厄瓜多尔的铜成本是亚马逊舒阿尔阿鲁塔姆人的生存斗争

Lifegate

https://www.lifegate.it/indigeni-shuar-rame-ecuador-amazzonia

舒阿尔人是厄瓜多尔亚马逊地区和秘鲁一部分的土著部落。由于他们的领土上存在铜,他们的文化和森林面临风险。

“我们舒阿尔人是一个战士民族,我们居住在从山坡上延伸下来的森林里。 秃鹰山脉 厄瓜多尔已有数千年历史,我们坚决捍卫它:就连西班牙人也从未踏足过这里。我们非常了解我们的领土、它的河流、它的植物以及居住在其中的灵魂”,原住民领袖范妮告诉我们 舒阿尔阿鲁坦, ,在他的房子里,周围都是药草和水果植物,早上他会燃烧野蒜叶来保护自己免受邪恶咒语的侵害。

我们非常了解我们的领土、它的河流、它的植物以及居住在其中的灵魂

Il costo del rame in Ecuador è la lotta per la sopravvivenza del popolo amazzonico Shuar Arutam
范妮 (Fanny),文化之家内 Maikiuants 社区的土著领袖 © Francesco Torri

加拿大巨头与“新联盟”

“对于我们舒阿尔族长老来说,森林和植物是生命的主要来源,是我们的药物和食物。不幸的是,对于年轻人来说,情况已不再如此:他们还有其他的抱负,他们渴望西方模式,他们相信实现这一目标的唯一途径是通过商业”,范妮继续说道。的存在 铜矿床 在舒阿尔地区,它实际上使整个社区面临采矿活动 因此,政府机构和跨国公司的压力也随之而来。

范妮特别提到 Solaris 资源, 一家加拿大公司 由美国奥古斯塔集团管理,在多伦多和纽约股票市场上市, 旨在开设铜矿 在舒阿尔领地的中心。该项目的名称为 “瓦林扎”, Solaris 首席执行官宣称,厄瓜多尔境内拥有无与伦比的铜矿开采能力,其铜质量“位居世界前茅” 丹尼尔·厄尔 期间 采访.

Il costo del rame in Ecuador è la lotta per la sopravvivenza del popolo amazzonico Shuar Arutam
领导人范妮刚刚采摘的一串成熟香蕉 © Francesco Torri

Warintza 项目于 2003 年在 Solaris Copper Inc. 内部诞生,该公司自首次尝试在土著领土上定居以来一直与 强烈反对 由社区。2006年,该公司的直升机被逐出领土,时任首席执行官大卫·洛厄尔被迫与舒阿尔领导人签署协议 发誓不再出现.

因此,Solaris Resources 项目和特许权的出售开始了,通过其子公司 Lowell Minerals Exploration Ecuador S.A. 在该地区开展业务,该公司 他让这个项目处于休眠状态大约十三年 由于社会的反对。在 2019, ,该公司重返现场,为舒阿尔人带来了新产品: 战略联盟.

“战略联盟似乎是一个新时代的开始,其中决策将由社区做出,利益平等分享并随着时间的推移而传播,但最终它暴露了它的真实面目: 又一次试图分裂和欺骗 Psha (Pueblo Shuar Arutam) 总裁 Jaime Palomino 在 Sucuà 的办公室接受采访时说道。事实上,模型中只选择了两个社区作为“受益人”, 雅维权证, ,最接近矿床,违反了舒阿尔人的任何内部等级制度,其中政治和领土决策的制定者是位于顶部的 Fisch(舒阿尔社区跨省联合会)和排名第二的 Psha 组织重要性。

Il costo del rame in Ecuador è la lotta per la sopravvivenza del popolo amazzonico Shuar Arutam
位于 Chichis 村附近的 Shuar 人的神圣泻湖 © Francesco Torri

这生成了 社区之间的强烈冲突 附近的人被迫为采矿项目承担后果,甚至没有获得经济利益。其中,社区 麦奎安特斯 毫不犹豫地公开反对该项目并否认 Yawi 和 Warints 社区达成的协议,以至于 2021年 由Maikuants妇女领导的“土著卫队”封锁了通往项目区的道路 点燃树木和轮胎 并否认与该公司进行任何形式的对话。

“这些都是强有力的措施,但我们别无选择,这是让我们的邻居和公司了解 Maikuants 过去和现在都强烈反采矿的唯一途径,并且我们继续愿意采取一切措施来保持我们领土的完整。来自 Yawi 和 Warintz 的人有车,有钱买酒,尤其是年轻人,但这不是我们所说的 Shuar,对我们而言,成为 Shuar 意味着 抵抗侵略者”范妮坐在吊床上喝着奇恰酒说道。

tramonto maiki
从 Maikiuants 土著社区看到的森林日落 © Francesco Torri

铜热

但为什么人们对铜如此感兴趣呢?感动了一位 迫切需要脱碳 应对的能源 气候危机, ,全球北方及其他地区的许多政府已将其置于其政治议程的首要位置 能源转型. 。在移动领域,这意味着越来越多地使用 电动汽车, ,在新的采掘主义时代的采矿业中,被贴上了“绿色”标签。事实上,为了满足全球日益增长的技术需求 能源消耗 “绿色”出行, ,需要大力增加战略金属和矿物的开采,例如 , , 这 , , 这 . 。后者尤其发挥 基础性作用 由于其一些特性,如延展性、导电性和效率,使其 基本的 用于太阳能电池板布线、风力涡轮机、电池和电动汽车。

这种迫切的需求转化为全球采矿项目投资增加. 。近年来,Solaris Resources 的 Warintza 项目吸引了多个股东的兴趣,特别是来自法国、瑞士、中国和美国的股东,这些股东的投资对于继续最近开始的高级勘探阶段以及随后的勘探阶段是必要的。萃取。

Il costo del rame in Ecuador è la lotta per la sopravvivenza del popolo amazzonico Shuar Arutam
Shuar Maikiuants 社区入口处的标志,距离 Limòn Indanza 村乘坐越野车需要 4 小时 © Francesco Torri

可能的环境和社会损害

“我们不知道详细情况,但我们确信矿井的开放可能会对我们的健康和生态系统造成不可挽回的损害,污染河流和瀑布、我们的脉轮(菜园)和我们的动物,”他告诉我们。 土著领袖唐·平楚 (Don Pinchu) 在位于 Maikiuants 社区的 Psha 总部接受采访时。他并不完全错:像瓦林察这样的地雷不可避免地意味着 森林砍伐率高, ,用于产品运输所需的挖掘、营地和道路。除了空气和水的污染。

智利, ,例如,铜矿附近的村庄 丘基卡马塔 他们有 癌症的发生率 由于工业排放的汞和砷颗粒物含量很高。更不用说有毒废物收容池倒塌的潜在风险,这些收容池常常像断头台一样悬挂在邻近社区的头顶上。只要想想 巴西两座大坝垮塌2015 年的玛丽安娜和 2019 年的布鲁马迪尼奥 这导致数百人死亡,这让人们对在生物多样性热点地区(如 秃鹰山脉. 。此外,迄今为止 没有提出研究 Solaris 评估了感兴趣地点建议的水坝类型的适用性。

manifesto Shuar
Sucuá 村中心反对采矿活动的横幅 © Francesco Torri

在社会层面,正如范妮在采访中提到的, 采矿项目的首批“受害者”是年轻人. 。公司想要产生并且事实上正在产生的社会分工不仅是社区间和社区内的,而且还包括 代际的. 。新一代的抱负和愿望不可避免地受到社交网络的影响,因此也受到西方生活方式的影响,他们的目标是 经济收益 在这种地理环境下,只有跨国公司才能保证这一点。

这是它的生成方式 脱离大地、脱离领土、脱离根源 舒阿尔传统的语言和文化方面,这转化为与前几代人对社区未来的不同观点。“年轻的舒阿尔必须意识到,从长远来看,索拉里斯只会带来贫困和苦难,只要我们有河流可以捕鱼,有森林给我们结出果实,我们就不会过得很好,比在城市里更好。我们没有基多那样的奢侈品和服务,但我们有干净的空气,肥沃的土地,我们生活在和平中,这是许多年轻人不理解的,出于野心,他们允许自己被公司收购“,他解释道 弗雷迪, 是为数不多的仍与这片领土及其价值观息息相关、不受西方生活模式诱惑的年轻人之一。

Cordillera del Condor vista da casa di Don Ambrocio
从唐·安布罗西奥的家中看到的秃鹰山脉 © Francesco Torri

舒尔阻力:从本地到国际

2024年5月21日,Solaris的大股东兼母公司奥古斯塔集团宣布 出售协议3500万美元 向多家加拿大金融机构提供股权证券,以扩大 Warintza 项目、购买额外的采矿特许权并启动额外的钻探。

该协议正在等待主管部门和股票市场的批准 纽约多伦多, ,这个阶段可能会让 Solaris 董事会感到担忧,因为考虑到 最近的胜利 土著人民关于该协议的意见 9500万美元 il购买15%的股份 紫金矿业集团, ,中国采矿业的领导者。
事实上,在 Shuar 反对派于 2024 年 3 月提出投诉后,这家中国巨头的收购提议被不列颠哥伦比亚省证券委员会 (BCSC) 阻止,该机构负责监控加拿大金融市场的交易。对此,舒阿尔领导指责该公司 缺乏透明度 关于社区协商,虚假宣示舒阿尔人民的多数共识, 已确认 由联合国国际劳工组织(ILO)制定。

此外,由于这些强大的压力,Solaris股价于2024年7月17日跌至历史低点,从而损害了公司的形象和 给舒阿尔领导人带来希望.

“舒阿尔人过去五年的抵抗告诉世界: 全球范围内的能源转型不能也不应该压在南半球土著人民和农民的肩上”,解释说 纳塔莉·耶佩兹, 亚马逊观察律师和 Psha 盟友,在她位于基多的办公室接受采访时的最后时刻。“他们告诉我们,世界北方不能继续将原材料供应置于生活在该地区的人类的生命之上。 亚马逊森林, ,无论使用此类材料制成”。

已获得许可: CC-BY-SA
CAPTCHA

发现网站:siteUrl

^