燕子和饲养员，一个对每个人都有好处的古老纽带的故事

意大利的一项研究证明了燕子在控制养牛场有害苍蝇方面的重要性。

人与燕子的命运交织在一起 几千年来，这种魅力十足的候鸟，有着明显的分叉尾巴，从古至今，在我们的文化中留下了无数的痕迹。

例如，在古希腊，燕子由于它的到来恰逢春天，因此与春天联系在一起。 每年重生的崇拜. 。英国水手们过去常常纹一只燕子，比如 吉兆 长途航行后返回家乡。

它们也存在于多种文化中 杀害或伤害燕子者的禁忌. 。根据爱沙尼亚人的信仰，如果有人杀死一只燕子，他就会失明，而在盎格鲁撒克逊文化中，人们相信破坏农场里的燕子巢会导致现有的牲畜受到损害。意大利也有很多 流行信仰 他们将虐待燕子与邪恶或不幸的事件联系起来。

为此，燕子（燕雀）对我们来说，永远不会像其他鸟一样。

一项新的科学研究为爱护和照顾燕子提供了进一步的元素，使我们能够 跨自然科学和文化人类学 并从另一个角度看待这些信念和社会条件。

Rondini，农民的盟友

这 学习, ，题为“养牛场的恐惧景观？燕子的存在如何影响有害苍蝇的活动”，由 缪斯, 、特伦托科学博物馆、利普和米兰大学合作，并发表在《应用生态学杂志》上。

该研究特别研究了， 燕子的生态作用 在特伦蒂诺 Val di Non 的养牛场，了解鸟类的存在对苍蝇活动率的影响，苍蝇是苍蝇的潜在猎物和多种病原体的载体，也是养殖牲畜的应激源。

在 Val di Non 的 9 个不同农场（无论是否有燕子筑巢），对燕子和苍蝇的丰度进行了 16 周的测量。如果一方面已知 有价值的生态系统控制服务 农业中捕食者提供的寄生虫的数量，另一方面，食虫鸟类在农业中的作用是 仍然很少研究.

稳定 甜蜜 稳定

燕子们， 特别适应的物种, ，与人类共同进化，在人造结构中找到了安全的避风港。

缪斯保护生物学办公室研究员弗朗西斯卡·罗塞奥解释说：“燕子现在几乎只在人体结构上筑巢。当从狩猎采集者的状态转变为久坐的农民时，燕子开始在人造墙上筑巢来适应。”

他们确实找到了 特别有利的条件: ：安全的围墙，没有掠食者，没有牲畜和牧场，因此也没有昆虫作为食物。

“马厩现在几乎代表了燕子能够或多或少不受干扰地筑巢的最后堡垒。我们的研究重点是粗放饲养的马厩，检查有燕子存在的马厩和不存在燕子的马厩”。

弗朗西斯卡·罗塞奥

天然的苍蝇杀手

为了量化燕子在控制对牲畜有害的苍蝇方面的贡献，研究人员比较了地理和环境均质地区苍蝇活动率的季节性增长，但与 燕子的存在和数量的变化.

罗西奥说：“我们发现，在该物种的繁殖高峰期，燕子所在的马厩中苍蝇的数量显着减少，这既是由于鸟类的直接和潜在捕食，也是由于我们所说的恐惧的景观，据此，燕子的存在会阻止昆虫的出现”。

该研究揭示了如何 苍蝇的活动率随温度升高而增加, 然而，在有燕子存在的情况下，这种增加就不那么明显了。研究报告称，在 22 度的气温下，当地存在 25 只燕子，相当于 苍蝇活动率平均降低60%以上 与没有燕子的马厩里的情况相比。

因此，燕子出现在马厩中对于鸟类和农民来说都是一个有利的情况：“前者可以在安全的环境中繁殖和抚养幼体，有食物和受控的温度，而后者则不需要进行控制苍蝇数量的治疗，”罗西奥继续说道。

恐惧的风景

因此，苍蝇的存在和活动减少是由于 潜在的直接捕食 食虫鸟类，因此也建立了“恐惧景观”。事实上，燕子通常在距离巢穴四百米以内的区域进食，这使得 空间有限 对它们的猎物来说尤其危险。

其他研究表明 昆虫对叫声也很敏感 燕子排放的气体，研究人员通过实验测试发现，家蝇（苍蝇), 预扣税 最严重的寄生虫之一 乳制品行业的专家能够评估捕食的风险，从而避开捕食者密度更大的区域。“我们的结果表明，燕子捕食的风险减少了苍蝇在分析区域的飞行时间，从而减少了对牛的滋扰和疾病传播的可能性，”缪斯研究人员说。

燕子数量下降

尽管与智人有着千百年的联系，而且燕子提供了明显的生态系统服务，但这些 雀形目鸟类, 曾经大量在我们的天空中漫游的鸟类现在正在严重衰落。根据农田鸟类指数的数据，1980 年至 2021 年间，该物种在欧洲经历了 减少 19%.

下降的主要原因是 集约化农业实践 以及使用化学产品，例如 新烟碱类, 杀虫剂 合成的原因是栖息在旧大陆农业地区的鸟类和授粉昆虫数量的下降。除这些因素外，还必须加上撒哈拉以南非洲地区栖息地的退化 气候危机 和猎物减少。

更多野生动物，更多幸福

这项研究再次提醒我们，有多少 野生动物 凭借其为我们提供的生态系统服务，这对于我们的福祉至关重要，而且对于 丰富我们的生活 仅仅凭借它的存在，就助长了神话和故事，并发挥着重要的文化作用。

我们必须回归，让其他物种融入我们自己， 他们不是我们的对手, 而是，正如巴蒂斯特·莫里佐（Baptiste Morizo​​t）所写，“生活的同居者陷入了这个命运共同体，这是活生生的历史”。

因此，当特伦蒂诺的农民（重新）发现燕子的用处时，他们在阿布鲁佐的同事已经开始愿意接受 狮鹫归来 (黄舞草）。“我们发现农民有积极的看法。他们意识到秃鹫是他们的盟友。事实上，它们可以节省处理尸体的成本，”亚平宁山脉野化秃鹫现场官员尼科洛·博尔贾尼 (Nicolò Borgianni) 解释道。

多年来，每一次与寄生虫的斗争都被委托给化学产品，这导致了巨大的贫困 生物多样性 在我们的活动中，现在是时候重点关注 基于自然的解决方案. 。燕子等食虫鸟类在农业生态系统昆虫的生物防治中发挥着重要作用。

“我们需要 创新方法 弗朗西斯卡·罗塞奥表示，应对农业和畜牧业生物多样性的下降并找到人类活动与生物多样性保护之间的协同作用至关重要。此外，如果我们想实现目标 全球可持续发展, ，我们需要认真应用基于自然的解决方案。为了做到这一点，我们首先必须提高我们的科学知识。”

帮助共存的协议

因此，燕子为饲养者提供了宝贵的帮助，另一方面，马厩是这些鸟类成功繁殖的最后安全避难所之一。正是为了鼓励在这种情况下保护燕子，e 鼓励采用良好做法 研究人员告诉我们，就畜牧设施而言，“我们已经制定了一份协议，目前仍处于应用阶段，有可能应用于七百多个马厩”。

该协议建议了在燕子不在场和在场时在马厩中采取不同行动的理想时机。例如，在一年的头几个月，饲养员可以安装障碍物，以阻止在不需要的区域筑巢，而到了年底，有可能 放置人工巢 在适合鼓励燕子出现在马厩中的区域。

人类、燕子、牛和苍蝇。不同的生物以脆弱但珍贵的平衡共存，赋予了一个关系网络生命，鉴于我们造成的自然世界的崩溃，要求我们 重新思考我们的人性 与其他物种的关系。