https://www.lifegate.it/joe-biden-si-ritira-corso-presidenziale-usa
- |
“担任你们的总统是我一生中最大的荣幸。虽然我的意图是争取连任,但我相信这符合我的政党和国家的最大利益 我放弃并完全专注于履行我作为总统的职责 直到我的任期结束。”
乔·拜登退出总统竞选
美国总统公开了这一点 乔·拜登 谁决定退后一步 总统竞选, ,并放弃可能连任白宫总统的候选人资格。这一消息是在距离投票(选举将于 11 月 5 日举行)不到四个月前宣布的,几周后他的健康状况受到质疑,甚至在他的党内也受到质疑。
支持卡玛拉·哈里斯
在他的社交频道上分享他的决定后,乔·拜登还立即补充说,他支持卡马拉·哈里斯。“作为 2020 年该党提名人,我的第一个决定是选择卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)作为我的副总统。这是我做过的最好的决定。今天,我要全力支持和认可卡马拉今年成为我们党的提名人。民主党人,是时候团结起来击败特朗普了。我们开始做吧。”
卡玛拉·哈里斯 发表声明 在拜登的支持下。“我很荣幸得到总统的支持,我的目的是获得并赢得这一提名。在过去的几年里,我走遍了全国,与美国人讨论他们在这场非常重要的选举中必须做出的明确选择。这就是我在未来几天和几周内将继续做的事情。我将竭尽全力团结民主党 — — 以及我们的国家 — — 击败唐纳德·特朗普及其极端议程。距离选举还有 107 天。 我们将一起战斗。团结起来,我们一定会赢“.
现在会发生什么
乔·拜登退出候选人资格后,我们仍然不知道到底会发生什么。拜登已经支持哈里斯,但民主党将在不到一个月的时间内决定谁将真正成为总统选举的民主党候选人。
民主党内外有许多人赞赏拜登的选择,称他的决定是一种无私的姿态,他成功地将国家置于个人利益之上。例如,一向进步的伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)在总统选举中是民主党的竞争对手,他为现任总统写下了赞扬的话,将他定义为美国现代历史上最接近工人阶级的人。他没有做同样的事,共和党候选人唐纳德·特朗普宣称拜登永远不适合竞选总统,更不用说为国家服务了。”