تنقذ الرابطة نيران vecia وPanevin والنيران التقليدية الأخرى:"أوقفوا الجدل البيئي"

تبتهج الرابطة بالتعديل الخاص بالحفاظ على النيران، والذي أبقى النيران التقليدية لبيفانا وغيرها من الطقوس العميقة الجذور خاصة في فينيتو ولومبارديا خارج الحظر:"غالبًا ما أعاقت السخط البيئي المنظمة، أوقفوا الآن الخلافات"

البندقية ــ أنقذت حملة مكافحة الضباب الدخاني النيران التاريخية من النيران."Brusar la vecia، أحد التقاليد البادوانية والبندقية التي تعود إلى قرون مضت والتي يجب ألا تضيع بحجة التلوث والضباب الدخاني".ولذلك "لقد أحسنت الجامعة بإدراجها والموافقة عليها ضمن القانون الذي حصل على الضوء الأخضر أمس من المجلس" حماية الأحداث التاريخية "والتراث الثقافي غير المادي"، التعديل الذي يسمح الآن، بموجب القانون، بتنظيم النيران التقليدية"، يشيد بمستشار بادوا الإقليمي جوليو سينتينارو (رابطة الدوري الإسباني) من فينيتو، معتقدًا على وجه التحديد تقليد النيران في البندقية بالكامل في ليلة عيد الغطاس.

"هذه هي التقاليد القديمة المحمية"

ال'تعديل لإنقاذ النار إنه يرجع "إلى نائب رابطة الشمال، جيانانجيلو بوف من تريفيزو"، الموقع المشارك مع إريك بريتو من فيتشنزا (الموقع الأول، عضو رابطة الشمال اللومباردية فابريزيو تشيكيتي)."بهذه الطريقة يتم حماية التقاليد القديمة والتي تريد الرابطة، كما دعمها رئيسنا لوكا زايا دائمًا، أن يتم تسليمها. غالبًا ما أعاقت سخط المدافعين عن البيئة المنظمة.وبهذا التعديل، يتم الحفاظ على جزء من تراثنا الثقافي وهوية الإقليم، ويحميه القانون"، يقول سينتينارو.

"المعدل بدلاً من فقدان التقليد، من الأفضل حرق بلد"

“صحيح أن فقدان التقليد أفضل من حرق بلد"، قال شيوخنا، وأخيراً وصل القليل من الحكمة الشعبية أيضًا إلى روما في البرلمان"، يضيف مستشار تريفيزو الإقليمي لرابطة الدوري الإيطالي لكرة القدم روبرتو بيت.بشأن التعديل الذي أقره المجلس على قانون "حماية الأحداث التاريخية والتراث الثقافي غير المادي".وتعتبر الموافقة القانونية على تنظيم المواقد التقليدية "اعترافا كنا ننتظره منذ فترة طويلة لوضع حد نهائي للجدل الذي يملأ الصحف كل عام في أوائل يناير".

البانيفين

إن "البانيفين" التقليدي الذي يتم حرقه في الليلة ما بين 5 و6 يناير "له أصل قديم:إنها طقوس قديمة تمثل نهاية الشتاء وبداية النور.على مر القرون تم إعادة تفسيرها أيضًا بالمعاني المسيحية.يبقى أنها تكررت منذ آلاف السنين ولا تزال تشعر بها مجتمعاتنا بعمق.تأتي هذه النيران أمام جمهوريتنا، كما أعلنت قبل سنوات بصفتي عمدة كودوني: "البانيفين" غير مسموح به، إنه مصنوع لأنه "يأتي قبل نظامنا وقوانيننا، إنه طقوس الأجداد""، يقول الرهان.مع التعديل الذي تمت الموافقة عليه في المجلس، "بفضل الرابطة وخاصة برلماننا بوف - يختتم الرهان - تعترف الدولة أخيرًا بهذه التقاليد وتحررها من جميع الأنظمة والقوانين التي تبعت بعضها البعض مع مرور الوقت. قيمة هذه التقاليد محمية اليوم وآمل أن يتم التوصل إلى الموافقة النهائية على القانون قريبا".

هدية سانت أنطونيو، أو الجوبيانا، أو جيني

ويتم الاحتفال به أيضًا في لومباردي:يقول رئيس مجموعة الرابطة في منطقة لومباردي، أليساندرو كوربيتا، إننا تغلبنا على "القضايا الحاسمة المتعلقة بالتشريعات التي غالبًا ما أعاقت هذه الحرائق". "عادات الأجداد محمية لا يزال منتشرًا جدًا اليوم في جميع أنحاء لومباردي نار سانت أنطونيو أو جوبيانا أو جيني, ، التي يمثلونها الانتقال بين الشتاء والربيع لكنها أيضًا رمز فأل خير، خاصة للعمل في حقول المزارعين والفلاحين".ويختتم:"إنه نصر عظيم في الدفاع عن التقاليد القديمة، ويجب علينا أن نشكر عليه برلمانيي الرابطة، ولا سيما فابريزيو تشيكيتي وستيفانو كاندياني، اللذين يقفان دائمًا في الصف الأول للدفاع عن تراثنا الثقافي وهويتنا، في وجه أولئك الذين غالبًا ما يضعون حدًا لهذه الأحداث الجميلة باسم الأيديولوجيات البيئية المشوهة أو، الأسوأ من ذلك، يريد أن يدوس ويمحو تاريخنا وجذورنا".

(الصورة من ويكيبيديا)