前伊尔瓦一审判决被撤销。博内利：“污染是发明吗？”

莱切巡回上诉法院塔兰托分院将诉讼程序移至波坦察，认为塔兰托法官“受到冒犯”

罗马 - 因前伊尔瓦在丽娃管理期间涉嫌造成环境灾难而对37名被告和3家公司进行的审判中的一级判决已被撤销。 莱切上诉法院塔兰托分院接受了辩护人的请求，将诉讼移至波坦察，因为做出一级判决的塔兰托法官应被视为“被冒犯的当事人”。

绿色欧洲国家发言人安吉洛·博内利表示，他“感到惊讶！污染是发明吗？ 死亡和疾病就没有责任吗？ 这不是正义。这一决定使塔兰托在健康灾难之后再次受到伤害。数据说明白了。根据 ISPRA Ines 登记册（后来成为 E-PRTR）的报告，多年来，在塔兰托，意大利生产的二恶英 93% 以及 67% 的铅被释放到大气中。2010 年 3 月 4 日，这种严峻的环境形势迫使卫生当局禁止在钢厂半径 20 公里范围内放牧。我们正面临意大利和欧洲历史上最严重的健康和环境灾难之一，这场灾难造成了太多的受害者，尤其是儿童。高等卫生研究院的流行病学调查明确证实了这一点。今天，这一废除一审既定事实的判决并不代表正义之举，而是对那些已经付出健康和生命代价的人们造成的伤害”。