https://www.lifegate.it/strage-lampedusa-2013
- |
「私は漁師として生まれましたが、非常に悪い経験をした後、職業を変えました。私も漂流者でした、それは私にとってトラウマでした。2013 年のランペドゥーサ島虐殺事件の後、私は政治の世界に入る道を選びました。港から目と鼻の先にある私たちの目の前で368人が亡くなり、亡くなったすべての子供たち、あの悲劇を見て、私は決意をしました。欧州が移民現象が機会であり富であることに気づいたとき、その時点で欧州は正しい答えを出すだろうと私は確信している。」
こうして彼は話した ピエトロ・バルトロ, 、ランペドゥーサ島出身の漁師、外科医、そして昨年の夏の直前に欧州議会議員。前と後がある 2013 年 10 月 3 日, 、11年前のランペドゥーサ島虐殺の出来事は、イタリアに向かう移民の歴史の中で、また、その悲劇が襲い、人生を一変させた多くの人々の歴史の中でもありました。漂流者や犠牲者の親族だけでなく、救助者の話も。あの日、必死の救出活動に参加し、その経験を新たな挑戦に変えたピエトロ・バルトロの場合も同様です。欧州議会議員としてブリュッセルに行き、ヨーロッパが自国の防衛のために建設することを決めた要塞の破壊を試みる。 バルトロにはそれを作る時間がなかった:昨年6月の欧州議会選挙で再選されなかった同氏は、ランペドゥーサ島に戻って昔の仕事をし、島に到着しているまだ多くの移民を含め、困っている人々の世話をしていた。
ランペドゥーサ島の虐殺でも地中海での死者は止まらなかった
しかし、到着しない人にはそれ以上何もできません。今日、国連を通じて、国際移住機関, 、UNHCR 難民を扱うもの そしてユニセフ の未成年者がそれを証明する 2014年から 現在までに登録されている 犠牲者は3万人以上 そのうち約 2 万 4,000 人が、世界的に最も危険なルートの 1 つとして確認されている中央地中海ルートに沿ったものでした。2024 年だけでも、すでに 1,229 人以上がこのルートで命を落としており、その中には幼児や子供、一人旅の十代の若者などの未成年者も多く含まれています。プロジェクトデータによると 行方不明の移民 Iom の場合、2014 年から 2023 年までの 10 年間全体では、 少なくとも1,214人の未成年者が死亡または行方不明 地中海で。ただし、死亡者または行方不明者の実際の年齢が常に報告されるとは限らないため、これらは部分的なデータです。
要するに、まさに10月3日に、その言葉と制度にもかかわらず、 追悼と歓迎の日, ランペドゥーサ島の虐殺は多くの人々の生活を変えたが、変わっていないのは、地中海が依然として移民にとって非常に危険であり、世界で記録されている死者・行方不明者数の最悪の9件の悲劇は中央地中海に関するものである。特にイタリアに至るルート。7件の出国国はリビア、2件はエジプトだった。最も悲惨な事故が起きた 2015 年 4 月 18 日, 、リビアの北100キロメートルに位置し、少なくとも 死者・行方不明者は1,022人 (生き残ったのは28人だけ)。昨年の6月14日、 ピュロス沖, 、ペロポネソス半島, ひどい難破船で少なくとも646人の移民が命を落としたり行方不明になったりしました(生存者は104人)。2016 年 5 月 26 日の別の事故では、少なくとも 550 人が死亡または行方不明になった(その中には女性と少女の絶対記録である 75 人が含まれており、未成年者の記録もあった。46.そして明らかに、 クトロ虐殺 2023年に起きた事件、そして昨年6月17日の最新事件は、やはりカラブリア州近くのイオニア海のイタリア海域で発生し、未成年者27人を含む66人が死亡・行方不明となった。
前議会の閉会直前に、欧州連合は新しい議会を採択した。 移民と亡命に関する協定, 、着陸以降に何が起こるかに焦点を当てています。ただし、まだ欠けているのは、 ヨーロッパの捜索救助ミッション, 、イタリアだけが設立したようなもの マーレ・ノストラム まさにランペドゥーサ島の虐殺の感情的な衝動によるものでしたが、それは1年続きました。今日はそれについても説明します サンテジディオのコミュニティ, 、人道回廊の歓迎と組織化に最も関与している組織の一つです。「この巨大な悲劇に直面して、できること、しなければならないことはたくさんあります。海上での救助を継続し、人口危機の真っ只中にあるイタリアが切実に必要としている仕事上の理由による移民の定期入国を促進するとともに、家族の再会を奨励する。私たちは人道的回廊を奨励する必要もあります。」こうしてこれまでに7,700人の亡命希望者が海の危険や人身売買業者の手から解放されて入国した。しかし、バルトロの言葉を借りれば、今のところヨーロッパはまだ気づいていないようだ。