https://afsc.org/news/winter-begins-gaza-will-we-survive-tents
- |
随着加沙的种族灭绝继续有增无减,冬季正在迅速临近,并有可能加剧灾难。加沙地带的数十万巴勒斯坦人迫切需要任何形式的庇护所。他们多次被迫逃离,现在住在临时搭建的帐篷里,留下了家园剩下的一切——大部分都变成了废墟。
这些帐篷由废布、薄防水布、木材和尼龙制成,经受了一年多的严酷阳光和不断的搬迁。大多数由于磨损而不再适用。它们无法为即将到来的恶劣天气提供任何保护。
据加沙政府媒体办公室称,估计“流离失所者的帐篷中有 74% 已无法使用”。政府实地评估小组告诉我们,“135,000 个帐篷中的 100,000 个由于完全损坏而需要立即紧急更换。”
加沙的冬天还没有开始,但已经下了好几次雨了。每条街道都被洪水淹没,帐篷被淹没,有的被夷为平地。帐篷没有地基或坚固的屋顶,只有脆弱的覆盖物,很容易被风撕裂并被水浸透。对于海滩旁数百个破旧的帐篷来说,强风尤其是一个问题,风会将帐篷吹离地面。加沙人民发现自己不仅浑身湿透,而且冻得无处可逃,而且几乎肯定会生病。
去年冬天带来了苦难,但今年更糟糕。去年冬天,许多人至少还有部分住房可以避难。但现在,经过一年的种族灭绝,房屋已荡然无存。拉法(Rafah)、贾巴利亚(Jabalia)、努塞拉特(Nuseirat)北部以及汗尤尼斯(Khan Younis)剩下的所有社区都被彻底摧毁。
被毁的不仅是房屋,还有人们曾经赖以生存的庇护所,包括清真寺、学校,甚至医院。已经没有安全或温暖的避难所了。
我是那种容易感冒的人,不能忍受低温。现在,我流离失所到海滩边,没有保暖,也没有足够的衣服,我不确定如何度过冬天、寒冷、流离失所和炸弹。
尽管如此,以色列仍然继续关闭边界,并且允许进入加沙的人道主义援助比以往任何时候都少。联合国表示:“入冬前,至少有 113 万人需要隔离装备,134 万人需要床上用品。”人道主义事务协调办公室。但目前,以色列正在阻止 25 万顶帐篷和任何形式的庇护所进入加沙。其中包括 AFSC 计划在我们工作地区分发的联合国儿童基金会的帐篷。
绝望之情溢于言表。市场空无一人。没有毯子、冬衣,也没有用于发电机或加热器的燃料和天然气,也没有可以燃烧的木材来帮助人们度过未来的寒冷夜晚。随着供应量的减少,少数可用物品的价格超出了承受范围。
最近,我在一个临时营地遇到了一位女士,她的故事深深地影响了我。她告诉我,一天下午突然下起了雨,把帐篷里的所有东西都淋湿了。当地面变成泥泞时,她滑倒了,摔断了手臂。由于没有适当的医疗护理,她的伤需要很长时间才能痊愈。她是未来几个月将面临寒冷、雨水和完全忽视的致命组合的众多人之一。冬天的现实已经来临;雨还没开始,人们就被淹死了。
加沙的冬天不仅仅是另一个季节,更是一个季节。对于一个已经被毁得面目全非的地方来说,这是又一层痛苦。对于那些住在帐篷里的人来说,每一阵寒风都在提醒他们,他们不安全,无处可去。家庭很快就会发现自己被淹没,不仅仅是被洪水淹没,而是被世界似乎决心忽视的绝望浪潮淹没。
对于加沙的巴勒斯坦人来说,未来几个月将是难以忍受的生活,他们已经遭受了难以想象的痛苦。但事实是,除了帐篷之外,没有人能在严寒中生存。
我们现在面临的问题是:在接下来的几个月里,人们将如何生存?
随着加沙的巴勒斯坦人未来面临更加严峻的条件,美国人民至关重要尽一切努力拯救生命。 请继续敦促你们选出的官员停止对以色列的军事援助,并要求向加沙提供人道主义援助。