「ウクライナ難民が受けた歓迎は原則であるべきだ。団結はすべての人に保証されなければなりません」

ニュース 公開 タグ 情報源 私たちについて プライバシー
GratisForGratis

ValigiaBlu

https://www.valigiablu.it/rifiguati-ucraina-siria-afghanistan/

ロシアのウクライナ侵攻は国際的な憤りを引き起こし、爆撃で攻撃され脅迫されている国民に対する理解できる共感の感情を引き起こした。ヨーロッパやその他の国々では、ウクライナ人の亡命希望者や難民を歓迎するために国境を開放しています。

こちらもお読みください >> ウクライナからの逃亡:最初に子供たち、次に白人の女性と男性、そして最後にアフリカ人

決定 欧州連合（EU）加盟27カ国の全会一致で発動する。 2001 年指令 55 旧ユーゴスラビア紛争の余波で20年以上前に採用された一時保護制度により、ウクライナ国民（ただし、東欧諸国出身の他国籍の人々には制限付き）に以下のような社会問題に関するさまざまなサービスへのアクセスが与えられた。各国の骨の折れる亡命手続きを非官僚化することで、住宅、教育、医療を実現する。

2月24日に勃発した危機への対応は、保護を求めている人々がかつて（そして今も）同様に脅迫、拷問、紛争、政権から逃れている中東やアフリカの難民だった最近私たちが目撃したものとは大きく異なっている。そして暴力。ほとんどの場合、命が危険にさらされる状況から。シリアとアフガニスタン全体に2つ。

こちらもお読みください >> 「彼らは文明化されている」、「私たちはアフガニスタンにいません」:ウクライナ戦争をめぐるメディアと政治的人種差別

たとえウクライナ民間人の入国を許可している同じ州であっても、国境に少し視線を移すだけで、国外に逃れたすべての人に与えられる扱いが同じではないことを理解するのに十分である。

これは、例えば、緊急事態が続いており、人々が拒否されて亡くなっているポーランドとベラルーシの国境や、2016年以来、紛争から逃れてきた人々のヨーロッパへの入国が禁止されている忘れ去られた危機に見舞われているトルコでも起こっていることである。虐待を受け、困難な、時には絶望的な状況の中で生き延びます。

なぜ答えが違うのでしょうか？そして世界は複数の人道危機に同時に対処することができるでしょうか?

ポーランドとベラルーシの間で制度化された非人道行為

ポーランド・ウクライナでのロシアの「特別軍事作戦」開始から数日後 彼は承認した ベラルーシとの国境地帯への立ち入り禁止期間を延長し、ポーランド政府が「レッドゾーン」、難民や活動家を「ジャングル」と呼ぶ3キロメートルの森林地帯への立ち入り不可能期間を6月30日まで延長する。

昨年5月以来、アフガニスタン、イラク、エジプト、スーダン、イエメンから数千人の移民がベラルーシを経由してポーランド、リトアニア、ラトビアに到達しようとしており、人道危機を引き起こしている。ポーランドとの国境地域だけでも、2021年9月以降、少なくとも発見されている。 19 が収集したデータによると、移民とされる人々の遺体 情報移民.

こちらもお読みください >> 移民の肌について。ベラルーシとポーランドの国境で何が起きているのか

EUは、独裁者アレクサンドル・ルカシェンコ氏が、自国に適用された制裁に対抗して、中東移民に首都ミンスクに到達するよう奨励し、三国の国境に到着することを支持することで、一種の「ハイブリッド戦争」を引き起こしたと非難した。 「ユニオン」に所属。

2022年の最初の数か月間、ポーランド領土に入ろうとする人々の試みは大幅に減少しました。2月末、国境警備隊は48時間で66人を記録した。2021年11月には毎晩少なくとも200人がいた。

ここ数日の数字は また伸びた ベラルーシに残る移民センターが最近閉鎖され、外国人がロシアを出国したためだ。3 月 21 日から 27 日までに、500 件の試みが行われました。

「私たちは、個人的な状況や健康状態に関係なく、全員を拒否するという命令であると感じています。」 彼は言い​​ました に ＡＦＰ 移民を支援する活動家とNGOのネットワークを調整するポーランドの協会、グルパ・グラニカの活動家、モニカ・マトゥス。「これらの人々は医療も他の種類の援助も当てにできません」と彼は説明した。

ポーランドとの国境近くのブルズギにある巨大な倉庫には、多くの難民が凍てつく冬から身を寄せていたが、そこには主に幼い子供や病気の子供、障害のある子供、妊婦を連れた家族が残っていた。ベラルーシ当局は彼らを「立ち退かせた」。絶望的な家族たちは、寒さ（気温はマイナス3度）、飢え、危険、そして警察に耐えながら、森を渡ろうとしています。

グルパ・グラニカがフェイスブックに掲載した投稿で報じられたように、3月25日、ポーランドの国境警備隊は、子供9人と完全麻痺の20歳の少年を含む18人のクルド人グループを止め、肩に担いで16キロメートル運ばれた。 。多くは治療が必要です。

病気の子供たちの世話をするためにヨーロッパに入国することを希望して紛争地域から逃れてきた家族がたくさんいます。彼らは森の危険な野外で数日間の断食を生き延びた後、しばしば引き離されてベラルーシに送り返され、そこで拷問と死の脅迫を受ける。

現在、「ジャングル」には数百人の移民がおり、助けがなければ命を落とす危険があると考えられている。その中にはさまざまな未成年者も含まれており、中には生後数か月の者もいた。この国境線では、さらに南の国境線とは異なり、ポーランド国民や団体は支援を提供することができません。

これは、ウクライナとの国境で私たちが見ている状況と比較すると、耳がつんざくような衝突の状況である。それは、いかなる形でも困難に直面している人々の命を守らないだけでなく、そうしようとする人々を犯罪化するからである。実際、NGOは支援を提供した活動家に対して進行中の法的手続きを「前例のない」ものだと述べている。「人道支援や避難所を提供したり、これらの人々を森から安全な場所に連れて行ったりしたとして、深刻な非難がなされている。」 彼は述べた ヤロスワフ・ジャグラ氏、ヘルシンキ人権財団弁護士。「不法な国境越えを奨励すると懲役8年が科せられる」と述べた。 ＡＦＰ.

しかし、ポーランド国境警備隊のスポークスマン、アンナ・ミハルスカ氏は、何が起こっているかについて全く異なるバージョンを提供し、ドイツに向かう移民だけが拒否されていると説明した。ミハルスカ氏は、必要な人は誰でも医師の診察を受けることができ、ポーランドに残りたい人は「いつでも」亡命申請できると主張した。

NGOにとってそれらはすべて「嘘」です。グルパ・グラニカとヘルシンキ人権財団によると、警察は3月22日、森で7人の子供を持つ家族を助けたとしてボランティア4人を逮捕した。検察官は彼らを不法移民幇助と幇助の疑いで告発した。3月25日、裁判所は予防拘禁の請求を却下した。同じ日、警察は車に座っていた別のボランティアを逮捕した。ボランティア５人に対する法的手続きは停止される。

「わずか1カ月余りで200万人以上がポーランドに受け入れられたウクライナ国境との対照は、これほど顕著なものはない。ベラルーシ国境付近で逮捕されたボランティアのうち2人は、以前に問題なくウクライナ側のボランティアに身を申し出ていた。」 彼は宣言した ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）の東ヨーロッパと西バルカン諸国の上級研究員、リディア・ガル氏はこう語る。

「当局は、肌の色や国籍に基づいて誰を人道的に扱うべきかを決定すべきではない。ポーランドに到着する人は誰でも、国境を越えても、自分の権利が尊重されるべきです。当局はベラルーシ国境でのボランティアへの迫害をただちにやめ、困っている人たちに人道援助が確実に提供されるようにすべきだ」と強調した。

欧州人民党（EPP）グループのメンバーである独立系ポーランド議員ヤニナ・オチョイスカ氏も同様の意見を表明した。 インタビュー 代理店に発行された 言う. 。「ベラルーシとポーランドの国境には、森の中で命を落とす危険にさらされている難民が少なくとも100人いることがわかっており、彼らを助けようとするボランティアがポーランドの司法により刑事訴追されている。欧州連合はワルシャワ政府に対し、移民、難民、亡命希望者の扱いに関する二重基準をやめるよう圧力をかけなければならない」と述べた。「なぜ、ウクライナ人に認められているのと同じ権利が、イラク、シリア、イエメン、アフガニスタンなど、今日のウクライナのように長年戦争や暴力の影響を受けてきた国々から来たベラルーシ難民には否定されているのかとオチョジスカは問う。」MEPが懸念しているのは、ベラルーシ側の森の中に、冬の霜、飢え、困難を克服できなかった多くの犠牲者がいる可能性があるということである。また、国境を越える高さ5.5メートルの国境の壁（来年6月に工事が完了する予定）についても懸念が表明された。 ビャウォヴィエジャ保護林, 、ユネスコの世界遺産の一部が破壊されました。

オチョジスカ氏はまた、ベラルーシ国境で緊急事態が発生したとき、ポーランド政府が国境を封鎖した経緯を思い出し、もし難民の入国を許可していたら数千人が到着し、彼らを収容することは不可能だっただろうと説明した。最近のニュースでは彼は全く違うことを言っています。

MEP はまた、別の重要な問題も強調しました。ウクライナ難民の亡命手続きが急ピッチで開始されたことにより、移民センター「実際に汚くて過密な刑務所で、アクセスが保証されていない未成年者も収容されている」指示で待機している他の非欧州人申請者の手続きが一時停止されることになった。昨年11月、オチョジスカさんはワルシャワから300キロ離れた、未成年者400人が暮らすコストシン中心部を訪れた。この種のセンターには少なくとも 5,000 人の難民がいると推定されています。「彼らは戦争から逃れてきた人々であり、多くは心的外傷後ストレス障害に苦しんでおり、これらの場所は不健康です。未成年者であっても、多くの人が自殺未遂をしている」と彼は結論付けた。

2 つの重み、2 つのメジャー。ポーランドとその他の世界では

ポーランドは短期間のうちに、中東からの移民を拒否する立場から、ウクライナから到着する移民に対して寛容な態度をとった。政府によるUターンは一部の国民の間で疑問を引き起こしている：シリア人のイスラム教徒男性には国境が閉鎖され、白人、キリスト教徒、ウクライナ人の女性と子供には国境が開かれた。

ポーランドの難民に対する扱いの違いは、絨毯爆撃、強制失踪、政権による拷問、虐殺、強姦から国民が逃れていたシリア緊急事態で起こったことと比較すると、さらに明らかだ。内戦から。当時、ポーランド当局は、欧州懐疑論者でポピュリストで民族主義的な右翼「法と正義」党が議会選挙で勝利を収めた後に発足したこともあり、欧州連合による中東からの難民の分配を受け入れることを拒否していた。政治的代表者 – どのように 言った から 政治的, 、5年前 - イスラム教徒の難民を受け入れることは彼らの文化を変え、国の安全レベルを根本的に低下させると宣言しました。彼らは屈しませんでした。彼らは彼らを歓迎しなかっただろう。選挙運動中、ポーランドの党首で事実上の統治者であるヤロスワフ・カチンスキは、 彼は警告していた 投票に行く前の国民:移民たちは「あらゆる種類の寄生虫や原生動物を持ち込んだだろう。これらは人々の体にとって危険ではありませんが、ここでは危険である可能性があります。」

11年前にシリア内戦が始まって以来、660万人の難民が国外に逃れてきた。ヨーロッパに歓迎されたのはわずか100万人（象徴的） 現在の状況 デンマーク在住のシリア人は、国内にもはや危険がないと誤って信じ込まれ、亡命のための居住許可を取り消され、実際には国外退去の脅威にさらされ無期限に追放センターで身動きできない状況にある。彼らの頭上に迫り来る）。現在の危機の数字と比較して大幅に低い数字は、世界の他の地域と同様、ポーランドでも共感が減り、歓迎が異なり、統合の機会が減少していることを示しています。

しかし、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）のフィリッポ・グランディ氏が宣言したように、これは「現代最大の人道・難民危機であり、継続的な苦しみの原因」だった。

推定されます 現在、約1,460万人のシリア人が人道支援を必要としており、近隣諸国に住む560万人の難民と690万人以上の国内避難民を含む人口の半数以上が故郷を追われている。難民の3分の2以上は女性と子供です。

シリア難民は130カ国以上に亡命を求めているが、大多数はトルコ、レバノン、ヨルダン、イラク、エジプトなどの近隣諸国に住んでいる。トルコだけでも370万人以上を受け入れており、レバノンでは約4人に1人がシリア難民である。

忘れられた危機と未来を求めるトルコとアフガニスタン人

トルコ東部、正確にはイランまで山脈が続くヴァン県で、イスラム共和国との国境を封鎖する高さ6メートル、長さ295キロの壁が建設中である。

冬には一面が雪で覆われ、素晴らしい景色が広がります。とはいえ、気温はマイナス20度にもなる死の場所。それは徒歩でしか辿り着けない絶望の旅の舞台。ヨーロッパに到達することを目的としてトルコ、特にアフガニスタンから出発する人々にとって重要なポイントです。

こちらもお読みください >> 人身売買業者から高度な制御および監視テクノロジーの使用まで:バルカン航路のビジネス

この地域を横断するときに人々が危険を冒すことは、雪が溶ける春に妊婦や子供を含む数十人の遺体が現れる残酷な証拠のすべてに示されています。失敗した逃亡計画のうち、アフガニスタンから数千キロ離れたヴァン市の無名墓地の墓石には、その数だけが刻まれている。

に それを教えてください のために ガーディアン アヌシュカ・アスタナ氏は、政治副編集長。 ITVニュース.

その旅の期間（それが必ずしも旅の終わりや悪夢の終わりを意味するわけではありません）を生き延びた人々に会うことは、国を脱出するために自分が何をしたいのかを理解するのに役立ちます。

これらの物語には共通して、多くの人にとって未来の見えない運命に直面する前に住んでいた場所での抑圧、恐怖、暴力がありました。

アフガニスタンの法学生でメイクアップアーティストのファティマさんは、二度殴られ打撲傷を負ったタリバンから逃亡した後、今日ヴァンに隠れている。イランでのひどい旅の後、人身売買業者は彼女をトルコに連れて行き、越えることが不可能な国境検問所で彼女を降ろすために数千ドルを要求した。

若い女性と彼女と一緒にいたグループは建設中の壁をよじ登らなければならず、最終的に5メートルの穴に落ち、お互いの肩をよじ登ってそこから出てきて、トルコ警察から逃げるために逃走した。他の人身売買業者のおかげで偽の救急車で市内に到着したファティマさんは、難民を非人道的な環境で数週間、場合によっては数カ月も収容する、いわゆる「ショックハウス」の一つに連れて行かれた。そこで彼女はレイプされると脅迫されました。

トルコ当局は人身売買業者の計画を阻止し、難民申請者を指定センターに移送するためにこれらのアパートを頻繁に強制捜査している。保護を求めて逃げる人々にとっては何の違いもありません。どちらの場所も危険です。

こちらもお読みください >> 移民:欧州・トルキエ協定で打ち砕かれた人類

アスタナ氏のインタビューに対し、ヴァン州知事は移民に対して強硬路線を取るという自身の選択を擁護した。トルコは危機に瀕しており、移民危機には世界的な対応が必要です。しかし、トルコのレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領が、移民管理に関するEUとの協定のおかげで、インフレや経済均衡などの一連の国内問題に対処するために、この現象を自分に有利に利用していると考える人もいる。 2016年には60億ユーロが国庫に流入した。

道具としての難民？対応はコンパクトで人間的かつ政治的でなければなりません

ウクライナ難民に扉を開くと、シリア、アフガニスタン、その他の国々からの難民の扱いとの比較は避けられない。ギリシャの難民キャンプには約1万6000人が残っており、その多くはウクライナ人に保障されているのと同じ権利がないために飢えに苦しんでいる。しかし、二重基準に対する答えは、二重基準への扉を閉ざすことではありません。 彼がそれを書きます の ニューヨークタイムズ 4月1日に掲載された社説で。

ポーランド、モルドバ、ルーマニアの都市は変貌し、学校、住宅、病院、政府の援助プログラムに圧力をかけています。人口約160万人の都市ワルシャワには現在30万人以上のウクライナ難民が暮らしており、その多くは急遽設置された受け入れセンターで寝泊まりしている。女性や子どもでいっぱいの避難所は、とりわけ人身売買や犯罪的搾取の標的となっている。

難民はウラジミール・プーチン大統領のウクライナ戦争における計算外の誤りではないとアメリカの新聞は書いている。民間インフラを狙った無差別爆撃は、ルカシェンコ大統領のおかげでベラルーシとポーランドの国境で起きたように、国民の士気を低下させ、住民を近隣諸国に移住させ、住民の存在が不安定要素となる可能性があるという広範な戦略の一環である。

時間が経つにつれて、ウクライナ難民に対する不満が高まり、さらに増大する可能性がある。ウクライナを歓迎し始めた国民が反旗を翻し、ロシアが定めた条件でウクライナに戦争を終わらせるよう各国政府に圧力をかける可能性がある。

ザモシチはポーランド東部にある人口6万人の小さな都市です。ユネスコの世界遺産に登録されている歴史的中心部には、ルネッサンス様式の教会やカラフルなファサードが点在しており、国境を越えて存在する恐怖とは程遠いものです。

ポーランドの多くの町と同様、ここ2週間で難民センターと化した。数日で35,000人が到着し、そのほとんどが西側に移動した。しかし、他の人は残ります。受付センター、学校、個人宅、スポーツクラブを含め、1,000床のベッドが利用可能となっている。

アンジェイ・ウヌク市長にとって、これは市側の多大な努力であり、歓迎には限界があるとすでに警告している。「ポーランド人は無限に与える用意ができているように見えるが、いつかはすべてが終わるだろう」、 彼は言い​​ました に BBCニュース. 。「私たちは難民の第一波が来て、その後政府やEUから多大な支援が得られるだろうと考えていましたが、結局私たちは孤立することになりました。経済的な援助が必要です。そうしないと、おもてなしの質が大幅に低下します」と Wnuk 氏は言いました。

「私たちには世界の助けが必要です」と、現在温かい食事を提供している自治体職員のバーバラ・ゴジシェフスカさんは付け加えた。「誰もが私たちを見て『よくやった』と言ってくれますが、それだけでは十分ではありません。難民に対して私たちが何をすべきかを誰かが教えてくれなければなりません。」このままの数字が続けば、どのホテルも満室なので、彼らが路上で寝てしまうのではないかと心配です」と彼は語った。

難民を受け入れている国を支援することでこの圧力を和らげることは、EUがウクライナに提供している支援を弱体化させるための武器として難民を利用することで国家に圧力をかける計画の効果を弱めることになるだろう。

それはただ行うだけでなく、迅速に行う必要があります。EU 割り当てました 当初の資金額は170億ユーロで、パンデミックからの復興と社会経済的一体性を促進するプログラムを目的としており、2月24日から3月28日までに他国に到着した380万人以上の難民の受け入れに充てられる予定だ。「そのうちの半数は未成年です」と欧州委員会のイルバ・ヨハンソン内務委員は説明し、到着者数は減少しているが、さらに数百万人の難民を受け入れる準備をしておく必要があるため、引き続き計画を立てる必要があると述べた。

これらの資金の大部分は、より多くの難民を受け入れている州に寄付されるべきです。

しかし、受け入れ努力はヨーロッパに限定されるべきではないと、同氏は続ける。 ニューヨークタイムズ. 。すでに大規模なウクライナ人コミュニティを擁するカナダは、少なくとも2年間国内に滞在できる戦争から逃れてきた人々の入国を無制限に認める。日本でさえ、常に消極的ではあったが、ウクライナ人に国境を開くことに同意した。同様に、当面は10万人の難民を受け入れる予定の米国も同様だ。

世界が非常に不安定な時期に入っている今、その指導者たちはもはや、戦争やその他の絶望的な状況から逃れてきた人々に対する、協調的かつ何よりも思いやりのある対応の必要性を無視することはできません。ウクライナの人道的緊急事態は、何度も国境を人類に閉ざしてきた人種差別と外国人排斥の正当化と政治的利用を超えて、来るべき緊急事態の先駆けとなるべきである。

「団結はすべての人に保証されなければならない」

ダマスカス生まれの31歳、アミーナ・A・サワンは、ベルリンを拠点とする団体「シリア・キャンペーン」の活動家である。

「当局は2015年の難民危機から学んだ以上に、強いウクライナ人たちともっと組織化されるべきだ。コミュニティは歓迎し、協力的ですが、起こっていることは政治に関係しています。政治家がどのように介入し、新しい到着者の歓迎にどのように反応するか。過去に起こったこととは少なくとも少しは違うはずです」とサワン氏は広告に語った。 アル ジャジーラ。

「ウクライナ難民が受けた反応は素晴らしく、あらゆる悲劇に対する人間的かつ政治的な正常な反応であるはずだ。今後は、どこから来たかに関係なく、難民を歓迎することが原則となるべきだ」とシリアの活動家は続けた。

「彼らはあらゆる段階で支援されるべきであり、悲惨な戦争が行われている場所からの移民に対処する際に、より良く、よりオープンで、支援的な役割を果たすようヨーロッパ諸国に圧力をかける際に、私たちはこのことを心に留めるべきだ。団結はすべての人に保証されなければなりません。」

プレビュー画像 離れて グルパ グラニカ 

以下に基づいてライセンスを取得: CC-BY-SA
CAPTCHA

サイトを発見GratisForGratis

広告

 

^