الإغراق غير القانوني في البحر، يهرب الجناة في إيطاليا بمبلغ 150 يورو

وفي إيطاليا، يمكن لأولئك الذين يلوثون البحر بالنفايات المعالجة بشكل غير مناسب أن يفلتوا من العقاب بمجرد دفع غرامة صغيرة قدرها 150 يورو.وقد تم تأسيس ذلك من خلال حكم صدر مؤخرًا عبرت فيه المحكمة العليا عن رأيها بشأن الإطلاق غير المشروع لمياه الصرف الصحي في البحر الأدرياتيكي.في تيرمولي، موليز، سجلت العديد من التحقيقات التي أجرتها السلطة القضائية منذ فترة طويلة إطلاق نفايات غير معالجة بالقرب من الساحل مع "حمولة ملوثة تتكون منكمية عالية من الإشريكية القولونية, وهي كائنات دقيقة بكتيرية تنشأ من شبكات الصرف الصحي المدنية وتشكل خطراً على صحة الإنسان".وفي الواقع، لم يتم تشغيل المصنع، كما صدقت عليه المحكمة العليا، إلا عندما قامت وكالة مراقبة البيئة في موليزي بأخذ العينات.وفي الوقت المتبقي تم إطلاق المياه العادمة بدلاً من ذلك مباشرة إلى البحر دون تنقية.وعلى الرغم من خطورة الحقائق، فإن المسؤولين عنها سيظلون بلا عقاب:وكانوا قد اتُهموا في السابق بجريمة التلوث البيئي - التي تنطوي على السجن لمدة تتراوح بين سنتين إلى 6 سنوات وغرامة تتراوح بين 10 آلاف إلى 100 ألف يورو - ولكن تم تخفيضها إلى غرامة "الرمي الخطير للأشياء" التي، على أساس الفن.674، يعاقب بغرامة تصل إلى 206 يورو.وهنا الحكم السخيف بغرامة قدرها 150 يورو.والتي، من بين أمور أخرى، حتى أنها لن تحصل على أجرها:فالجريمة في الواقع تسقط بالتقادم بسبب مرور الزمن.

إن السلوك المزعوم ضد الشخصين اللذين انتهى بهما الأمر إلى أنظار القضاء، المدير الفني لجهاز تنقية المياه ومدير الأشغال العامة لبلدية تيرمولي، حدث تحديدا بين عامي 2015 و2018، عندما قام جهاز تنقية المياه التابع لبلدية ترمولي كان لتيرمولي أهمية مشاكل التشغيل, لذلك تم تصريف مخلفات الصرف الصحي غير المعالجة وذات الرائحة الكريهة مباشرة في البحر عدة مرات.على سبيل المثال، تقارير الحكم, "بتاريخ 12 سبتمبر 2015، تم العثور على وجود رقعة بنية داكنة تخرج من قاع البحر، بالقرب من الجرف وفي الجزء الخلفي من جدار كاسر الأمواج للميناء؛وكان هذا الاحتمال بسبب كسر أنبوب التنقية، حيث كان لا بد من إطلاق مياه الصرف الصحي المنقى على مسافة حوالي كيلومترين من الساحل، بينما في هذه الحالة تم اكتشاف بقعة فطرية ذات رائحة كريهة. أيضا على بعد مسافة قصيرة من الشاطئ الذي يرتاده السباحون".في البداية، اتهمتهم النيابة العامة بجريمة التلوث البيئي، لكن قاضي التحقيق استبعد ذلك، لأنه لم يتم إثبات "التدهور الكبير والقابل للقياس" للبحر بشكل مؤكد.ومع ذلك، فقد أُحيل الاثنان إلى المحاكمة بتهمة التسبب في "سكب نفايات الصرف الصحي ومياه الصرف الصحي الكريهة في البحر" وعدم منعهما على التوالي. قادرة على الإساءة ومضايقة الناس".في عام 2021، أدانتهم المحكمة الجماعية في لارينو.حتى الوصول، بعد الاستئناف، إلى القرار الأخير للمحكمة العليا.

وعلى الرغم من قلة العقوبات المفروضة على المسجونين، إلا أن محكمة النقض فعلت ذلك مستغل الفرصة للتأكيد على مبدأ مهم، ألا وهو مبدأ التلوث فقط أولئك الذين أثاروا ذلك بشكل مباشر ليسوا مسؤولين – في الحالة المحددة، الشركة التي تدير محطة التنقية – ولكن أيضًا مسؤول البلدية والتي كان من واجبها "ضمان حسن سير العمل والصيانة اللازمة لمحطة التنقية، وكذلك تنفيذ الأعمال والأشغال اللازمة للسماح بمعالجة التنقية الصحيحة لجميع مياه الصرف الصحي المنقولة هناك قبل إطلاقها في البحر الأدرياتيكي".مفهوم يكتسب الصلاحية الكاملة "كلما خطر ملموس على السلامة العامة كما ينشأ من الإغفال المتعمد أو الإهمال من جانب الشخص الذي كان عليه التزام قانوني بتجنبه".

[بقلم ستيفانو بودينو]