アフガニスタンからの避難

3年前、米国はアフガニスタンから撤退し、タリバンが政権を引き継いだ。その移行後、米国と協力した人々は、教育機関は生命と自由に対する脅威に直面しました。この中には、2000 年代初頭にアフガニスタンプログラムに協力した多くの元 AFSC スタッフとその家族が含まれていました。 

AFSCは2021年、元職員とその家族のアフガニスタンからの避難を支援すると約束した。私たちは当初 18 人の出国を支援しました。それ以来何年もの間、私たちは支援すると約束したさらに数十の人々への支援を続けました。 

本日、私たちはこの夏、元同僚とその家族 65 名を無事避難させたことをご報告できることを嬉しく思います。彼らは現在パキスタンで安全に暮らしており、私たちが米国での亡命申請を支援する間、そこで暮らすことになる。 

このプロセス全体を通じて、AFSC は困難な障害を乗り越えるのを支援しました。AFSC国際プログラム副書記長のケリー・ケネディ氏とコンサルタントのナスリン・ラフィク氏は、パスポートやその他の書類の取得、彼らに代わって国務省への主張、避難経路の調整などを支援した。 

私たちが避難を手伝った元スタッフの中には、マリアム・アミニさんも含まれていました。75歳のマリアムさんはカブールでAFSCの管理人として6年間働いた。彼女と家族は、アフガニスタン北部の反タリバン抵抗の中心地と考えられているパンジシェル州の出身である。その背景により、彼女の家族はタリバンからの絶え間ない脅迫と嫌がらせにさらされていた。 

現在パキスタンに安全に滞在しているマリアムさんや他の避難者は、住居、食事、医療、教育の機会、米国からの援助などの包括的な支援を受けている。亡命申請。 

ここでマリアムは、生存、希望、そして新たな始まりについての彼女の物語を共有します。

タリバン支配下の生活について  

とても危険でした。私は息子の命を救うために、北部の安全な州の一つに息子を送らなければなりませんでした。彼の妻と子供たちは義父と暮らすことになりました。私は未婚の一人娘とともにカブールに残りました。 

タリバンは息子を捜すためにいつも家に来ていました。そのたびに恐怖で体が震えました。家の中は安全ではなかったので、私たちは娘と一緒に家から家へと移動しなければなりませんでした。しかし、彼らは私たちを追いかけ続けました。3 年間で何回引っ越したか数え切れません。100 回以上です。 

タリバン政権下ではアフガニスタンには女性の命はない。あなたは人間ではありません。家族の男性がいないと一人で外出することはできません。仕事も学校にも行けません。あなたは社会の一員ではありません。すべてが私たちに対して閉ざされています。 

私たち家族はすべてを失いました。仕事もできず、家族に食べ物を持っていくこともできず、食べ物がないこともありました。私の最大の心配は息子のことでした。州では、彼は車を修理する店で働いていました。彼はできる限りのお金を私と彼の姉妹たちに送ってくれました。しかし、彼が寝る場所はありませんでした。冬の寒さの中でも、彼は一晩中作業場で眠りました。 

（米国の避難直後に）最初の避難が起こらなかったときは大変でした。アフガニスタンからの撤退]。私たちはとても憂鬱になり始めました。しかし、ケリーとナスリンと一緒に仕事をすることで私に希望を与えてくれました。それは長いプロセスであり、非常に困難でした。しかし、彼らは私たちに電話をかけ続けました。国際機関として、彼らは私たちの命を救うために全力を尽くしてくれました。 

アフガニスタン出国にあたって  

ケリーとナスリンから、私に国を離れる機会があるという良い知らせを聞いたとき、私はとても嬉しかったです。嬉しくて泣いて泣いた。 

私はすぐに夜中に息子に電話して、アフガニスタンを離れなければならないのでカブールに来るように言いました。私たちの命が救われることを願っています。 

息子とその妻、二人の孫、そして私はカブールから飛行機でパキスタンへ旅行しました。飛行機に乗るのは初めてでした。 

イスラマバードに到着した瞬間、人々が私たちを歓迎してくれました。とても素晴らしかったです。車には冷たい水とジュースが私たちを待っていました。私の良い思い出の一つは、家に到着した瞬間です。美しいアイテムが置かれ、テーブルには食べ物がいっぱいでした。私たちの冷蔵庫には飲み物、あらゆる種類の果物、食べ物がいっぱいでした。 

パキスタンでの新生活について  

アフガニスタンでは、食べ物も安全も自由もありませんでした。これで、そのすべてが手に入りました。再び生きていると感じます。また女性になったような気がします。私たちは外を歩くことができ、スカーフをかぶっていないことや一人で歩いていることを非難する人は誰もいません。 

孫から私まで、誰もが英語を学んでいます。私たちの日々はとても忙しいです。日中は家族のために勉強したり料理をしたりしています。私たちの近くには美しい庭園があります。午後、午後5時ごろ、私は子供たちをそこに連れて行き、2、3時間歩きます。 

私の願いは、私の家族が常にこのように安全であることです。私は彼らに教育を続けて良い生活を送ってほしいと思っています。また、家族が米国に行くための亡命を取得したいと思っています。それが家族に対する私の最後の願いです。 

将来は今よりももっと良い人生が送れるだろうと思い続けます。