2024 US election

Em um cativante Vídeo do YouTube, comediante britânico Jo Brand traduz a longa descrição de um cientista do papel da indústria de combustíveis fósseis na crise climática desta forma:“Estamos pagando a um bando de caras ricos 1 trilhão de dólares por ano para estragar nosso futuro”, diz ela.“Mesmo os dinossauros não subsidiaram a sua própria extinção. Quem é a espécie estúpida agora?” Embora não haja nada de engraçado no assunto, a maneira como ela fala é engraçada. Ela fala a verdade ao poder.Ela alivia o peso da retórica.E ela está lançando bombas F e S com sotaque britânico.No início do vídeo, Brand comenta: “Se pessoas como eu precisam se envolver, você sabe que estamos em apuros”. Todos nós precisamos de uma leveza refrescante hoje em dia – especialmente este ano. Em todo o mundo, os eleitores escolherão líderes nacionais em países que representam quase metade da população humana.Em muitas cidades, estados e condados, essas decisões afectarão directamente a forma como o mu...