Persuasion

en un pegadizo vídeo de youtube, comediante británico Jo Brand traduce la larga descripción de un científico del papel de la industria de los combustibles fósiles en la crisis climática de esta manera:"Estamos pagando a un grupo de tipos ricos 1 billón de dólares al año para que jodan nuestro futuro", dice.“Ni siquiera los dinosaurios subvencionaron su propia extinción. ¿Quién es la especie estúpida ahora??” Aunque no hay nada gracioso en el tema, la forma en que lo dice es divertida. Ella le dice la verdad al poder.Ella alivia la pesadez de la retórica.Y está lanzando bombas f y s con acento británico.Al comienzo del vídeo, Brand comenta: "Si gente como yo tiene que involucrarse, sabes que estamos en un profundo lío". Todos necesitamos un poco de ligereza refrescante hoy en día, especialmente este año. En todo el mundo, los votantes elegirán líderes nacionales en países que representan casi la mitad de la población humana.En muchas ciudades, estados y condados, esas decisione...