっているわけではなく、インド人、アラブ人、シリア人にも起こっていると彼は指摘するが、それは誰にも起こるべきではない」。
ツイッター上では、ウクライナ治安部隊や国境職員による人種差別や人種隔離の事件の話が増えており、アフリカ国民、特に多くのウクライナの学校、特に医学部に通う学生らによって #AfricansinUkraine というハッシュタグとともに報告されている。他国の平均よりも料金が手頃で、高い評判を得ています。
これは確認できます。6 時間以上、1 時間ごとに数台のバスが通過し、外国人は 1 人も通過できません。ようやく横断することができましたが、そのホテルの宿泊施設はウクライナ人専用だと言われました。3日間不眠不食、20km以上歩きました。なぜ国籍によって残留者が決まるのか。 https://t.co/89aWEbniqy
— アシャ (@_alfaad_) 2022 年 2 月 27 日
リヴィウ医科大学1年生のナイジェリア人学生レイチェル・オニエブレさんは、キエフから約650キロ離れた国境の町シェヒニで立ち往生した。
電話インタビューで 解放された で CNN 同氏は、ウクライナ国民を乗せた10台以上のバスが出発するのを目撃したと述べた。ようやく自分の順番が来たと思ったとき、もう車は空いていないので徒歩で国境に向かうように言われました。
「私の体はもう麻痺しており、(同僚とともに)約4日間眠れませんでした。女性も男性も、ウクライナ人はアフリカ国籍の人々よりも優先されました。理由を聞く必要はありません。私たちはそれを知っています。今はただ家に帰りたい」とポーランドとの国境を越える列に並びながら、何時間も待った後に国境を越えたという。
米国の放送局がインタビューした人々の中には、アフリカ人を助けなかった責任は同胞を優先して逃亡させたウクライナ当局ではなく、ウクライナ当局が避難の取り決めをしなかったことにあると考える人もいる。自国の国境の外で彼らを支援します。
「ウクライナにはナイジェリア人がたくさんいる。彼らは私たちをこのように見捨てることはできません。悲しいことですが、私たちはナイジェリアの悪い統治には慣れています。とても悲しいです」と、ポーランドに入国したら自国の当局者に会うことになるのは分かっていたオニエブレさんは語った。
「私たちの代わりに話をしてくれる人を探していたときに、ウクライナで彼らに会えたらとても役に立っただろう」と彼は残念そうに付け加えた。
ナイジェリア外務大臣ジェフリー・オニアマ 彼は宣言した ツイッターでは、ウクライナ当局が同国から出国を希望する外国人には制限はないと保証しており、同胞を安全に連れて行き、入国を許可するためにウクライナ、ポーランド、ロシア、ルーマニア、ハンガリーでの任務を個人的に調整していると述べた。ナイジェリアに戻るか、ナイジェリアに残ることを決めた人々をサポートしたいと考えていました。
ナイジェリア共和国のムハンマドゥ・ブハリ大統領でさえ、 彼は見せた ここ数日の出来事に失望しました:「紛争状況から逃れてくる人は誰でも、国連条約に基づき安全に通過する平等の権利を有しており、パスポートや肌の色によって違いが生じるべきではない」と同氏は述べた。
「ビデオ証拠、直接の情報、そしてナイジェリア領事館関係者らからの情報から、ウクライナの警察官や警備員がナイジェリア人がウクライナとポーランドの国境に向かうバスや電車に乗車することを拒否するという嘆かわしい事例が明らかになった」と同氏は述べた。下線を引いた。
「ポーランドへの入国を繰り返し拒否されたナイジェリア人学生のグループは、引き返してハンガリーとの国境を通って出国しようとする以外に選択肢がなかった。」
しかし、ナイジェリア当局の言葉はウクライナの同胞にとって十分ではなく、今も起きているような事件を防ぐために戦争開始前の数週間に調整されるべきであった迅速な援助と適時の介入が欠如していることを非難した。今日ソーシャルメディアで公開されました。
ネカ・アビゲイル、ナイジェリアの医学生、 彼は言いました 彼女は国境のウクライナ側で国境職員によって阻止されたと述べた。
「彼らは外国人を制限している。国境で彼らは人種差別主義者であることが判明した。彼らは、ウクライナ国民が先に行き、私たち外国人は後に残るべきだと言っています。ナイジェリア人やその他の外国人にとって国境を越えるのは非常に困難です。ウクライナ当局は、より多くの国民がポーランドに入国することを許可している。たとえば、ウクライナ人のグループ(200人から300人)が入国するごとに、5人から10人の外国人が国境を越えます。そして待ち時間がとても長いです。本当に難しいです...彼らは私たちを押し、蹴り、侮辱します」とアビゲイルは説明した。
アフリカの若者たちがソーシャルメディア、特にツイッターでシェアしたストーリーは、大規模な抗議活動を引き起こした。
アフリカ連合とアフリカ連合委員会 彼らは表現した ウクライナから逃れてきたアフリカ人の扱いに憤慨。
国連安全保障理事会のアフリカ加盟国は、ウクライナ国境での同胞に対する差別を非難した。
「私たちは人種差別を強く非難し、今日緊急に必要とされている連帯の精神に有害であると信じています。ウクライナから逃亡するアフリカ人にとっても、地中海を渡るアフリカ人にとっても、ヨーロッパ国境でのアフリカ人への虐待は直ちに止められなければならない。」 彼は言いました ケニアの国連大使、マーティン・キマニ氏。
ウクライナで足止めされている人々を助けるために、数多くのクラウドファンディングが開始されている。
2021年9月にウクライナに移住したジンバブエ出身の医学生コリーヌ・スカイさんは、ソーシャルメディア上で彼女が「終末論的な映画」と呼んだものについて説明した。若い女性はまた、軍を支持すると主張するウクライナの「自警団」からも銃で脅迫された。
黒人コミュニティにとって、銃器を持った人々に呼び止められること自体が恐ろしいことです。この状況では、スカイ氏はさらに劇的だと述べています。
「一部の地元住民はウクライナ人を『優先』しており、黒人は敵意に直面したり国境で拒否されたりしてバスに乗るのに苦労している」 彼は言った に 独立者 なんとか国境を越えてルーマニアに入る前に。
スカイさんはまだウクライナ滞在中に、経済的に困窮しているアフリカ系カリブ海の学生がタクシーで国境まで行けるようにするために募金活動を組織した。
https://twitter.com/korrinesky/status/1497589436904660992?s=20&t=-EXf_wVyzG6w_IpdX7qFQA
同じ時間内に、ハリコフから電車でリヴィウに到着した24人のジャマイカ人学生は、ポーランドとの国境まで20キロを歩かされた。同国のカミナ・スミス外相は、学生らをポーランドへ輸送するバスへの若者たちの乗車を妨げられたと述べた。
昨日、ハリコフから電車でウクライナのリヴィウに到着した24人のジャマイカ人学生は、現在ポーランドまで20キロメートルを歩かなければならない。外務大臣 @kaminajsmith 学生たちをポーランドへ運ぶバスが怒った人々によって阻止されたと言う。詳細については近日中にお知らせします。 pic.twitter.com/FANH1bwgWB
— ジャマイカ・グリーナー (@JamaicaGleaner) 2022 年 2 月 27 日
「これは私たちが置かれている生きるか死ぬかの状況です。すべてのアフリカ系カリブ海の学生が安全に国境を越えられるようにする必要がある」とスカイさんはルーマニアからのインスタグラムライブ配信で語った。
現在まで クラウドファンディング 彼がロンドンの友人2人と立ち上げたこのプロジェクトは、24,000ユーロ以上を集めました。
国境を越えようとしたアフリカ難民の一部は、ポーランドが亡命を拒否したと報告しており、ポーランド領に入国できた一部の人々は、ウクライナ人専用のホテルでの接待を拒否されたと述べた。
電話で話したところ、ビザのない黒人は全員返還したと彼女は言いました。ポーランドへのビザを持っていない限り、入国することはできません。また、留学生であることを確認するためのその他の書類も確認しませんでした。
彼女は3、4時間かけてリヴィウまで歩いて戻るところだ。— NaTHaN!!(@Kachi_Nate) 2022 年 2 月 25 日
「ウクライナとポーランドでは、黒人アフリカ人が人種差別と軽蔑の目で扱われています。西側諸国は、アフリカ諸国が我々に敬意を示さないのであれば、アフリカ諸国に団結するよう求めることはできないが、それはたとえ戦争下であっても不可欠なことである。パンデミックの最中に無視され、戦争で放置されて死んでしまったのでしょうか?それは受け入れられません。」 彼は書いた 世界保健機関(WHO)特別特派員のアヨアデ・アラキジャ氏がツイッターで語った。
「黒人なら歩けと言われました」
ナイジェリア人の学生ジェシカは、ウクライナからの旅について私たちに連絡を取り続けています。彼女は国外に逃れてきた何十万人もの人々のうちの一人であり、 #アフリカシンウクライナ 彼らは国境で人種差別に直面していると述べた。 pic.twitter.com/OTTx6wxVDY
— BBC ニュース アフリカ (@BBCAfrica) 2022 年 3 月 1 日
しかし、ウクライナの政府関係者や役人は、 ポーランド 彼らはすべての難民を歓迎すると述べ、反発の報道を否定し、国境警察は数十万件の事件に取り組んでいると付け加えた。
ポーランドのクシシュトフ・シュチェルスキ国連大使は、 彼は言いました 彼の国は、ウクライナの大学に通い、ポーランドで勉強を続けるよう招待したすべての外国人学生を喜んで歓迎すると述べた。
ウクライナのアントン・ヘラシェンコ副内務大臣はこれを否定した。報道によると ニューヨークタイムズ – あなたの国が外国人の出国を妨げていること。
「それはとても簡単です」と彼は言いました。「まず女性と子供たちを解放しましょう。外国人男性は先に通り過ぎるのを待たなければなりません。そうすれば問題なく全員を救出できるだろう」と彼は付け加えた。「同じ理由が黒人にも当てはまります。」
警備員がウクライナ人を入国させ、外国人を阻止する中、メディカの町のポーランドとウクライナの国境で2日以上立ち往生した後、なんとか国境を越えてワルシャワに到着したナイジェリア人医師チニエ・ムバグウ氏は、「別のバージョン」を披露した。
「彼らは女性と子供を優先すると言っているのに、ウクライナ人男性を見逃してしまう。そして黒人女性がそれをしようとするたびに、彼らは「私たちの女性が第一だ」と言った。そして 彼は続けた:「ウクライナの国境警備隊は私たちを入国させなかった。彼らは棒で人々を殴り、ジャケットを引き裂きました。彼らは彼らを平手打ちし、殴り、列の最後尾に追いやった。ひどかったよ。」
ウクライナ国境警備局の報道官、アンドリー・デムチェンコ氏はこう語った。 彼は宣言した で CNN 国境隔離の主張は真実ではなく、警備員は法の範囲内ではあるが多大な圧力の下で働いているという。
「(ロシアのウラジーミル)プーチン大統領がウクライナを攻撃した日以来、国外や戦闘地域を離れようとする個人の流れが大幅に増加した。以前は1日あたり最大5万人がEUとの国境を越えようとしていたが、現在ではその数字は2倍となり、さらに増加し続けている。検問所や国境警備隊には多大な圧力がかかっています。手続きを迅速化し、より多くの人が通過できるようにするため、政府は手続きを可能な限り簡素化した。国境を越える人々の増加により、長い列ができています。しかし、すべては法に従って起こっていると言えます。国家、市民権、階級による分け隔てはまったくない」と彼は語った。
アフリカ人の同僚と同様の扱いを受けているインド人学生も、ウクライナ当局の主張を否定している。
インド出身の医学生4年生サークシ・イジャントカルさんは、 彼は共有した リヴィウからの電話で彼の試練について語った。
少女は、ポーランドとの国境に到着するまでに3つの検問所を通過しなければならず、多くの人が通行を阻止されたと説明した。インディアンの通行は禁止された。
そこには CNN 誰が検問所を運営しているのか確認できなかったが、イジャントカル氏は、検問所にいた人たちは制服を着ていたと述べた。
アフリカ人と同様、インド人も国境までバスに乗ることが許可されていない。
アフリカ人と同様に、インド人も他の国籍の国民と一緒に何時間も列に並びます。
「彼らはとても残酷でした。第二チェックポイントが最悪でした。ウクライナ国境を越えるためにゲートが開いても、ゲートはウクライナとポーランドの間に残り、軍はインド人の男性や少年が国境を越えることを許さない。インド人の女の子だけが入国を許可されていました。私たちは文字通り泣いて彼らに懇願しなければなりませんでした。インド人の少女たちが入場すると、少年たちは殴打された。彼らをこれほど残酷に殴る理由はなかった」とイジャントカルさんは語った。
ムンバイ出身の学生は、多くの学生が少なくとも1日は屋外で待機したままだと語った。
「人々が寒さのあまりに震え、凍傷で倒れそうになっているのを見ました。しもやけや水疱を患った人もいました。私たちは何の助けも得られず、何時間も放置されました」と彼は語った。
結局、イジャントカルさんは恐怖と疲労で、あまりの気温の低さに耐えられなくなったため、リヴィウに戻ることを選択した。食料、水、毛布がなければ、爆弾があっても怖くありません。
プレビュー画像:アルジャジーラのビデオフレーム YouTube経由