南部の老朽化した水道インフラは気候変動によって打撃を受けており、それを修復するのも困難です

気候変動は、 脅迫的な 嵐が激化するアメリカの水道インフラ 大洪水のコミュニティ そして、準備が整っていない地域では干ばつにより淡水の供給が枯渇します。

激しい嵐は、 南部を席巻した 2024 年 4 月には、いくつかのリスクが示されました。ニューオーリンズでは雨が降った ずっと早く落ちた 都市として ポンプで取り除けるかもしれない. 。あ 水道管が壊れた ミシシッピ州ハッティズバーグ近郊の嵐の最中。他のコミュニティでは停電が発生し、 安全のために水を沸騰させるよう勧告 使用する前に。

私たちは勉強します インフラストラクチャー 回復力 そして 持続可能性 そして、 拡大する危機, 、特に米国では老朽化した給水システムと雨水インフラが整備されている南東部 より多くのコミュニティを危険にさらす 天候がさらに極端になるにつれて。

最適な解決策を見つけ、回復力のあるインフラを構築するには、地域社会は温暖化世界における脅威と、それらを管理する上での障害の両方を認識する必要があります。

水危機とはどのようなものなのか

水危機は水が多すぎたり少なすぎたりすることによって引き起こされる可能性があり、予想外の形で飲料水システムに困難をもたらす可能性があります。

過去 10 年の間、アラバマ州北部と中部の一部では、 重大な干ばつ. 。また、水を供給するために井戸が掘られました 枯れてしまった, 干ばつと過剰利用の組み合わせにより地下水面が低下したためです。

ニューオーリンズの水道は、 2023 年には別の意味で干ばつの脅威にさらされます。海水 ミシシッピ川の流れが遅くなったために、メキシコ湾からの水流が通常よりも遠くまでミシシッピ川に侵入しました。

同時に豪雨災害も増加 雨水システムを圧倒した そして飲料水の供給が脅かされました。地球の気温が上昇すると、 海が熱くなる, 、そして暖かい水が提供するもの 強力な嵐を引き起こすために水分を増やす.

状況がどれほど極端になり得るかを示す一例が、人口約15万人の都市、ミシシッピ州ジャクソンで起こっている。ジャクソンの水道システムは、2022 年に激しい洪水が発生するまで、10 年以上にわたって漏水やパイプの破損に悩まされていました。 システムを圧倒した, 、ほとんどの住民は何日も水がほとんど、またはまったくない状態になります。

平 洪水の前に, 、ジャクソンの住民は次のようにアドバイスされていました。 水を沸騰させる 飲む前に。現在、協力を得て修理が進められています。 連邦税8億ドル, 、 しかし 疑問が残る 今後どのようにシステムを維持していくかについて。4月の嵐が再びこの地域を襲い、風、雨、被害をもたらした。 停電.

老朽化した水道インフラの脆弱性は多くの地域社会で明らかです。アメリカ土木学会の 私たち。インフラストラクチャ レポート カード 2021 年の推定では、米国のどこかで 2 分ごとに水道本管が壊れ、1 日あたり 60 億ガロンの処理水が失われています。エンジニアたちは米国に与えた地方自治体の水道システムは全体的に C マイナスのグレードです。

洪水防御インフラはさらに低い評価を獲得しました。私たち。堤防とダムは両方ともD評価を受けており、開発の拡大はより多くの人々と財産が下流に存在し、堤防とダムの機能に依存していることを意味すると警告した。

課題 1:多くの利害関係者。誰が決めるの？

今日のインフラストラクチャは、実店舗の施設から電子ネットワークにまで及び、それぞれにさまざまなニーズ、目標、責任、 気候変動に対する脆弱性.

さらに、インフラストラクチャは相互に依存して機能することがよくあります。パイプラインや水処理プラントを制御するコンピューター システムなど、1 つの資産に障害が発生すると、その被害が他のシステムに波及する可能性があります。たとえば、システムの故障により未処理の廃水が川に排出されると、下流の地域社会への飲料水の供給に影響を与える可能性があります。

水の問題は、政府、法律、規制、技術的および学術的専門知識のさまざまなレベルにまたがるため、管理が困難なパートナーシップが必要となります。これにより、特に連邦政府、州政府、地方自治体の間で規制管理と責任をめぐる紛争が発展し、さまざまな政府機関が対立する可能性がある。

課題 2:過去の決断は将来の選択に影響を与える

多くの地域では、何世紀にもわたって構築された水インフラが、その後の開発決定、利用可能な資源、新しい住宅、交通機関、ビジネスの場所などの土地利用パターンを形成してきました。

今日、そのインフラストラクチャもまた、 気候変動の脅威にさらされている 開発者が想像もしなかった方法で。

豪雨の激化により、一部の地域では長年の洪水地図が時代遅れになり、これまで洪水の危険があると考えられていなかった地域も現在では危険にさらされています。 定期的に洪水が起こる. 。これは特に当てはまります 沿岸地域では 嵐が異常な高潮、海面上昇、沈下と結びつく可能性がある場所。

課題 3:誰が支払いますか？

インフラ改善の費用を誰が支払うのか、またはプロジェクトの優先順位を誰が決定するのかという疑問も対立を引き起こす可能性があります。

インフラストラクチャは高価です。水道管や処理施設の取り替えなどの 1 つのプロジェクトには、多額の設計費や建設費、さらには維持費や修理費がかかり、多くの貧しいコミュニティではその余裕がありません。

米国土木学会は 2021 年に、2020 年代の 10 年間に必要なあらゆるタイプのインフラ投資 (5 兆 9,000 億ドル) と計画され資金提供されたインフラ工事 (3 兆 3,000 億ドル) の差額を推定しました。 2.6兆ドル. 。飲料水と廃水への投資だけで年間差額は2029年までに4,340億ドルになると予想している。

気候変動に強い新しいインフラを構築することは、多くのコミュニティの財政能力を超えています。 特に低所得コミュニティ.

連邦政府は近年、より多くの援助を提供する措置を講じています。の 超党派のインフラ法, 、2021年に可決され、飲料水、廃水、貯水、水再利用プロジェクトに550億ドルが認可されました。の インフレ抑制法, 、翌年可決されたこの法案には、給水プロジェクトで恵まれないコミュニティを支援するための5億5,000万ドルが含まれていました。

しかし、それらの資金はギャップを埋めるものではなく、 連邦支出を削減するという政治的圧力 これにより、インフラに対する連邦政府の支援の将来が不確実になります。

コミュニティには何ができるでしょうか?

地域社会、州、連邦機関は、温暖化が進む世界で老朽化したインフラから増大する脅威を再検討し、新たな解決策を見つける必要がある。それは単に新しいエンジニアリング設計を意味するのではなく、ガバナンス、計画と資金調達、社会的目標についてこれまでとは異なる考え方をすることを意味します。

水の課題を解決するということは、 インフラの再構築 脅威から遠ざけるか、洪水に対する防御を構築します。一部のコミュニティでは実験が行われています スポンジの景観と湿地の回復 過剰な降雨を吸収して洪水を軽減する自然環境を作り出す。

課題は、どのエンジニアリング ソリューションを選択するかだけではなく、気候が変化し続ける中、アメリカ国民に実際にきれいな水を提供するという責任をどのように乗り越えるかということです。