- |
روما - "إعلان حزين لجميع أصدقاء #parcomaiella ولمواطني بالينا.لقد تركنا الدب كاترينا."بهذه الكلمات تعلن حديقة ماييلا عبر صفحتها على فيسبوك رحيل الدب الذي كان "مؤسس" منطقة الحياة البرية بالينا. وقد تم استضافة كاترينا هناك لأكثر من 9 سنوات, "بعد عملية الضبط التي أجرتها وحدة كامبانيا سايتس التابعة لفيلق الغابات في عام 2015 لأن الدب الفقير، الذي ربما تم استيراده من أوروبا الشرقية، كان محبوسًا في قفص ضيق في منشأة سياحية خاصة".حدثت الوفاة بسبب سرطان الجلد.تم تكليف كاترينا بحديقة ماييلا "و، بعد حوالي 24 عامًا من الحياة في القفص, ، قدمت لها منطقة الحياة البرية في بالينا مساحات ومحفزات مختلفة، في ظل الجبل وبصحبة الدببين الآخرين، على الرغم من وجودهما دائمًا على مسافة، إيريس ومارجريتا، اللتين قدمتا رفقتها، وفي بعض الأحيان، حتى بعض أسباب "الحقد" والمنافسة المعتدلة "، كما يقول أصحاب الحديقة."لقد عرّفت كاترينا آلاف الأطفال بحياة الدببة وأظهرت هدوئها وسريتها أمام مجموعات لا حصر لها من السياح وزوار ماييلا.سنكون دائمًا ممتنين لك لمساعدتنا في بدء رحلتنا التعليمية والتعافية للدببة التي تواجه صعوبات في بالينا ونأمل أن نكون قد استحقنا حضورك الثمين بالرعاية والاهتمام والمساحات التي أعدناها لك، ولو جزئيًا، بعد حياة صعبة.
يستمر متنزه ماييلا: قبل بضعة أشهر، شخّص الأطباء البيطريون في الحديقة إصابتها بسرطان الجلد في شفتها العليا اليمنى, ، وهي آفة سيئة لكنها ظلت غير غازية، دون أن تزعجها أبدًا عند المضغ والأكل.ومع ذلك، كانت كاترينا تبلغ من العمر 34 عامًا، وهو أمر كثير بالنسبة للدب، حتى في الأسر.شيئًا فشيئًا في الأسابيع القليلة الماضية أصبحت أضعف، وفي الأيام الأربعة الماضية تم إطعامها وهي مستلقية على سريرها المصنوع من القش.ومنذ الأمس كانت في حالة غيبوبة، وتوفيت هذا الصباح دون أي معاناة خاصة.شكر خاص لجميع مواطني بالينا والتعاونيات المحلية ولكل الأطفال والمتعاونين والمتطوعين في الحديقة الذين التقوا بالدبة كاترينا وتمكنوا من الحديث عنها واعتبارها رمزًا للصداقة المتجددة بين الرجال والدببة"، تختتم الرسالة.