エクアドルの銅の価格はアマゾンのシュアール・アルタム族の生存競争に相当する

シュアール族は、エクアドルのアマゾン川とペルーの一部に住む先住民族です。彼らの領土に銅が存在するため、彼らの文化と森林は危険にさらされています。

「私たちシュアール族は戦士の民であり、山の斜面から下る森に住んでいます。 コンドル山脈 何千年にもわたってエクアドルに伝わるものであり、私たちはそれを断固として擁護します。スペイン人ですらここに足を踏み入れたことはありません。私たちは自分たちの領土、その川、植物、そこに生息する精霊についてよく知っています」と先住民族の指導者ファニーは語ります。 シュアル・アルタム, 薬草や果樹に囲まれた自宅で、朝になると野生のニンニクの葉を燃やして邪悪な呪縛から身を守っています。

私たちは自分たちの領土、その川、植物、そこに生息する精霊についてよく知っています。

ファニー

カナダの巨人と「新たな同盟」

「私たちシュアールの長老にとって、森林と植物は生命の主な源であり、薬であり、食べ物です。残念なことに、若者にとって、これはもう当てはまりません。彼らは別の野心を持っており、西洋モデルを熱望しており、それを達成する唯一の方法はビジネスを通じてであると信じています」とファニーは続けます。の存在 銅の堆積物 実際、シュアールの領土では、コミュニティ全体が危険に直面するよう非難されている。採掘活動 したがって、政府機関や多国籍企業からの圧力もあります。

特にファニーは、 Solaris のリソース, カナダの会社 米国オーガスタグループによって管理され、トロントとニューヨークの株式市場に上場されています。 銅鉱山の開山を目指している シュアール領の中心部。と名付けられたこのプロジェクトは、 「ワリンツァ」, 、ソラリス社CEOが宣言したように、「世界最高の一つ」の銅品質を備えたエクアドル領土で比類のない採掘能力を誇る可能性がある ダニエル・アール その間 インタビュー.

Warintza プロジェクトは 2003 年に Solaris Copper Inc. 内で誕生しました。Solaris Copper Inc. は、先住民族の領土に定住しようとする最初の試み以来、先住民族と衝突してきました。 強い意見の相違 コミュニティによって。2006年、同社のヘリコプターは文字通り領土から追い出され、当時の最高経営責任者（CEO）デイビッド・ローウェルはシュアー社幹部らとの協定書への署名を余儀なくされた。 二度と現れないと誓う.

こうして、ソラリス・リソース・プロジェクトと利権の売却が始まり、子会社のローウェル・ミネラルズ・エクスプロレーション・エクアドルS.A.を通じてこの地域で事業を展開した。 約13年間、彼はプロジェクトを休止状態に保ちました コミュニティの反対のため。で 2019, 、同社はShuarの人々のための新しいサービスを提供して現場に戻ってきました。 戦略的提携.

「この戦略的提携は、コミュニティによって意思決定が行われ、利益が平等に共有され、時間の経過とともに広がるという新しい時代の始まりのように見えましたが、最終的にはその本当の姿が明らかになりました。 分断と欺瞞のさらなる試み 経済的ニーズとサービスへのアクセスの悪さという私たちの状況を利用して、地域社会を支援しています」と、Psha（プエブロ・シュアル・アルタム）の社長、ハイメ・パロミノ氏はスクアのオフィスでのインタビューで語った。実際、モデルでは 2 つのコミュニティだけが「受益者」として選ばれました。 ヤウィ そして ワリント, 、鉱床に最も近く、シュアール族の内部階層に違反しており、そこで政治的および領土的決定を下すのはフィッシュ（州間連合シュアールコミュニティ）がトップで、プシャ組織が順番で2番目です。重要性。

これにより生成された コミュニティ間の激しい対立 近くにいた人々は、経済的利益さえ得られずに採掘プロジェクトの結果を支払うことを非難されていました。その中でも、 マイキアンツ 彼らは公然とプロジェクトに反対し、ヤーウィとワリンツのコミュニティによって交わされた合意を拒否することをためらわなかった。 2021年に マイキアンツの女性が率いる「先住民警備隊」がプロジェクト地域へのアクセス道路を封鎖した 木やタイヤに火をつける そして同社とのいかなる形の対話も拒否した。

「これらは強力な措置だが、他に選択肢はなかった。これが、マイキアンツが以前も今も強く反鉱業に反対していること、そして我々が領土を無傷に保つためなら何でもするつもりであることを近隣諸国と会社に理解してもらう唯一の方法だった」 。ヤウィとワリンツの人々、特に若い人たちは、車とアルコールに費やすお金を手に入れたが、これは私たちがシュアールであるという意味ではなく、私たちにとってシュアールであるということは意味する 侵略者に抵抗する」とファニーはハンモックに座りながらチチャを飲みながら言いました。

銅熱

しかし、なぜ銅にこれほどの関心が集まっているのでしょうか?一つ移動しました 脱炭素化が差し迫った必要性 対処するためのエネルギー源 気候危機, 、グローバル・ノースおよびそれ以外の地域の多くの政府が、それを政治課題の最優先事項に据えています。 エネルギー遷移. 。モビリティ分野では、これは、 電気自動車, 、「グリーン」ラベルによって正当化された新たな採掘主義時代の鉱山部門。実際、世界的なテクノロジー需要の高まりに応えるために、 エネルギー消費 そして 「グリーン」モビリティ, 、以下のような戦略的金属および鉱物の採掘を集中的に増やす必要がある。 リチウム, 、 ニッケル, 、 コバルト そして 銅. 。特に後者は、 基本的な役割 延性、導電性、効率などのいくつかの特性により、 不可欠 ソーラーパネル配線、風力タービン、バッテリー、電気自動車用。

この差し迫ったニーズは次のようになります。世界中で採掘プロジェクトへの投資が増加. 。近年、Solaris Resources の Warintza プロジェクトは、特にフランス、スイス、中国、米国などの複数の株主の関心を集めています。彼らの投資は、最近始まった先進的な探査段階とその後の探査段階を継続するために必要です。抽出。

環境的および社会的損害の可能性

「詳しい原因は分かりませんが、鉱山の開山が私たちの健康と生態系に取り返しのつかないダメージを与え、川や滝、私たちのチャクラ（菜園）や動物たちを汚染する可能性があることは確かです」と同氏は述べた。が私たちに伝えます。 先住民族のリーダー、ドン・ピンチュ Psha本社のMaikiuantsコミュニティでのインタビュー中。彼は完全に間違っているわけではありません。ワリンツァのような鉱山は必然的に 高い森林破壊率, 、製品の輸送に必要な発掘、キャンプ、道路用。空気や水の汚染に加えて。

で チリ, たとえば、銅山の近くの村々。 チュキカマタ 彼らは持っている がんの発生率 産業から排出される水銀とヒ素の微粒子により高値になります。近隣のコミュニティの頭上にギロチンのようにぶら下がっている有毒廃棄物収容槽の倒壊の潜在的なリスクは言うまでもありません。ちょっと考えてみてください ブラジルの2つのダムの決壊 の 2015年のマリアナと2019年のブルマジーニョ この事件により、何百人もの人々が死亡し、このような生物多様性ホットスポットの中心部にそのようなインフラを建設するプロジェクトに対して深刻な疑問が生じた。 コンドル山脈. 。さらに、現在までに 研究は発表されなかった Solaris は、対象地で提案されているダムの種類の適合性について意見を述べました。

社会的レベルでは、ファニーがインタビュー中に述べたように、 採掘プロジェクトの最初の「犠牲者」は若者たちだ. 。同社が生み出したいと考えている、そして実際に生み出している社会的分断は、コミュニティ間およびコミュニティ内だけでなく、 世代間の. 。新しい世代の野心と願望は、必然的にソーシャルネットワークへのアクセス、したがって西洋の生活モデルによって条件付けられ、次のことを目指しています。 経済的利益 その地理的状況において、それを保証できるのは多国籍企業だけです。

こうやって生成されるんですね 地球、領土、根からの分離 シュアル族の伝統の言語的および文化的側面は、コミュニティの将来について前世代の視点とは異なる視点に変換されます。「若いシュアールは、長期的にはソラリスが貧困と悲惨をもたらすだけだということを認識しなければならない。魚を釣る川と、その果実をもたらしてくれる森がある限り、私たちは大丈夫、都会にいるよりはマシだ」 。私たちにはキトのような贅沢やサービスはありませんが、きれいな空気、肥沃な土地があり、平和に暮らしています。これが多くの若者が理解していないことであり、彼らは野心のために会社に買収されることを許しています。 」と彼は説明する フレディ, まだ領土とその価値観に縛られており、西洋の生活モデルに誘惑されていない数少ない若者の一人です。

シュアール耐性:ローカルからインターナショナルまで

2024 年 5 月 21 日、Solaris の筆頭株主であり親会社であるオーガスタ グループは、 売買契約書 の 3,500万ドル ワリンツァプロジェクトを拡大し、追加の採掘権を購入し、追加の掘削を開始するために、いくつかのカナダの金融機関に株式を出資しました。

この契約は管轄当局と株式市場の承認を待っている ニューヨーク そして トロント, これは、Solaris 取締役会が次のことを考慮して懸念する可能性のある段階です。 最近の勝利 からの合意に関する先住民族の意見 9,500万ドル イルによる株式の15パーセントの購入に対して 紫金鉱業グループ, 、中国の鉱業分野のリーダー。
実際、中国の巨人の提案は、2024年3月にシュアール反対派が提出した苦情の後、カナダの金融市場の取引を監視する機関であるブリティッシュコロンビア証券委員会（BCSC）によって阻止された。この中でShuarのリーダーらは同社を非難した。 透明性の欠如 コミュニティ協議に関して、そしてシュアル族の多数派の合意を誤って宣言したことに関して、 確認されたとおり 国連の国際労働機関（ILO）による。

さらに、これらの強い圧力のおかげで、2024 年 7 月 17 日、ソラリス株は歴史的安値に達し、会社のイメージと シュアール族の指導者たちに希望を与える.

「シュアール族による過去5年間の抵抗は世界に次のことを教えています。 地球規模でのエネルギー転換は、南半球の先住民族や農民の肩に負担をかけることはできませんし、してはならない」と説明する ナタリー・イエペス, 、アマゾン・ウォッチの弁護士でプシャの同盟者、キトの事務所でのインタビュー終了時。「そして彼らは、世界の北部が、そこに住む人類の命よりも原材料の供給を優先し続けることはできないことを私たちに教えてくれます。」 アマゾンの森, 、そのような材料の使用に関係なく。」