https://theconversation.com/godzilla-at-70-the-monsters-warning-to-humanity-is-still-urgent-237934
- |
2024年のノーベル平和賞が決まりました 日本被団協より受賞, 、 日本原水爆被害者団体連合会. 。これらの証言者の多くは核戦争の危険性を警告することに生涯を費やしてきましたが、当初、世界の多くはその話を聞きたがりませんでした。
「広島と長崎の地獄を生き延びた人々の運命」 長い間隠蔽され無視されてきた」とノーベル委員会は発表の中で述べた。核被害者の地元団体は、この消去に反撃するために1956年に日本被団協を設立した。
日本被団協の設立とほぼ同時期に、日本は次のような警告を発した。照射されたブレスの爆風で東京を転覆させるそびえ立つ怪物。1954年の映画『ゴジラ』シリーズを立ち上げ、 視聴者に地球をもっと大切にするよう警告する 過去70年間。
私たちは勉強します 日本の人気メディア そして ビジネス倫理と持続可能性, しかし、その後、私たちはゴジラに対する共通の関心を発見しました。 2011 年の地震、津波、メルトダウン 日本の福島第一原子力発電所で。私たちの見解では、これらの映画は地球についての重要なメッセージを伝えています。 忍び寄る環境大惨事. 。核兵器の影響について人類に警告できる生存者はほとんど残っていないが、ゴジラは永遠であり続ける。
原子時代へ
1954 年までに、日本はほぼ 10 年間の核被ばくを乗り越えていました。広島と長崎への原爆投下に加えて、日本人は一連の米軍の攻撃によって被害を受けた。 核実験 で ビキニ環礁.
米国のとき1954年に世界初の水爆実験が行われ、その惨状は次のとおりでした。 予想される被害範囲のはるか外側. 。立ち入り禁止区域からは遠かったのですが、 ラッキードラゴンNo.5 日本漁船 そしてその乗組員は照射された灰を浴びた。全員が病気になり、その年のうちに漁師1人が亡くなった。彼らの悲劇の展開は日本のマスコミでも広く取り上げられた。
このイベントはシーン内でエコーされます 『ゴジラ』の冒頭で』では、無力な日本船が目に見えない力によって破壊される。
「ゴジラ」は、深い社会的議論、複雑なキャラクター、そして当時としては最先端の特殊効果に満ちています。映画の大部分には登場人物が登場します 自分たちの責任について話し合う – お互い、社会、そして環境に対して。
この真剣さ、まるで 映画そのもの, は、1956 年の分身によって日本国外に事実上埋葬されました。ゴジラ、キング・オブ・モンスターズ!アメリカのライセンサーは1954年の映画をばらばらにし、スローシーンを削除し、カナダ人俳優レイモンド・バーをフィーチャーした新しい映像を撮影し、それをすべてつなぎ合わせ、自分たちが書いたアクション指向の脚本を使って英語で吹き替えた。
日本映画が公開されるまで、このバージョンは日本国外の人々に「ゴジラ」として知られていました。 創立50周年を記念して海外でも発売 2004年に。
放射線から汚染まで
「キング・オブ・ザ・モンスター!」 「ゴジラ」は世界中を旅し、日本でも数十の続編やスピンオフを生み出しました。日本映画では、ゴジラは殺人鬼から人類を守る巨大な存在へとゆっくりと姿を変え、その変化は後の米国製映画にも反映された。
1971 年、新しく若いクリエイティブ チームが、新時代のゴジラを次のように定義しようとしました。ゴジラvs.ヘドラ」伴野善光監督は、完成したばかりの自然災害に関するドキュメンタリーのプロモーション中にこの映画のスタッフに加わりました。その経験が彼にゴジラの方向性を核問題から環境汚染へと変えるきっかけを与えた。
第二次世界大戦は国民の記憶から消えつつありました。もそうでした 大規模な安保抗議活動 1959 年と 1960 年に動員された 日本人の3分の1まで の更新に反対する 日米安全保障条約. 。参加者には福龍号で魚が釣れたとのニュースを心配する主婦らもいた。5個は日本の食料品店で販売されていました。
同時に、 汚染が急増していた. 。1969年、石牟礼道子は『悲しみの海の楽園:私たちの水俣病』として見られることが多い本です。 日本版「沈黙の春」」、レイチェル・カーソンの環境古典。石牟礼さん 台無しにされた人生の詩的な描写 チッソ株式会社による不知火海へのメチル水銀投棄は、日本の多くの人を産業公害から国民を守る政府の数々の失敗に目覚めさせた。
『ゴジラvs.ヘドラ』は、有毒なヘドロやその他の汚染物質を食べて巨大なサイズに成長する不時着した異星人、ヘドラとのゴジラの戦いを描いた作品です。この映画は、地下クラブで若者たちがのびのびと踊る中、環境の終末についてジャズのように歌う女性の姿から始まる。
この絶望と快楽主義の組み合わせは、油膜に覆われた子猫の拡大ショットから、照射された息でぎこちなく浮遊するゴジラのアニメーションシーケンスまで、あらゆるものを含む凹凸のある映画の中で続きます。
映画の最後でゴジラがヘドラを倒した後、ゴジラはヘドラの胴体から一握りの有毒なヘドロを引き抜き、そのヘドロを見つめ、それから向きを変えて人間の観客、つまり画面上の観客と映画の観客の両方を見つめます。メッセージは明確です。差し迫った破滅についてただ怠惰に歌うのではなく、体調を整えて何かをしましょう。
『ゴジラvs.ヘドラ」は興行収入で大ヒットしましたが、時間が経つにつれてカルト的なヒットになりました。地球と地球に害を及ぼす者たちとの間のゴジラの位置づけは、今日でも 2 つの別々のゴジラ シリーズに反映されています。
映画の一行は、 オリジナルの日本のスタジオ それが『ゴジラ』を生み出した。もう一方のラインは、 私たち。ライセンサー 作る エコ大作 「ゴジラ」の環境保護主義と「キング・オブ・ザ・モンスターズ」のスペクタクルを融合させた作品。
国民の信頼の崩壊
2011 年の福島原発事故は、今や日本人の共通の記憶の一部となっています。 クリーンアップと廃止措置 進行中の原発を巡る論争のさなか、被害を受けた原子力発電所の被害は続いている 放射性水の放出 植物を冷却するために使用されます。一部の住民は自宅への訪問は許可されているが、何千人もの労働者がそこに戻ることはできない 表土、枝、その他の材料を取り除く これらの地域を除染するためです。
福島以前、日本 電力の3分の1を自力で賄っている 原子力から。災害後、特に規制当局が不正な行為を行っていたことが調査で判明したため、原子力エネルギーに対する国民の態度は硬化した。 現場のリスクが過小評価されている. 。日本は使用するエネルギーの約90%を輸入する必要がありますが、現在では国民の70%以上がエネルギーを消費しています。 原発に反対する.
福島原発事故後に公開された初の日本映画「ゴジラ」シン・ゴジラ』(2016年)は、福島の三重災害による被害とそれに対する政府の対応を不気味に反映させながら、新型ゴジラを主人公に現代日本でシリーズをリブートした。ゴジラに対する最初の反撃の後、日本政府が指導者不在となり混乱に陥ったとき、恐怖の世界が再び核兵器を発射する前に、日本政府高官がアメリカの特使と協力して新たに命名されたゴジラの進路を凍結する。
彼らの成功は、大規模災害では各国政府が果たすべき重要な役割を担っている一方で、復興を成功させるには次のことが必要であることを示唆しています。 力を与えられた人々 個人として行動すること。