https://www.open.online/2023/08/22/andrea-rinaldo-stockholm-water-prize-allarme-venezia
- |
「ヴェネツィアを存続させ、活力を保つのは簡単ではない」。明日「ノーベル水賞」を受賞する水文学者のアンドレア・リナルド氏はこう語る。彼はストックホルムに住んでいますが、1954 年にヴェネツィアの首都で生まれました。彼はわずか 12 歳で、1966 年に街を襲った前例のない洪水であるアクア グランダを直接経験しました。「20時間も下がらなかった1メートルと90メートルの人々、何が起こっているのか誰も理解できなかったパニック、後退する波によって残された悲惨さを覚えています」と彼は言う。「今日、私たちは海面が100年後には1メートル高くなるだろうと予測しています。一方、世界の他の地域では、今年、南極の氷がかつてないほど縮小しています。そして、グリーンランドを失ったら、海面上昇は1メートルに過ぎません。7つになります。変化は直線的ではなく、加速しているという印象です」と彼はインタビューで付け加えた。 共和国.
「気候は右も左も関係ない」
明日のスピーチで、彼はもう一人の有名なストックホルム市民についても言及する予定であることを明らかにしました。 グレタ・トゥーンベリ. 。« お会いできて嬉しいです。私は彼女の言うことを尊敬しているので、私たちはもっと彼女の意見に耳を傾けるべきです」と彼はエレナ・ドゥシとの会話の中で説明した。「若者は耳を傾けなければなりません。彼らは私たちの番犬です。誰よりも科学を尊重する国であるスウェーデンでも、トゥーンベリさんの声はもはやかつてほどには響いていない」と専門家は続けた。水分野のノーベル賞受賞者は、待望のスピーチで「気候は右翼でも左翼でもない」と言うだろう。それは人間のせいで変化しており、その変化はますます急速に進んでいます。私たちも迅速に対応しなければなりません。」現在の状況は「劇的」だと専門家は付け加えた。
« 解決策は?緊急事態とともに生きる」
リナルド氏は、基本的な解決策は排出を停止することであると認識しています。しかし、彼はこのテーマに関する自分のビジョンを明確にしたいと考えています。「私たちは今日、発展途上国に対し、どのような説教壇から、ようやく脱しつつある幸福への道を減速するよう求めることができるでしょうか?より現実的なのは、現実的な解決策を使って変化に適応しようとすることです。イタリアでは、これは例えば、増水した川がどこで氾濫するかを決定することを意味します。」
水のノーベル賞とは
と呼ばれる ストックホルム水賞 この賞は、1991 年以来、水力分野で特に関連性の高い研究に取り組んだ教授に毎年授与されている賞です。選考と授賞式が有名なノーベル賞と非常に似ているため、現在では「水のノーベル賞」として知られています。この賞は、ストックホルム国際水研究所の Siwi がスウェーデン王立科学アカデミーと協力して授与します。イタリア人のリナルドは明日8月23日、ストックホルム市庁舎の黄金の間でスウェーデン国王カール16世グスタフの御臨席のもと、この賞を授与される。