手工、道德和精致:Palorosa 的单色包袋重新诠释了危地马拉的传统

Lifegate

https://www.lifegate.it/palorosa-borse-guatemala

Palorosa 的手工编织包是危地马拉本土文化的表达,也是来自道德供应链的设计作品。

像购物袋这样简单的物品能否成为独立品牌的旗舰产品,同时代表一个品牌的增长因素? 危地马拉社区?这就是发生的事情 帕洛罗莎, ,一个十年前创立的品牌 塞西莉亚·皮拉尼, , 那 产生 手工制作的 编织塑料袋, ,中美洲该地区的特征,以单色版本和简约精致的调色板提出。

Palorosa
帕洛罗莎

Palorosa,设计、遥远的根源和工艺之间

创始人塞西莉亚·皮拉尼 (Cecilia Pirani) 的母亲有危地马拉血统,但她在米兰出生和长大,在那里她开始担任景观设计师,直到 2012 年,她辞去了在一家大型建筑公司的工作,决定搬到危地马拉城。“我正在经历一段对一般生活的反思,并决定花时间去一个我觉得有归属感但我基本上从未生活过的地方。我也抱着对工艺和设计方面发生的事情进行大量研究的想法去那里:如果说之前,作为一名建筑师,我设计了公园的城市发展,那么我一直对物体和材料的研究充满热情。我经常光顾危地马拉和墨西哥的市场,我立即爱上了女性用来购物和携带所需物品的彩色购物袋:全国70%的人口由 土著社区 她的优雅、乡村和多彩的审美一直让我着迷。此外,我一直对包袋充满热情,在最初的七、八个月后,我找到了一位工匠并向她下了第一份订单,这就是一切的开始。”

既然品牌已经发展壮大,生产是否仍像第一笔订单一样手工制作?
绝对地:当我开始构建自己时,我开始与更多的女性,甚至更多的家庭一起工作。我谈论的是女性,因为她们大多数都是女性,但丈夫也经常有工作:对他们来说,纺织工艺一直是整合家庭经济的一种方式,许多人家里都有织机,可以生产需要的东西,或者少量出售。就帕洛罗萨而言,我们的工匠可以完全在家里使用我们提供的工具和材料来完成这项工作,正是因为对许多人来说,这不是主要活动,而是与农业和畜牧业等其他活动相结合。当然我们保证 生活工资 为受雇人员提供公平的工资,为从事佣金工作的工匠提供公平的工资。就在新冠疫情爆发之前,我们向一家可以提供帮助的公司求助 初创公司 经济金融分析并有助于尊重足够的生活工资和薪水。然而,对我们来说,重点从来不是遵循政府制定的规则或数字:对我们来说,这是我们与这些人建立人际关系的主题,也是让他们在工作和私人生活之间取得适当平衡的主题。每个工匠都有自己的代码,我们可以用它来跟踪订单和处理付款,并且在管理自己的工作和接受的订单数量方面完全自主。显然,工艺会带来无法预见的复杂性,例如有人身体不适而导致交货延迟,但仍然以这种方式做事的美妙之处在于。

artigiana palorosa
参与 Palorosa 全手工生产的工匠之一 © Palorosa

您是否相信您已经成功为您的品牌和您雇用的工匠创造了价值?
我相信答案就在于我们与这些人的关系。与我一起工作的第一位工匠仍然和我们在一起,上次我在那里时,我们一起开会并共进午餐,我真的认为我为这些人创造了一些美丽的东西,不仅在经济方面,而且在聚合方面。我的方法当然是非常直观和自发的,我没有学过管理,也不是可持续发展或社会影响方面的专家,但人类的反馈是存在的,它带来了具体的结果。

Borse di Palorosa intrecciate a mano
所有包袋均为手工编织 © Palorosa

你的根在这个过程中有多重要?
我的背景来自建筑和设计:我所做的是将美学研究与我的根源结合起来,对我来说,这与作为一个选择将生产搬到这里的设计师有很大不同,甚至可能依赖合作社并以道德的方式做一切。我有一半危地马拉血统,这一事实立即激发了我在危地马拉做一些事情的愿望和需要,最重要的是对社区产生真正的影响。一切都是自发开始的:我从未想过从头开始建立一个社会项目,但与工匠建立牢固的工作关系对我来说是很自然的事情。我还相信我成功地在世界的这个地区展示了危地马拉的不同侧面。

最低限度的美学和材料研究 

危地马拉的美学最让你印象深刻的是什么?
我没有发明这些包,我只是重新诠释了一些已经存在的东西,但这是一种提高人们对文化中可能鲜为人知的方面的认识的方式。这种袋子非常大,是编织的购物袋,在农村地区很受欢迎,因为它很耐用,有上千种用途。然后我选择了我的商标,这是产品调色板的开发,与最初的调色板不同,它是单色的,并且有我专门选择的色调,这不是他们在危地马拉使用的颜色,那里的颜色总是非常鲜艳。现在连工匠们也开始欣赏它们,但最初他们并不理解它们。

borse Palorosa
这些包袋由独立在家工作的工匠手工制作,材料和设备由品牌提供 © Palorosa

原材料供应商也是本地的吗?
这种特殊的塑料线仅用于这些袋子,并且仅在危地马拉和墨西哥之间生产,因此产量相当有限,并且是原始塑料和消费后再生塑料的混合物。对于像我们这样的小生产来说,回收问题很难管理:我们找到了另一家供应商来进行研发,但目前还没有制造商能够用 100% 再生塑料生产我们需要的线。目前我们的产量太小,任何人都无法决定只为我们生产。此外,对我们来说,一个重要的组成部分是耐用性:将原生塑料与再生塑料结合使用,使我们能够创造出坚不可摧的产品,并且随着时间的推移,其颜色特性也保持完好。工业生产的逻辑与手工艺完全不同。显然塑料不受欢迎,但我们的愿望是尽可能地控制过程并重复利用我们自己的材料,因为这是我们的优势,我们的袋子是由单一材料制成的,因此可以轻松回收。在职的 定做 我们没有任何剩余库存或大量废物,但显然有一些,而我们的库存是为一家生产再生塑料鞋底的公司准备的:单一材料产品使我们能够做到这一点。

已获得许可: CC-BY-SA
CAPTCHA

发现网站:siteUrl

^