米国の拘置所、移民の子供たちの悲惨な状況:両親から引き離され、栄養失調でひどい衛生状態にある

ニュース 公開 タグ 情報源 私たちについて プライバシー
GratisForGratis

ValigiaBlu

https://www.valigiablu.it/migranti-bambini-centri-detenzione-usa-trump/

「トランプ大統領の移民政策は、いわれのない残虐行為からあからさまなサディズムへと一線を越えた。おそらく彼は、罪のない子供たちが汚く汚らわしい中で群がっているのを見るのが好きなのだろう。おそらく彼はここがアメリカだと思っているのだろう。トランプ支持者の皆さん、彼は正しいと思いますか？共和党議員はどう思いますか？それがあなたが望むことですか？」

これらは、ピューリッツァー賞受賞者でありジャーナリストであり政治アナリストであるユージン・ロビンソンによって提起された質問です。 社説 に公開されました ワシントンポスト 6月17日、弁護士、医師、活動家のグループがテキサス州エルパソ近郊の移民クリント拘置所を訪問した後、施設内を見学することはできなかったが、約50人以上の移民と面談する機会は得られた。最大100人強を収容できる複合施設に351人の未成年者が収容されている。

離れて CNN

クリントの子どもたちのほとんどはエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラスの出身です。100人以上が13歳未満、18人が4歳未満です。末っ子は生後4ヶ月半です。

移民の子どもの扱いに関する政府の適用を監視する権限を与えられたこの立ち入りは、家族から引き離された未成年者が亡命申請の審査を待っているという恐ろしく非人道的な状況を目の当たりにする機会を与えた。 測定 昨年 2018 年 4 月に発効されましたが、 一歩後退 2018年6月20日、アメリカ大統領ドナルド・トランプ氏と、 法令, 、移民家族が一緒に留まるように命令した。

訪問の終わりに、どうやって レポート の ワシントンポスト, 、Wの心に焼き付けられたイメージ。ウォーレン H.センターに入った6人の弁護士のうちの1人であるビンフォード氏は、子どもの権利の深い専門家であり支持者であり、国際的に高く評価されており、ウィラメット大学の法学教授であり法律クリニックプログラムの責任者でもあるが、15歳の青年である。粘液にまみれた母親と赤ちゃん。彼女は何度も少女の服を水ですすぎ続けましたが、少女はそれらをきれいにすることができませんでした。中心に石鹸がないからです。そして離乳食さえもありません。朝食はシリアルだけ、昼食は出来合いのスープ、夕食は冷凍ブリトーだけです。

石鹸が入っていないのは偶然ではなく、意図的に選択されたものです。これは、6月18日にサンフランシスコの第9巡回区の陪審で開かれた公聴会で、トランプ政権自身も支持しており、政府は国境で拘束されている未成年者に石鹸や歯ブラシを提供する義務はないと宣言した。米国とメキシコでは、被拘禁者を「安全で衛生的な」施設に収容することを義務付けている協定にもかかわらず、寒く過密な監房のコンクリートの床で彼らを眠らせることができる。

«私が今列挙したこと以外のこと、つまり夜寒い、一晩中電気をつける、コンクリートの上でアルミホイルを敷いて寝る、というようなことをするよう求めているので、契約書を読まないと本気で主張しているのでしょうか？政府がこれらすべてが安全で衛生的だと言うのは信じられないと思います», 彼は言い​​ました 第9巡回区の3人の裁判官のうちの1人、ウィリアム・フレッチャーがアメリカ政府を代表して司法省のサラ・ファビアンに演説した。

クリントセンターに収容されている未成年者たちが語った物語は、それを聞いた人々に衝撃を与えた。「私たちはただただ恐怖を感じました」 彼は宣言した ビンフォード・アル ワシントンポスト.

インタビューのおかげで、未成年者たちが援助を受けていないだけでなく、見捨てられ、無視され、忘れ去られていたことを確認することができました。何日もお風呂に入っていない子供たち、シラミに感染した子供たち、インフルエンザに感染した子供たち。他の子供の世話をするのは子供たちだけです。

「彼らは汚れていて、シャツには粘液が付いていました...」そして食べ物。ズボンの上にも。彼らはお腹が空いていると私たちに言いました。彼らの中には、シャワーを浴びていないか、私たちが到着する1〜2日前までシャワーを浴びていなかった人もいると私たちに言いました。多くの人が歯を磨いたのは1回だけだと報告しました。センターは私たちが到着することを前の週から知っていました。政府は３週間だ。」

「ここクリントではいつもお腹が空いています。お腹が空いて夜中に目が覚めてしまいます。朝の4時にお腹が空いて目が覚めることもあれば、他の時間に起きるときもあります。私には決して十分な食べ物がないのに、警察官にもっと食べ物を求めるのは怖くてできません」と若い証人の一人はビンフォードに語った。

子どもたちは弁護士に対し、誰も自分たちの面倒を見てくれないと話した。場合によっては、年長者が年少者と一緒にそれを行うこともあれば、その逆の場合もあります。2歳、3歳、4歳の子どもたちに誰の世話をするかを選ぶように頼むのも同じエージェントだ。しかし、時間が経つと、年長の子供たちはあきらめて、小さな子供たちは他の子供たちに引き渡されるか、一人で残ることが起こります。

14歳の少女へのインタビュー中、彼女が世話していた2歳の子供がおむつをしていなかったためにおもらしをしてしまい、おもらしをした。それらは中心にもありません。少女はビンフォードに向かって肩をすくめ、何をすればいいのか分からなかった。

多くの未成年者がコンクリートの床で寝ていたと報告した。ほとんどの人は、軍隊で使われている毛むくじゃらのウールでできた毛布を2枚受け取ったと報告しており、1枚は地面に置き、もう1枚は体を覆うために使用した。1 つしか持っておらず、横になるために使用するのか、エアコンから身を守るために使用するのか分からない人もいました。

移民の子どもたちの扱いを監視している法律専門家が報告書を公表することはめったにないが、ビンフォード氏と彼の同僚たちは、自分たちが見聞きしたものに非常にショックを受けたため、報告書を公表しなければならなかった。

「12年間、私は連邦移民局の管轄下で拘留されている子供たちを訪問してきました」、 彼は宣言した アル ガーディアン コロンビア・ロー・スクール移民権利法律クリニック所長のエロラ・ムケルジー氏も、同センターにアクセスした弁護士の一人である。「そのようなものは見たことがありません。私はこれほどまでに劣悪で非人道的な状況を見たことも、匂いを嗅いだことも、目撃したこともありませんでした。」同僚のビンフォードと同様に、彼女は子供たちが着ていた汚れた服を目にしたが、中には母乳、尿、粘液などの体液で汚れたものもあり、数日、あるいは数週間前に国境を越えたときに着ていた服と同じだった。

ムカルジー氏は、連邦拘留中または釈放直後に未成年者7人が死亡したと述べた。過去 10 年間に死亡は記録されていませんでした。「私たちは非常に心配になり、公に声を上げなければさらに多くの子供たちが亡くなるかもしれないと思いました」と彼女は語った。

弁護士らはクリントに到着すると、インフルエンザの流行により隔離されている未成年者がいることを知った。適切な医療を確保するため、子供たちには直接面談は行われず、弁護士らは年長の子供たちとのみ電話でやりとりした。

法律によれば、未成年者は拘留されるべきではありません。大半はその後すぐに釈放され、米国にいる親、親戚、保護者の世話を受けると予想されていた。

クリント・センターに入ったグループの一員であるヒューマン・ライツ・ウォッチ米国上級研究員クララ・ロングは、次のように述べている。 彼は言い​​ました 彼女は自分が見たものに打ちのめされたと。

二人の兄弟との出会いのように、髪はボサボサ、乾いた咳、泥で汚れたズボン、疲れのせいで目もほとんど開いていない3歳の女の子と、その11歳の弟は、どちらも最初は檻に閉じ込められ、昨年5月に国境を越えた18歳の叔父と引き離され、その後独房に入れられた。

「私が今週目にしたことは、数日ではなく数週間の拘留によって引き起こされる子どもへの危害の影響について、ヒューマン・ライツ・ウォッチが以前に到達した結論と一致している。議会はこの無分別な虐待を阻止するために早急に調査し行動し、家族と再会するために子供たちをできるだけ早く解放するよう入国管理局に要請すべきである」とロング氏は述べた。

ビンフォード、ムカルジー、ロングの報道がすでに深刻な状況を描いているとすれば、一部の弁護士の報告を受けて、テキサス州マッカレンのウルスラ拘置所で拘留されている未成年者39人の世話をした医師ドリー・ルシオ・セビアの話はさらに悪い。彼らはインフルエンザが流行し、5人の乳児が新生児集中治療室に入院していることを発見した。

ルシオ・サーバーにマッカレン施設への立ち入りを許可するため、子供たちの代理人弁護士は、訪問が拒否されれば政府を訴えると脅した。これらの弁護士は、法の適用を検証するために活動するチームに所属しています。フローレス協定 1997 年の法では、同伴者のいない未成年者の拘留基準を定めており、その中には「子どもの年齢と特定のニーズに応じた、可能な限り制限の少ない環境」で 72 時間以内の拘留が含まれている。

「刑務所の状況は、拷問が行われる施設の状況に匹敵する可能性がある」とルシオ・セビア氏は著書で書いている。 医療報告書 限定でリリースされる ABCニュース.

「極寒の気温、24時間照明が点灯しており、医療、基本的な衛生設備、水や食料への十分なアクセスがない。」

ルシオ・セビア氏の報告によると、検査を受けた子供たちは全員、心理的外傷の症状を示したという。十代の若者たちは拘留中手を洗うことができなかったと語った。医師によると、この行為は「意図的に病気の蔓延を引き起こした」という。ルシオ・セビアにとって、その構造は「刑務所よりも悪かった」。

「あなたの子供たちがその場所にいるところを想像してみてください」と医師は言いました ABCニュース - 私の息子が壊滅的な結果を被らずにそこに留まることができるとは想像できません。」

医療報告書によると、新生児の状態はさらにひどいものでした。ケアを受けている 10 代の母親の多くは、哺乳瓶を洗う能力がないと述べています。

「親が哺乳瓶を洗うことを拒否するのは不合理であり、意図的な精神的および感情的虐待とみなされる可能性がある」とルシオ・セビア氏は書いた。

生後6か月を超えた子どもたちには、年齢や栄養ニーズに応じた食事は与えられなかった。

遠ざけられ、直接の証言に基づいて記事を書くことができないジャーナリストには、センターへの立ち入りは許可されなかった。

ポール・ファーリ氏が次のように語っています。 記事 によって発行されました ワシントンポスト 「情報停電により、ほとんどのアメリカ人は、国境を越えてきた移民に対応するために設計された政府施設の状況について何も分からないままになっている。写真やテレビの画像はまれであり、古いものであることがよくあります。さらに珍しいのは、連邦政府機関の管理者や従業員、あるいは子供たち自身によるインタビューです。

ジャーナリスト、政府関係者、移民の権利擁護者らは、ジャーナリストが施設を直接見ることを許可すれば、移民の扱いについての国民の認識は変わるだろうが、その扱いは変わらないことに同意している。」

エローラ・ムカルジー氏は記者団に対し、「子どもたちが劣悪な環境で収容されている国境収容所にジャーナリストがアクセスできたとしたら、そのような収容所は存在しなかっただろう」と語った。「動画が公開されれば、大きな変化が起こるだろう」抗議活動は大規模なものになるだろうから。

移民問題に取り組むケイトリン・ディッカーソン氏 ニューヨークタイムズ, は、連邦拘留中に2人の子供が死亡した12月以来、拘留施設へのアクセスは、いかなる状況においても決して容易ではないが、さらに困難になっていると述べた。ディッカーソン氏は、当局がジャーナリストへのアクセスを意図的にブロックしているのか、それともメディアからのアクセス要求の増加に対応できていないのか、確信が持てていない。

いずれにせよ、報道関係者向けに許可された訪問は、一般に短時間で非常に組織的に行われ、インタビューは行われません。通常、立ち入りは施設の一部に制限されています。

センターの状況に関するニュースが広まると、多くの人が施設に受け入れられている子供たちに手を差し伸べたいとの意向を表明した。しかし、おもちゃ、石鹸、歯ブラシ、おむつ、医薬品を購入した後、寄付は受け付けられないことが分かりました。

インタビュー者 テキサス・トリビューン 地元住民はクリントとマッカレンの施設に寄付しようとしたが無駄だった。 彼らは確認した 購入したものを配達することができないこと。

テキサス州民主党のテリー・カナレス下院議員は、国境警備隊と話した結果、寄付は歓迎されないと言われたとツイートした。

「これらの子供たちは必要不可欠なサービスを提供されておらず、必要なものも得られていない」とカナレス氏はリオグランデバレーの米国国境警備当局者との会話の中で語った。「おむつや衛生用品について話し合いましたが、私は彼らのニーズを満たさず、人々からの寄付を受け入れないのはひどいことだと主張しました。」

昨年7月1日、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス氏を含む議員のグループがクリントのダウンタウンへ行った。一連のツイートの中で、オカシオコルテスさんは、トラウマを負ったため、罰せられることや病気になること、自暴自棄や睡眠不足などの恐怖から泣いている女性たちに出会ったと述べた。

オカシオコルテス氏はまた、水へのアクセスがないために便器から水を飲むことを強制された女性たちの恐ろしい詳細についても語った。

施設を訪問した他の多くの議員と同様に、オカシオコルテス氏は、センターで働く人々の説明責任の欠如にショックを受けたと述べた。

で インタビュー で CNN マデリーン・ディーン議員は、ガラス越しに檻に閉じ込められた移民の子供たちとの出会いを語った。「私たちが大声で叫ぼうとしたとき、誰かが私たちは助けて理解してもらいたいと思っている国会議員だと言いました。そして私が急いで紙に文章を書いてガラスの上に置いたとき、警備員が私を止めました。その文は単純に次のように述べていました。『愛してる、愛してる』と言うと、子供たちは私たちに微笑みました。」

「それで、彼らが何をしたか知っていますか？彼らは床を通してドアの下から私たちにメモを渡し、私たちはトラブルに巻き込まれました。警備員は、私たちが彼に何かを与えているのではないかと心配していましたが、私たちに次のようなメモを書いたのは子供たちでした。「どうしたらお手伝いできますか？」。子どもたちは私たちを助けたかったのです。」

クリント氏とマッカレン氏への訪問は、拘束された未成年者が置かれている忌まわしく衝撃的な状況を浮き彫りにしたものの、トランプ大統領は移民問題を政権の「ゼロ寛容」政策の基礎とし、来る2020年の大統領選挙を見据えた重要な争点に据え続けている。2,000人以上の不法移民を追放すると脅し、この作戦の期限を2週間延長すると発表した後、大統領はツイッターで「南部国境を修正する」意向を表明し、民主党に支持を呼びかけた。

同日 インタビュー の「Meet the Press」放送のためにチャック・トッドにリリースされました NBC 拘置所に収容されている移民未成年者の状況について説明するよう求められたさまざまな質問に迫られたトランプは、前任者バラク・オバマが家族分離を命じたと非難した（実際、オバマ政権は家族分離を規定したが、それはほんのわずかな期間であった）子供の安全が深刻な危険にさらされることはまれであり、2018年の条項で廃止し、移民法を変更したくないとして民主党を批判した法律を彼が継承し、事実上この緊急事態を引き起こしたこと、さらに、メキシコ国境における移民緊急事態に46億ドルを割り当てることを承認していないが、そのうち2.88ドルは同伴者のいない未成年者向けに確保されている。

で 記事 によって発行されました ヒューストン クロニクル 米国南部国境に到着した移民家族の離散に関する状況は、大統領が述べた状況とはかなり異なっているようだ。この残酷で物議を醸す政策に終止符を打つはずだった大統領令と、親から引き離された2,800人以上の子どもたちの再会を命じた連邦判事の命令に署名してから1年後、政府は引き続き以下の措置を行うことを許可された。家族を分断するのは、親が子供にとって危険である場合、または親が何らかの犯罪を犯した場合、または認識されていないグループに所属していた場合に限る。実際、政府がアメリカ自由人権協会（ACLU）に提供したデータによると、2018年6月から2019年5月にかけて、700人以上の子供たちが、多くの場合、明確でない、または軽微な理由で親や親戚から引き離され続けた。

「こうした症例はここ数カ月で劇的に増加している」とアロ氏は語った。 ヒューストン クロニクル ACLU弁護士のリー・ゲラント氏は、政府は例外であるべき事件に制限的な規則を適用していると主張。

ゲレルント氏によると、多くの事件には幼い子供、交通違反などの犯罪で告発された親の子供が関与しているという。

「政府は親が危険人物であると一方的に判断し、子供を受け入れている施設に子供が家族から引き離されたことを知らせず、親に引き離した理由も告げず、家族に異議を唱える権利も与えずに引き離している。決定だ」とゲレルント氏は続けた。

昨年6月25日、下院が緊急事態に45億ドルを割り当てる新たな法案を承認したという事実にもかかわらず、民主党とトランプ大統領の間で新たな政治的衝突が始まり、トランプ大統領はこの法案に拒否権を行使すると脅迫し、これには危険が及ぶ可能性もあった。修正されることなく上院を通過するため、同氏が望んでいたような資金の使用方法に制限がかかることは予想されていない。

「私の希望は、下院から重要なメッセージが発せられ、上院が望んでいることを実行し、我々が対応している最も弱い立場にある人々に人道援助を配分することだ」 彼は宣言した に アルジャジーラ エルパソ民主党議員ベロニカ・エスコバル氏。

下院で可決された法律は実際、「ベッド、毛布、おむつ、食料、法的支援」に資金を提供するものであり、また「拘留に代わる政策や、過去に有効に機能したと我々が知っている政策、しかし、投獄を支持して現政権によって放棄された。また、非営利団体や法執行機関が家族をスポンサーのもとに迅速に到着できるようにするための試験的プログラムにも資金を提供しています。」

下院での法案可決後、ホワイトハウスは声明を通じて民主党議員らが「国境の人道危機に対処するために切実に必要な資金の承認を求める政権の要請を無視した」と非難し、民主党議員らが「利用しようとしている」と付け加えた。私たちの国の安全を損なうような政治的決断を下すことで、現在の危機を打開するのです。」

クリントとマッカレンの刑務所の状況に関するニュースが流れた後、 ニューヨークタイムズ 彼は報告した 保健・人道支援省難民再定住局のスポークスマン、エブリン・スタウファー氏によると、約249人の子どもたちが難民再定住局が運営する受け入れ施設に移送され、不特定多数の子どもたちがエルの一時施設に送られたという。パソ氏の報告によると、ベロニカ・エスコバル下院議員のスポークスマン、エリザベス・ロペス・サンドバル氏は、クリントには約30人の未成年者がいると推定されると付け加えた。

国土安全保障省当局者は、家族向けに特別に建てられたエルパソの臨時施設の状況はクリントのものよりもはるかに良かったと述べたが、子供たちが到着した瞬間から石鹸やシャワーを利用できたかどうかは不明だった。移送後は必ず健康診断を受けた。

一方、6月25日にはジョン・サンダース暫定国境警備長官が辞任届を提出し、就任からわずか2か月半後の7月5日に辞任が発効した。クリント氏とマッカレン氏の事件が発覚した後、状況はさらに悪化した。で インタビュー に独占的にリリースされました CNN サンダース氏は、5月20日（就任から1か月後）に16歳のグアテマラ人の死のニュースを知るのがいかに困難だったかを説明した。 カルロス・グレゴリオ・ヘルナンデス・バスケス 拘留中。それ以来、拘留されている未成年者を保護する取り組みを強化しようとしている。

国土安全保障省当局者によると、サンダース氏は政権政策を明確に批判していないが、移民関税執行局（ICE）が7月14日日曜日から実施している作戦に同意しなかったという（報道によると）。 報告されました からの ニューヨークタイムズ）これには、アメリカの10都市で裁判所が命令した書類のない移民2,000家族に対する逮捕と本国送還作戦が含まれる。

当初の予定より15日延期されたこの作戦は、入国管理局職員の間で見られた抵抗によっても延期されたようだ。

逮捕されれば、家族はテキサス州とペンシルベニア州の拘置所に一緒に留まることが予想されるが、収容人数の問題により、渡航書類が準備されるまで一部の家族はホテルに収容される可能性がある。移民関税執行局の目標は、家族をできるだけ早く本国に送還することです。

トランプ大統領は記者団に対し、「彼らは不法入国したが、われわれは合法的に連れ戻している」と語った。

プレビュー画像 離れて ジャッキー・スピアー 

以下に基づいてライセンスを取得: CC-BY-SA
CAPTCHA

サイトを発見GratisForGratis

広告

 

^