https://afsc.org/news/gaza-students-yearn-life-war
- |
Comme des millions d'enfants aux États-UnisLors de leur retour à l’école, les élèves de Gaza continuent d’être privés de ce droit au milieu des attaques israéliennes en cours.La plupart des écoles ont été endommagées ou détruites.Ceux qui restent debout sont devenus des abris pour les Palestiniens déplacés.
Récemment, Yousef Aljamal de l’AFSC a interrogé plusieurs jeunes élèves âgés de 8 à 12 ans à propos de leurs souvenirs d’école et de ce qui leur manquait le plus.Voici ce qu’ils avaient à dire.
Rahaf Ahmed Rajab
Âge: 12
Grade: 7
Mes cousins et moi allions à l'école en voiture.Nous étions heureux à l’école et au fil des années, j’étais l’un des meilleurs étudiants et mon rêve était de devenir médecin.
Nous y dessinions et jouions à des jeux.J'ai aimé le cours d'arabe, j'ai adoré le professeur et j'ai adoré la grammaire et l'orthographe.Le professeur expliquait la leçon sous forme de jeux, ce qui était très amusant.
Pendant les récréations, nous jouions à cache-cache et achetions des choses à manger pour moi et mes amis, mais maintenant tous mes amis sont martyrisés.J'étais dans le camp d'Al-Bureij et je suis arrivé à Al-Nuseirat.Mes camarades de classe et moi étions d'accord avec le professeur pour organiser une journée portes ouvertes pour nous amuser en dehors de l'école.
Le temps passe et nous ne allons pas à l'école.Cela me manque tellement et mes camarades de classe me manquent.
J'avais l'habitude de participer aux activités du matin en récitant de la poésie.Nous faisions des expériences scientifiques dans le laboratoire scientifique, je participais au concours de mathématiques et obtenais la première place, et l'école nous emmenait faire un tour au parc.
J'espère que la guerre prendra fin et que je pourrai retourner à mon école, mais même cela prendra du temps, car les écoles sont habitées par des personnes déplacées.
Mais quand je retournerai à l’école, j’étudierai bien et je saluerai mes professeurs car ils me manquent.
Lana Firas Hillis
Âge: 9
Grade: 4
Avant la guerre, j'étudiais et j'obtenais des prix lorsque j'avais de bonnes notes.Mon professeur me nommait chef de classe pour organiser le cours en son absence.J'avais des amis qui jouaient
et nous étudiions dans la cour d'école pendant les examens, mais maintenant mes amis et moi ne nous rencontrons plus, y compris ceux qui ont voyagé pour se faire soigner, ceux qui sont restés assiégés au nord et n'ont pas été déplacés avec nous vers le sud, et ceux qui ont été martyr.
Lorsqu'un de mes professeurs était absent, nous prenions plutôt un cours de sport ou un cours supplémentaire dans une autre matière.
La plus belle activité était les voyages.J'avais l'habitude d'acheter des choses pour le voyage et d'aller au parc.Les professeurs nous réunissaient pour jouer à la corde à sauter, à la marelle et faire des compétitions.
Lorsque nous terminions les examens finaux, nous avions l'habitude de célébrer avec des amis à l'école le début des congés d'été.
J'aimerais pouvoir retourner à l'école.Nous y passions les meilleurs moments.Je veux apprendre comme les autres enfants pour réaliser mes rêves.
Lara Nael Shahin
Âge: 8
Grade: 3
Le premier jour de la guerre, je portais mon uniforme scolaire pour aller à l'école, mais nous ne pouvions pas y aller à cause de l'escalade.Nous étions censés passer un test d’arabe.
J'adore mon école.Nous y apprenions tout ce qui était utile et, à la récréation, je jouais avec mes amis et j'achetais des collations.
Pendant la période scolaire, j'allais avec ma mère au marché acheter de la papeterie et des uniformes scolaires.Le premier jour d’école, les professeurs nous ont donné des cahiers et des stylos et nous ont présentés à la classe.J'avais l'habitude d'avoir des notes élevées.J'étais un élève exceptionnel.L'école m'a décerné un prix et m'a honoré d'un certificat d'appréciation pour les étudiants exceptionnels.
J'aimerais pouvoir retourner à l'école.Mes amis, mes professeurs et mes devoirs me manquent.J'aimerais pouvoir jouer avec mes amis comme avant.
Israël a bombardé un bâtiment de notre école, et il y a des personnes déplacées là-bas, donc nous ne pouvons pas y aller et apprendre.
Anas Ashraf Shamali
Âge: 11
Grade: 6
Quand je me suis inscrit à l’école, j’étais jeune et j’ai grandi avec les années.Il y avait des professeurs qui nous enseignaient et nous donnaient des devoirs et des tests.Il y avait un professeur d'arabe et un professeur d'anglais.Quand j'étais en sixième année, nous avons eu de nouveaux professeurs et nous avons été envoyés dans une école pour garçons.
Dans le cours de sport, nous jouions au football avec notre professeur et lorsque nous avions un examen, j'étudiais après l'école et je prenais une pause.
Je jouais avec mes amis et j'allais à l'école avec eux, et quand l'un d'eux était absent, nous lui donnions les devoirs et lui disions s'il y avait de nouveaux tests assignés par le professeur.
J'étais le préféré de mon professeur de sport et j'étais le chef de classe, et parfois, je rentrais de l'école à pied avec mon professeur de sport.
Nous avons été déplacés du nord au sud à Al-Nuseirat et je suis loin de mon école.J'ai vu mes professeurs au poste de contrôle et ils nous ont dit que l'école avait été rasée au bulldozer par l'armée israélienne.
Quand la guerre sera finie, je retournerai à mon école et terminerai mes études une fois qu'elle sera reconstruite.
Sabreen Samer Abu Yousef
Âge: 9
Grade: 4
En tant qu'étudiants, nous étudiions et étions heureux.J'avais des amis avec qui jouer, j'allais à l'école avec nos voisins.Nos parents nous donnaient notre argent personnel pour acheter des choses et, pendant les récréations, nous jouions au basket.Quand il était temps d’étudier, nous le faisions en classe.Les enseignants donnaient aux élèves ayant obtenu des notes élevées une récompense et une médaille avec leur nom écrit dessus, et cette médaille prenait la forme d'une étoile.J'en ai un.
J'avais l'habitude de faire mes devoirs avec ma mère et d'étudier tôt pour les examens afin de pouvoir me lever tôt et aller à l'école à l'heure.
J'ai adoré mon cours d'anglais;le professeur nous parlait en anglais et expliquait la leçon à travers des jeux.J'aimerais que la guerre se termine et que je puisse retourner à l'école.
Aujourd’hui, mon école est détruite et je ne peux plus apprendre autant qu’avant.Mes camarades d'école ont également été déplacés de chez eux et ne peuvent pas retourner à l'école.Avant, je rêvais de devenir médecin, mais aujourd'hui, l'occupation israélienne a retardé mon rêve.
Mohammed Ashraf Al-Shamali
Âge: 10
Grade: 4
Dans la ville de Gaza, quand allions à l'école, nous faisions la queue et allions en classe pour étudier la première leçon et le professeur nous posait des questions sur les devoirs qui nous étaient confiés.
J'ai préféré les cours de mathématiques.J'ai aimé les tests plus et moins.
Une fois les cours terminés, mes amis et moi jouions à des jeux et partageions un repas-partage avec notre professeur.
Nous répondions à des quiz sur les sujets que nous suivions.
Les étudiants et moi aimions les cours de sport pour jouer au basket-ball et aux jeux de voiture, et à la fin des cours, nous achetions du barrad (une boisson froide au citron écrasé) et le partagions avec des amis.
Lors de nos voyages, nous allions dans des fermes d'animaux et de fraises et écoutions des chansons dans le bus.
Le plus beau jour était celui où nous recevions nos certificats, où nous voyions tous nos amis, félicitions tout le monde pour leur réussite et mangions les friandises de nos amis qui excellaient.
J'aimerais que la guerre se termine et que je puisse retourner à l'école.
Le premier jour après la guerre, j’irai chercher les enfants pour aller à l’école dans la voiture de mon père.
Moussa Firas Hillis
Âge: 12
Grade: 6
J'ai adoré mon école parce que j'y ai appris et passé la plupart de mon temps.Cela a façonné nos vies dans le sens où nous nous réveillons le matin avec un objectif et un avenir, avec une ambition et des rêves qui se renouvellent chaque matin.
J'avais des amis avec qui j'allais à l'école, et nous passions du temps entre apprendre et jouer pendant les récréations, faire du shopping et partager des choses ensemble, nous entraider pour étudier, expliquer à ceux qui ne comprenaient pas l'explication du professeur, parce que nous sommes proches en âge.
J'adorais les cours d'informatique, car je préfère en apprendre davantage sur les ordinateurs et aller jouer à la PlayStation avec mes amis après l'école.
Mais maintenant, nous n'avons plus d'école à cause de la guerre, nos rêves sont perdus et nous ne savons pas ce qui est arrivé à mon école.Nous avons été déplacés lorsqu'Israël a pris d'assaut notre région.Je ne sais pas où sont mes amis, où sont les professeurs et ce qui est arrivé à l'école.
J'espère que la guerre prendra bientôt fin et que je pourrai retourner à mon école pour rencontrer mes amis et mes professeurs.Ils me manquent tous.
Alma Mohammed Abou Youssef
Âge: 8
Grade: 3
Nous avions une belle vie à l'école, des amis, des professeurs et de beaux moments à passer ensemble.J’avais hâte d’aller à l’école tous les matins.J'ai adoré la ligne du matin et la radio de l'école, j'ai adoré les exercices du matin, ils m'ont donné de l'énergie.
Nous avions un merveilleux professeur d’éducation islamique qui avait une belle voix dans la lecture du Coran.Nous apprenions d'elle à lire le Coran et la morale d'un enfant musulman et à en apprendre davantage sur notre religion et les histoires des prophètes.J’aimais beaucoup ce cours et je l’attendais avec impatience.
Mes amis et moi nettoyions l’école pendant les récréations.J'étais membre du comité de propreté, faisant attention aux élèves s'ils jetaient les déchets dans le panier prévu à cet effet et faisant attention à la propreté des salles de classe.Quand nous avions un cours de sport, j'allais vérifier et la classe la plus propre et moi étions honorés à la fin de chaque semaine et le directeur remettait un prix à tous les élèves de la classe.
Il y avait une période pour les examens, et nous étudiions dur pour obtenir des notes élevées parce que nous voulions tous être parmi les meilleurs étudiants.
Il y avait des sorties organisées par l'école et nous passions de très bons moments lorsque nous allions au zoo ou au parc d'attractions.
L'école était magnifique et nous avons passé un bon moment.Mais aujourd’hui, pendant la guerre, l’occupation israélienne nous a privés de cette bénédiction.Mon école est désormais un refuge pour les personnes déplacées qui ont perdu leur maison.L'école a également été bombardée.
Quand j’allais à l’école, nous passions notre temps à jouer.Nous espérons que la guerre prendra bientôt fin afin que chaque élève puisse retourner à l’école pour apprendre et réaliser son rêve comme le reste des enfants du monde.