Translation

من المحتمل أنك سمعت عبارات مثل "أزمة المناخ" أو "طوارئ المناخ" أو "العدالة المناخية" في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة بينما يحاول الناس التغلب على المخاطر والعواقب العاجلة لتغير المناخ.ال الخطر حقيقي, ولكن هل استخدام هذه اللغة مقنع بالفعل؟ لقد تبين أن الأميركيين أكثر دراية بتغير المناخ والاحتباس الحراري - وأكثر اهتمامًا بهم - من اهتمامهم بأزمة المناخ أو الطوارئ المناخية أو العدالة المناخية، وفقًا لتقرير حديث. المسح الأخير الذي أجريناه مع عينة تمثيلية على المستوى الوطني مكونة من 5137 أمريكيًا. علاوة على ذلك، لم نجد أي دليل على أن المصطلحات البديلة زادت من شعور الناس بأهمية الأمر، أو الرغبة في دعم السياسات الصديقة للمناخ، أو الرغبة في العمل. إن المصطلحين المألوفين ــ تغير المناخ والانحباس الحراري العالمي ــ كانا على الأقل أفضل من أزمة المناخ وحالة الطوارئ المناخية في إثارة القلق، والحاجة الملحة الملحوظة، والرغبة في التحرك.كانت العدالة المناخية تميل دائمًا إلى أن تكون أسوأ، ويرجع ذلك جزئيًا على الأرجح إلى أنها كانت الأقل شهرة.وكانت الردود متشابهة بين الجمهوريين والديمقراطيين و...