https://www.open.online/2023/04/28/ultima-generazione-firenze-attivista-nessun-danno
- |
「私たちは犯罪組織であるとは思っていません。もし私たちが効果的であれば、これがリスクになる可能性があることを知っていました。」活動家のアイリーンさんはこう語る。 最新世代 フィレンツェのアルキ・ディ・サン・ニッコロ・クラブで行われたこの運動のプレゼンテーションイベント中に。「それは誇張です。私たちは誰も傷つけていません」と若い女性は続けた。調査 数日前にパドヴァで地元のメンバー5人に対して犯罪結社が開かれた。「それは、恐ろしくなってきたということです」とアイリーンは説明します、「ローマでの私たちのブロックは15分続きます、なぜなら警察が到着するからです」。そしてまた:「雨が一度降るだけで、すぐに消えます。私たちは雨が何らかの被害を与えていないか常にチェックしています」とこの若い女性は続け、ここ数カ月の間に気候変動団体によって汚された歴史的建造物や彫像について言及した。「私たちがやっていることは愚かなことですが、声を上げるとイライラするし、とても怖いのです。実際、弾圧は増大しており、不釣り合いな反応を伴っている。」発表会では、ウルティマ・ジェネレーションの代表者は、自身が所属する運動がいかに「社会変革」を目指しているかについても説明したが、活動家によれば、それは市民的不服従によってのみ達成できるという。「社会変革を起こすためには、人口の 1% に影響を与える必要があります。つまり、社会変革を成功させる可能性は 50% です」とアイリーンは続けます、「最新世代は、従わなければ社会変革に必要な社会変革がもたらされないことを知っています」私たちを気候変動から守ってくれますが、このようにして私たちは反省を引き起こそうとしています。」そして、ここ数日間の数多くの論争の結論は次のとおりです。「私たちは優しくないし、わざとそうしているのです。人々の考えを変えるには、最も早くて効果的な方法は、人々を怒らせることです。」