ガザで子供として過ごすのはどんな感じですか?

AFSCは、10月以来ガザで繰り返し避難生活を送っている人々からの数十の個人証言を公表している。2023 年 7 日。私たちの 「ガザで避難民」 シリーズには、12 歳の子供たちからの報告も含まれています。 

彼らのストーリーを読んで、彼らがこれまで経験してきたこと、直面している課題、そして彼らが望んでいる未来について詳しく学びましょう。 

サイード・ハメーズ・アルハラビ、12歳  

「私は毎日早朝に家を出て仕事に出かけます。私は数千人の避難民を収容するヌセイラト難民キャンプにあるUNRWAの学校に向かいます。夕方まで校内で仕事を続けます。私はある程度のお金を稼いでいますが、1 日あたり 20 イスラエル シェケル [$5.24 米ドル] を超えることはありません。戦争で職を失った父に、家計を助け、12人の兄弟に食料を提供するために、そのお金を渡します... 

父は家を再建して美しい生活を維持することを夢見ていますが、父は現在失業中で、職業は完全に破壊されました。家族がこの困難な状況を乗り越えられるよう支援する責任は、私と私の兄弟に課せられています。家を建てて、弟たちにまともな生活を提供できるように貢献できればと思っています。 

私は殉教したいとこや、殉教した多くの隣人や友人のことをよく思い出し、自分も間もなく爆撃の標的になるのではないかと想像します。次の殉教者は私かもしれない。私は砲撃や銃声がとても怖いですが、戦争が始まって8か月も経つと、私たちはその音を聞くことに慣れてきました。私は、戦争が止まり、人々が故郷に戻り、私たちが学校に戻り、教育を完了し、占領によって私たちに課されたこの苦しみのすべてが終わることを夢見ています。私たちが元の生活に戻り、父が適切な仕事を見つけることができ、ガザの子供たち全員に笑顔が戻ることを夢見ています。」  

モハメド・アリ・アルビビ、17歳  

「私はこの戦争で家族全員、家、そして美しいものすべてを失いました。今、私は家族、友人、親戚、家もなく、一人です。... 

私の夢は、教育を続けてガザ市の故郷に戻ることです。家族の埋葬地を見つけて、ザイトゥーン地区に戻ったらすぐにお墓参りに行きたいと思っています。私は兄のイスマイルが生きているのを見つけることを夢見ています。多くの人が彼は殉教したと言いますが、私は彼がまだ生きていると感じていますし、そうであることを願っています。私は家を再建して家庭を築き、その子供たちから父、母、そして殉教した兄弟にちなんで名前を付けることができればと願っています。 

家族が殉教して以来、私はひどい精神状態に陥り、集中力を失い、神経ショックに苦しんでいます。私が経験してきたすべてが単なる夢であって、目が覚めたら家族が一緒にいてくれたらいいのにと思います。起こったことすべてが信じられず、もう現実が理解できません。家族と最後に連絡を取ったのは殉教の一週間前で、彼らの死後に携帯電話を紛失してしまいました。私は避難民用のテントで寝ています。戦争は止められなければならず、占領軍は私の家族に対する凶悪な犯罪の責任をとらなければなりません。」 

ハラ・アル・ナジミ、13歳  

「家族が祈っている間に占領軍が家を爆撃しました。爆発の力で私と20歳の弟カリムは家の裏の通りに投げ出されました。爆撃で生き残ったのは弟のカリムと私だけで、他の人は全員殉教しました。... 

現在、私たちはアル・ヌセイラット・キャンプにあるUNRWAが運営する避難民のための学校シェルターで暮らしています。私は学校内で一瞬たりとも安全を感じたことはありません。占領軍は学校を数回爆撃し、数十人の避難民が学校爆破で殉教したり負傷したりした。 

クラスメイトがいなくて寂しいです。勉強が恋しいです。戦前の生活が懐かしいです。学校から帰ってくると、母親が食事の準備をして一緒に食べていたのが懐かしいです。しかし、私の母は殉教しました。職業が彼女を殺し、私は彼女なしで人生を続けることになりました。 

戦争は直ちに終わらせなければなりません。占領軍は、8か月連続でガザ地区で繰り広げられている大量虐殺戦争中に、ガザで私たちに対して犯したすべての犯罪の責任を負わなければならない。」 

アシール・アル・ハワジリ、14歳  

「占領軍はまた、戦争中に私たちが住んでいた避難所の学校を二度爆撃し、多くの避難民を死傷させました。一度目は校庭でバレーボールをしていて、九死に一生を得ました。多くの人が負傷した。2度目は数日前、私は小さな屋台で食べ物を売っていたのですが、神だけが私を救ってくれました。しかし、私たちが避難した避難所の学校も占領軍による爆撃を受けており、ここでも安全とは言えません。 

私は爆撃とロケット弾の音がとても怖いです。爆破音が聞こえたとき、私はチップトレイをつかみ、母親の教室に駆け込みました。私たちは他の 10 家族と一緒に教室に住んでいます。妹と私は一つのマットレスで寝ています。私たちは毎日食べ物を持っているわけではありませんし、水を見つけるのは非常に困難です。私たちは火を起こして料理をしますが、父は一日中薪を探して食事を作ります。販売で得られる収入はほとんどありませんが、この困難な日々の中で助けになっています。ガザでのイスラエル戦争の初日以来、私たちの生活は苦痛で過酷なものでした。... 

占領軍は私の学校を爆撃し、破壊しました。戦争が始まって以来、私は避難所で暮らしています。今では、誰もが私のことを、避難所センターでポテトチップスと手作りのお菓子を売る人として見ています。人々は、私が学業で最も成績の良い学生の一人であること、そして私がすぐに達成するであろう大きな野心を持っていることを知りません。 

今日、人々は 14 歳の少女アシールを避難所センターでチップ売りをしていると見ているが、明日にはアシール博士の姿を見ることになるだろう。アシールは降伏を拒否し、あらゆる困難に挑戦し、勉強を続け、努力を続け、夢を達成しました。私たちは今日、避難生活を強いられていますが、明日には戦争が止まり、故郷を再建するために戻ってきます。夢をかなえるまで勉強を続けます。」 

*パレスチナ人は、宗教的および国家的理由から、人が不当に殺され、国のために命を犠牲にしたことを意味するために「殉教者」という用語を使用します。 

ガザの避難民について 

「ガザで避難民」 『』は、10月以来国内で繰り返し避難生活を送っているガザ地区のパレスチナ人たちの個人的な証言を集めたものである。2023 年 7 日。これらの物語は、マラヤ大学ハシム・サニ・パレスチナ研究センターの委託により2024年5月に収集された。 

「ガザの避難」は、パレスチナ人に加えられた暴力的かつ強制的な避難と、それが彼らの生活のあらゆる側面に及ぼす影響についての世界的な認識を高めることを目的としています。すべての物語はユニークですが、パレスチナ人の忍耐は依然として共通の糸であり、希望と喪失のそれぞれの物語を結びつけています。