- |
朝の5時です。すべてを包み込むこの濃い灰色では、私たちはお互いをほとんど区別できません。空気は張り詰めており、車は満員で、私たちは動員されています。数分後には車が付近を取り囲みます。 クオリ・リベリの反種差別者保護施設, 、豚を含む放たれた動物がゲストです。私たちは夜に向かって歩き続けます。活動家たちは靴、防護服、手袋を着用している。彼らは髪を結び、表面を消毒し、再び待機が始まりますが、それは理解できるほど長く続きます 避難所をどう守るか. 。列に並んで順番に後ろから入り、数を数え、鎖とパイプを分けてから外に出て、シェルターと南京錠を閉めます。を防ぐには、 法執行官がやって来て、住民の豚を殺す フリーハーツにて。ロンバルディア州が命じた豚コレラ封じ込めのための強制殺処分の実施を阻止するため。残された人々に死者を悼む時間を与えること、苦しんでいる人々がケアされる可能性、亡くなった人々が尊厳を持って死を迎えることができるように、そして生き残った人々が生きる可能性を与えること。今日は先週の金曜日とは違うので、今日彼らは4時間のバリケードを経て撤退することはないだろう。今日は警察、機動隊が到着します。
ロンバルディア州の豚と豚コレラ
ロンバルディア州にはおよそ 豚400万頭. 。イタリアの土壌には、全体の約 50 パーセントに相当する 400 万頭の動物が生息しています。の 集約農業 彼らは強制的に占領する 地域 地面と周囲だけではありません。空気中にもそれらの存在、瘴気、刺激臭が充満しており、どれだけそれらが帯水層にも染み出し、水や農地を汚染しているかを示唆しています。国全体がこれらの食肉生産大手の経済を中心に回っています。関わるルーチン 何百万頭もの豚の工学、出産、肥育、そして殺害. 。生産用に最適化されたスペースにそれらを集中させ、その頻度が増加しています。 伝染病が流行する場所.
これは次の場合です 豚コレラ(PSA), 、私に影響を与えるウイルス性疾患 豚. 。症状は、発熱、食欲不振、後肢の筋力低下、つまり運動能力の低下、出血など多岐にわたります。の ウイルス 農場では肥沃な土地以上のものを見つけます。 そこでは、家畜同士の接触が避けられないだけでなく、家畜同士の接触も避けられません。 潜在的なベクター動物, 、通り過ぎる鳥や野生のげっ歯類など。一部の飼育施設の状態のおかげで、屋根は崩落や穴だらけとなり、被害が出ている。Psaはパヴィア地域で数か月間蔓延している 静かな沈黙 それがその拡散を増幅させました。
豚コレラウイルスの蔓延
証言は異なり、公式見解では、最初の症例を政府に報告しなかった一部の農民によって Psa が発見されたということになっている。ロンバルディア州保健保護局 (医療および社会的ケアサービスの提供に責任を負う機関)適切な対策の発動が遅れている。しかし、多くの人にとって、特にここ近くでは、 発生農場 伝染の原理を探求して、さらに詳しい証言をする人たちがいます。の 苦情はありません ベクターの存在が避けられないだけでなく、病原体の蔓延において大きな役割を果たしてきたが、おそらくさらなる責任の原因は以下に遡ることができると思われる。 特定の屠殺場 そこから動物の荷降ろしや輸送を行うバンやトラックが出入りします。実際、この病原体は優れた生存能力を持っているため、何か月も表面に留まり、その後、適切に消毒されていない衣服、車輪、靴底に付着して拡散する可能性があります。それでも、ゼロリスクは保証できません。
軽減命令
生産性の高いロンバルディア州で見つかった病原体 繁殖に適した環境, 、実質的に影響を受けず、その毒性と豚の濃度が強い。こうして、アッツ・ロンバルディアは、遅れはあったものの、次のような報告を受け始めた。 不審死. 。したがって、死後の検査が始まり、それが確認されました 豚コレラの存在. 。実体が選択した行動は、以下を含む封じ込め作戦です。すべての感染豚および感染の可能性のある豚の殺処分. 。現在までに、生産用動物とみなされる少なくとも3万3千頭の豚をCO2によって殺害する大規模な作戦。 食べ物, 、したがって収入国内。農家の経済的損失は甚大であり、そのための備えがなされている 安いレストラン それは彼らのうちの何人かに支払われるでしょう。たとえば、屋根に穴が開いていない人たち。
一方、 ロンバルディア州 経済的損害を考慮すると、ヨーロッパ全土でこのサービスを提供できる唯一の企業である Tcc Group Bv は、 削減活動のために 1 日あたり 7,200 万ユーロを集めています. 。ルート・ラーマンCEO、 Tcc, 、彼は手順を厳密に従っており、ピックアップでさまざまな殺害拠点間を移動しているときに私たちが彼に会ったほどです。伝えられるところによれば、この殺害プロセスは動物にとって痛みを伴わず、平和的に行われるという。しかし、この証言は捜査によって広く否定されている 動物であること 彼がそれを文書化した ガス処刑手順 これには、苦しんでいる動物と健康な動物を容器に向かって暴力的に押し込むことが多く、そこで25分間、CO2ベースの混合物で窒息させます。ラーマン氏によると、動物たちは1分以内に意識を失うはずだが、もし生き延びた場合には、輸送トラックに積み込むことができないほど衰弱している動物たちと同じ扱いを受けることになるという。 感電. 。動物は死亡すると、マニトバ州のバケツから取り出され、他のコンテナに重ねて捨てられ、最終的には最寄りのピアチェンツァの焼却場に運ばれます。
解放された健康な豚の屠殺
ただし、減額命令は、 養豚の命に影響を与えるだけではなかった, 、だけでなく、自由で解放された人々のものも。これはイノシシの場合で、昨年、特に豚コレラの影響で狩猟が急増したのはここ数カ月である。脅威はそれらにも迫っています 非 DPA 家畜豚 (食品生産を目的としていない) 反種差別保護施設、つまり動物がいかなる搾取や虐待も受けずに暮らす解放環境として法律で認められた空間の住民。
具体的には、クオーリ・リベリ保護区に条例、死刑宣告、 病気の豚にも健康な豚にも. 。農場に閉じ込められた動物に適用されるのと同じ方法で適用されるであろう判決。保護区はただちに自由保護区のネットワークに警報を発し、法的措置を講じた。 TARに控訴する (公聴会は2023年10月5日に行われる予定)と活動家の駐屯地は、苦労して取り決めた協定に違反して警察が避難所に入るのを彼らの立ち会いで阻止し、2週間にわたってその地域を警備しているという。最も苦しんでいる動物に適用される可能性のある手順は次のとおりです。 鎮静を伴う安楽死 会社員向けのものと同様です。しかし現在進行中の殺処分には、感染した動物だけでなく、大発生している農場で見つかった動物や近隣地域で見つかった動物も含まれている。 殺戮は急速に進む, 、パヴィア地域を「感染した生産物」から解放し、「健全な」生産物を回復することを期待して、次々とコンテナーを満たしていきます。
しかし、アッツには、クオーリ・リベリの住民が適切な治療を受けて死亡するのを待つほどの物質的な時間がない。パヴェーゼ農場はできるだけ早く空にして補充する必要があります 生産を再開するために. 。この圧力を受けて、警察は9月15日金曜日に強制介入を試みた。森林管理者、カラビニエリ、ディゴの武装動員は、活動家と 活動家 保護施設にバリケードを築くためにその地域に存在し、豚へのアクセスと殺害を防ぐために鎖やパイプで体を縛ります。物質的な保護は、リスクがないわけではありませんが、実際には不当な死や 危険な前例を作る イタリアのすべての避難所に。法執行機関の強制立ち入りは、避難所の居住者が享受している保護を侵害し、避難所の居住者を管理対象物、大砲の餌、または障害物にすぎないとみなされる状態に戻すことになる。
クオリ・リベリ避難所での恐怖と暴力
恐怖は暴力だ 近日公開。それは、不釣り合いな駐車台数のトラックを見るとすぐに数値化されます。警察、カラビニエリ、そして消防士。すぐに並んでしまうので、 攻撃する準備ができている. 。彼らは警察を調整する人々によって目に見えて励まされ、荷を積んでいる。彼は門の前に座っている人々を嘲笑し、交渉はおろか、話す暇もないと主張した。彼らはまるで生地でできているかのように腕を引っ張って人々の縛りを解きます。彼らはパイプで塞がれている人々を引っ張り、門につかまっている仲間の指の近くにホースを渡します。これはすぐに引き裂かれます。活動家たちは避難所の中心に向かって逃げ、機動隊は後ろで道を譲る 警棒を広げた状態で. 。彼らは激しく、そして即座に攻撃した。
しかし、彼らが激怒しているのはバリケードの向こう側だ。蹴り、パンチ、侮辱。 精神的および言葉による暴力. 。活動家が拳で胸を殴られ、後に胸骨の微小骨折と心嚢液が溜まっていることが判明した。警官の一人が彼の睾丸を殴り、潰した。別の人は女の子に激怒し、彼女を満たします 彼女の体と性生活についての侮辱.
彼らは武力を行使する, 、保護施設、豚、そして活動家と活動家自身に対して、彼らを排除するために。シェルターの不可侵性と人々への抵抗を支持することを選んだ人々。 動物の命の尊厳 人間ではない彼らは、何日間も監視され、管理され、尾行され、ばらけた紙にマークされ、顔写真を撮って参加者の数を数えている偽ランナー(私服当局)によって撮影されてきた。それはそこにあります、それはそこにありません、それは欠けています。それらは多いですが、少ないです。それらは危険ですが、無害です。来た多くの人々の人生と将来を決定する可能性のある評価。
活動家たちは一人ずつ連れ出され、引きずられ、ひどく押さえつけられ、殴打され、繰り返し殴られた後、侮辱された。その間、アッツがライフルとノーズクリップを持ってパレードして登場します。彼らは笑います。
恐怖は確信になる. 。追悼空間は消滅し、豚は殺されてコンテナに捨てられる。かつて力があった場所の不活性体。激しい衝撃音。病気の人だけでなく、健康な人も。数時間前まで歩き、うめき声を上げ、食事をしていた人たち。退役軍人から逃れるために隠れた人。外では絶望が広がる。クオリ・リベリには悲しむ余裕はない。 避難所は取り壊される, 、乱れた大地、上げられた網、怯える動物たち。
アツ・ロンバルディア 予防ではなく封じ込めを選択した, なぜなら、このような病原体の蔓延を阻止する唯一の方法は畜産業を永久に閉鎖することだからだ。この地域は、問題を根本から根絶する代わりに、人間であろうと人間以外であろうと、動物を脅かす失敗したパッチを選択しました。そして、これらの環境の環境上の危険性に対する国民の認識が高まっている歴史的な時代にそれを実行したのは、14.5 の GHG 排出量に加えて、 地球上の水の10パーセントを吸収している そして農地の80パーセントを占めています。ロンバルディア州のみ 人間よりも豚の方が多い. 。それだけでは十分ではないかのように、人間と病原体との接触を制限するものではありません。なぜなら、研究によると、この菌は長期間生存するだけでなく、スーパーマーケットに並ぶ動物の内臓から得られるスライスの中でも生存するからです。 。農場と食肉処理場の同じ経営者が常に適切に消毒できる立場にあるわけではなく、病気の蔓延の一因となっています。
市民的不服従は、動物の生命の尊厳の積極的な認識と、その絶対的で通常の違反との間の唯一の障壁でした。2週間の間、彼はフリーハーツの豚を生かし続けました。 警棒はこの境界線を突破した, 、安全と暴力の間。今、人々が殴られ、切り傷を負い、打撲傷を負ったというニュースが広まっています。人的被害が目に見えるようになった今。 しかし豚については傍観者として議論されている. 。まるで彼らの人生が偶然だったかのように。むしろ彼らがすべての中心だったとき。そして彼らはこれからもそうでしょう。特に、によると、 新しい回覧板 「PSA 190PV044 の発生に関連する聖域の監視」について、安全な聖域はありません。なぜなら、一つに触れればすべてに触れることになるのは事実だからです。そして、放たれた人間以外の動物も例外ではありません。