テント、泥、寒さ：欧州連合に到達することを望んでボスニアに閉じ込められた何千人もの移民の悲惨な状況

ニュース 公開 タグ 情報源 私たちについて プライバシー
GratisForGratis

ValigiaBlu

https://www.valigiablu.it/bosnia-rifugiati-europa/

ボスニア、未成年者が国境で移民の間で寒さと暴力にさらされる

2021 年 2 月 2 日更新:現在、ボスニア・ヘルツェゴビナには約1000人の未成年難民が住んでおり、その半数には大人の同伴者がいない。その大多数はアフガニスタン、シリア、パキスタン出身で、難民キャンプに受け入れられているが、未成年者向けに別のエリアが用意されていない。少なくとも50人は「公式」キャンプに住む場所すらなく、定期的に食料も受け取っていない。全体として、これらの未成年者は保護されておらず、健康リスクや暴力にさらされています。 言う ゾラン・アルブティナ ドイチェ・ヴェレ.

ビハチでキャンプをしていた17歳の少年は、「過去2か月間、廃屋で寝て、団体や地元の人からもらったものを食べていた」と語った。これらの廃墟の建物では冬の寒さが感じられ、室内で暖を保つために焚かれている火のせいで煙が発生し、うまく呼吸できなくなるというマイナーな事件が続いている。「私たちは国境を越えようとしましたが、今ではキャンプに戻ることは許されていません。私たちが戻ってくるたびに、彼らは私たちの居場所がないと言います。ここの人々は冷たいです。キャンプには友達がいて、彼らは今温かくて幸せです」と別の15歳のアフガニスタン少年は語った。

のジャーナリスト DW さらに、すべての難民グループの中で最も弱い立場にある、同伴者のいない未成年者が暴力の被害者になることが多いと説明しています。「人身売買業者は子供を大人よりもひどい扱いをします。彼らは子供たちを車のトランクや座席の下に入れて運びます」とセーブ・ザ・チルドレンのバルカン半島北西部緊急チームの責任者ドゥブラフカ・ヴランジャナツ氏は語った。(...) 国境を越えようとするだけでもトラウマ的な経験になる可能性がある、とヴランジャナク氏は語った。「多くの恐怖が存在する」」と、クロアチア警察による暴力的な拒否も複数の団体によって報告され文書化されている。欠けているのは未成年の難民のためのスペースではなく、彼らを受け入れる機能するシステムです。「空きはあるが、未成年者が行きたくない場所だ。彼らはヨーロッパに入国するために国境に近いところを望んでいますが、それらのキャンプは満員です。「これが、多くの子供たちが路上で、放棄された建物や仮設キャンプで寝ている理由です。」

セーブ・ザ・チルドレン 彼は下線を引いた 「子供たちが凍死したり、その他の重大な健康被害を受ける前に、受け入れ施設を整備することが緊急である。当局は、同伴者のいない未成年者を含むすべての子供たちの正式な登録と受け入れ施設への紹介を直ちに確保する必要があります。登録は最も弱い立場にある人々を保護するために不可欠な最初のステップであり、利用可能な受信能力に依存することはできません。」

数週間にわたり、何百人もの人々がボスニア北西部の都市ビハチとその周辺の放棄された建物に避難し、雪や霜から可能な限り身を守り続けています。 書きます ロイター. 。国から逃れてきたこれらの移民たちの希望は、欧州連合加盟国のクロアチアに到達して西ヨーロッパに入国することです。

シリアやその他の国から数十万人の難民がヨーロッパに到達するために利用した「バルカンルート」の後 正式に閉鎖されました 2016年、ボスニア・ヘルツェゴビナ北西部の森や放棄された建造物で数千人がキャンプをした。この時点から、アジア、中東、北アフリカからの移民が毎日、武装し暗視ゴーグルを装備してクロアチアとの国境の警備員を突破しようとします。長年にわたり、クロアチアのエージェント（フードを被っている場合が多い）による虐待、暴力、違法な抵抗が報告されてきた。時間が経つにつれて、これらの証言の多くは非政府組織、医師、さらには UNHCR によって収集されてきました。昨年11月10日、欧州オンブズマン事務所は 彼は始めた 欧州委員会に対するアムネスティ・インターナショナルの申し立てに基づいた調査で、欧州委員会が「国境管理業務の文脈においてクロアチア当局が基本的権利を尊重することをどのように確保しようとしているのか」を理解するためのものだ。

こちらもお読みください>> クロアチア警察は、ボスニアとの国境で移民に対する暴力と虐待で告発されている。EUは「共謀」しているのか？

さまざまな推計によると、現在までに約8,000人から9,000人の移民がボスニア・ヘルツェゴビナ領土内に住んでいる（公式難民キャンプ内に5千人、キャンプ外に3千人以上）。地元住民は当初彼らに対して好意的でしたが、その後雰囲気が変わりました。 彼は言い​​ました 昨年の11月 ドイチェ・ヴェレ:「現在、多くの人が『耐えられない状況』を訴えており、 彼らは抗議する 時間の経過とともに生じた公式および非公式の分野に対して。」

ボスニア・ヘルツェゴビナ政府、 ブロックされました 社内の分断が強いため、適切な避難所もなく取り残された数千人の逃亡者の管理など、いくつかの課題には不十分であることが判明している。「本当に具合が悪いんです。ここには私たちの世話をしてくれる人もいないし、状況も危険です」 彼は言い​​ました に ロイター ビハチのキャンプを出た後、放棄されたバスの中で約6か月間眠ったアフガニスタン出身の16歳のアリさん。「私たちを助けるはずだった人々がやって来て、私たちから物を奪い、それを収容所内や他の場所で売りました。ここには何もありません...私たちを助けてください。」

さらに、昨年12月23日には、ボスニア・ヘルツェゴビナ北西部のリパにある移民センターが火災により焼失した。ダニエレ・ボンバルディ氏、南東ヨーロッパのカリタス・イタリアーナ・コーディネーター、アクリ平和開発イノベーション研究所（イプシア）と協力してこの国で働いている 彼は説明した に 人生 収容所は複雑な管理に苦しんでいたという。「IOM（国際移住機関）は、冬の初めまでリパキャンプを管理するというボスニア政府との契約を結んでいた。リパには水道もサービスも電気もありません。人々は凍死する危険があり、IOMはボスニア政府に対し、そのような状況では労働を続けず、移民が拘留中に死亡する危険があると繰り返し警告した。リパキャンプはビハチから30キロ離れた文字通り山の真ん中にあり、冬は気温が非常に寒いです。」

常に稼働中 人生 「リパのキャンプは実際には一時的なキャンプであるはずだったが、公式のキャンプに変えるという政府の決定の後、ウナ・サナ州の影響で水道、電気、暖房を確保するための適応工事は開始されなかった」と書かれている。そしてビハチ市もサラエボのこの決定に反対し、領土内の都市部近くの難民キャンプは今後受け入れないと宣言した。」最終的に建物は閉鎖されましたが、撤去作業中に炎が発生し始め、キャンプは破壊されました。ボスニア・ヘルツェゴビナの移民キャンプのIOMコーディネーター、ピーター・ファン・デル・アウウェアルト氏は、 彼は書いた ツイッターでは、入手可能な情報によると、大部分の移民がキャンプを去った後、元住民のグループが３つのテントとコンテナに火を放ったとしている。このジェスチャーの背後にある理由 だろう キャンプの予定閉鎖の決定には同意しません。

のジャーナリスト 国際的 アナリサ・カミリ ルポルタージュで 彼は、リパ火災の後、状況はさらに悪化したと述べています。」IOMによると, 1月8日、約700人が旧キャンプ近くの軍によって数日で設置された暖房付きテントに収容され、350人以上がリパ市内の仮設避難所や森のあちこちに点在する木造小屋に留まることを余儀なくされた。 。(...) 火災の後、リパ難民はできる限りのものを取り戻しました。二段ベッドの一部をビニールシートで覆い、バスルームやシャワー用だった容器を寮に改造したのです。」

「私たちはテロリストではないし、動物でもないのに、まるでテロリストであるかのように扱われています。水もなく、電気もなく、暖房もなく、徒歩でしか移動できないのです」とグジュラート出身のパキスタン人モハメド・ヤセルさんは氷点下の気温から身を守るために毛布にくるまりながらジャーナリストに語った。

昨年1月5日、ジョセップ・ボレル欧州連合外交安全保障政策上級代表は、 彼は述べた バルカン諸国当局は「効果的な受け入れ管理と亡命制度の機能を保証していない」と述べ、欧州連合は「現在の危機が始まって以来、あらゆる関係者と連携し、人道的な問題を避けるために何ヶ月も当局を招待してきた」と回想した。大惨事」。欧州委員会のピーター・スタノ報道官は次のように述べています。 彼はさらに言った 「ボスニア当局はEUへの加盟を目指す国として行動すべきだ。」国内の政治権力闘争のために人々の命を犠牲にすることはできません。」委員会 も割り当てました ボスニア・ヘルツェゴビナの難民と移民の人道危機に対し、350万ユーロの人道援助。2020年4月に割り当てられた450万ユーロに加えて、数百万ユーロ、 持ってくる 2018年以来、欧州連合によるボスニア・ヘルツェゴビナへの人道支援は1,380万ユーロ。

いくつかの人権団体 – アムネスティ・インターナショナル、イエズス会難民サービス・ヨーロッパ、ベルギーのメドサン・デュ・モンド、ヨーロッパ難民の権利 – がひとつに 共同声明 1月12日に発表された報告書は、「当局が移民や亡命希望者に適切な住居を提供できず、EU機関も引き続き対応を続けているため、ボスニア・ヘルツェゴビナでは、リパ一時キャンプの住民900人を含む約2,500人が、冬の危険な気象条件で基本的な宿泊施設を持たずに残っている」と報告した。短期的な解決策をサポートします。」アムネスティ・インターナショナル欧州機関事務局長のイブ・ゲディ氏も、宿泊施設は「現在、ボスニア・ヘルツェゴビナの極寒の気温で不安定な状態で眠っている大多数の人々を収容することができるだろう」と述べた。欠けているのは政治的意志だ。あらゆるレベルの当局は、困っている人々に適切な避難所と支援をただちに提供しなければなりません。」

一方、ボスニア・ヘルツェゴビナの欧州連合大使ヨハン・サトラー氏は、共同の努力のおかげでリパの状況は改善したと報告した。「移民はもう野宿しなくなった。」しかし、依然として重要な宿泊施設にいる人々に避難所を提供するには、当局によるさらなる取り組みが必要だとサトラー氏は続ける。

プレビュー写真 アナリサ・カミリ著

以下に基づいてライセンスを取得: CC-BY-SA
CAPTCHA

サイトを発見GratisForGratis

広告

 

^