協力的な水管理はイスラエルとパレスチナ間の平和の基礎となり得る

水はガザ地区におけるイスラエルとハマスの戦争の中心要素である。イスラエル ガザに入るいくつかの水道パイプラインを制御する, 、それが制御するのと同じくらい 人生のほとんどをそこで. 。しかし、水は別の未来への希望の源にもなり得ます。

中東は気候変動の影響を非常に受けやすい乾燥地域です。水と衛生設備への公平なアクセスを提供し、イスラエルとパレスチナ領土の共有水資源を保護する解決策が不可欠です。

私たちは、次のようなアプローチを研究しています。 水の管理 そして その他の環境資源 で作業を行います アラバ環境研究所, 、 イスラエル南部にある非営利の教育研究センター。この研究所では、イスラエル、パレスチナ自治区、ヨルダンの学生や学者が集まり、お互いに学び、協力して、地域の水需要を満たす技術やプログラムを開発しています。

私たちの経験は、協力することで、進行中の紛争に対抗する理解と友情が生まれることを示しています。

私たちは世間知らずではありません。私たちは、水がイスラエル人とパレスチナ人の間の闘争の中心であることを認識しています。しかし、私たちが見ているように、水を兵器化し続けても平和の可能性が高まるわけではありません。それは、すでに起こっている苦しみを増幅させることになるでしょう。

人口が増加する乾燥地域

イスラエル、ガザ、ヨルダン川西岸に住むイスラエル人とパレスチナ人の人口は合わせて約1,400万人です。どちらの人口も増加しています 毎年2%近く, 、と比較して 高所得国では年間0.4%. 。人口が増加するにつれて、水の需要も増加します。

この地域の一人当たりの平均年間水供給量は一人当たり 500 立方メートル未満です。国連や他の専門家によると、この金額は 絶対的な水不足の上限閾値 – 国家がすべての需要、特に農業に必要な大量の需要を満たすことができず、水の使用を制限しなければならないレベル。

比較のために、2015 年の米国使用済み 1人当たりの水の量は1,207立方メートル. 。1 立方メートルは 264 ガロンに相当します。

イスラエルとパレスチナ自治区の主な淡水資源は、ヨルダン川水系と 2 つの地下水帯水層です。1 つは地中海沿岸にあり、もう 1 つは中央ユダヤ山脈の下にあります。ヨルダン川西岸のパレスチナ人は主に山岳帯水層システムにアクセスでき、ガザのパレスチナ人は海岸帯水層にアクセスできる。イスラエルは両方を使用しています。

1993年のオスロ和平合意には以下の条項が含まれていた イスラエル人とパレスチナ人の間で水を分配する, しかし、進行中の紛争と継続的な意見の相違により、水需要の増加を反映するためにこれらの協定を更新することが妨げられています。

水へのアクセスの不平等

イスラエル建国以来、水資源へのアクセスは、土地の主張の対立と同じくらい、パレスチナ人との国家紛争の中心となってきた。イスラエルは、次のようにして水不足から部分的に切り離しました。 淡水化プラントの建設 地中海沿岸沿い。

ヨルダン川西岸では、イスラエルによる継続的な占領により、パレスチナ人が全人口に水を分配できる独自の水道網を開発する能力が妨げられている。ガザの状況はさらに悲惨だ。

イスラエル・ハマス戦争の前から、ガザでは大規模な水不足が生じていた。その主な水源は地下水ですが、これは大幅に過剰に汲み上げられており、現在では 飲めないほど塩辛い により 帯水層への海水の侵入.

戦前、ガザ人のほとんどが依存していたのは、 民間の水販売業者といくつかの小規模な淡水化プラント 飲料水用に。イスラエルはまた、毎年約1,000万立方メートルの水をガザにパイプで供給している。しかし全体的に見て、水の供給量は人口全体のニーズを満たすのに十分な量ではありません。さて、戦争のせいで、 燃料が入っていない ガザでは淡水化プラントが稼働しなくなり、稼働不能になった。

水の武器化

イスラエルは ガザへの水と燃料の輸送を停止した ハマスを懲らしめるためだ。私たちは、この戦略が災害を大惨事に変え、さらに悪化する可能性が高いと信じています。

私たちは、飲料水や衛生設備へのアクセスの欠如がハマスの武器を放棄する原因になるとは予想していません。しかし、それはすでにもたらしています ガザの民間人に更なる悲惨をもたらす そして彼らにイスラエルを憎むさらなる理由を与え、イスラエルに対する国際的な非難をさらに高めることになるだろう。

国連。当局者が警告している 水と衛生設備の不足は、特に女性と子供に影響を及ぼす重大な健康危機を引き起こすだろう。それは水系伝染病の発生につながり、混雑し包囲されたガザの住民全体に急速に広がる可能性がある。ガザ 病院はすでに満杯だ 死傷者も出ており、水も電気も不足している。

共同の水プロジェクト

2019 年から 2023 年まで、アラバ研究所はパレスチナの非営利団体と協力しましたが、会員の安全を考慮してここでは名前を公表しません。の イスラエルの水道技術企業「ウォータージェン」;そして アラバ研究所の仲間たち, 米国に本拠を置く非営利団体、7 つの施設を設置する 大気水生成装置 ガザへ。大気から湿気を取り出して高品質の飲料水に変えるこれらの装置は、エネルギーに乏しいガザ地区で24時間稼働を保証するために太陽光発電で稼働します。

私たちは2019年にイスラエルとの国境沿いにあるガザ中部の小さな自治体に最初の発電機を設置しました。2 台目の大型発電機は 2020 年にガザ中央部の大病院に設置されました。2021年5月のハマスとイスラエル間の戦闘中、多くのコミュニティへの給水が遮断されたとき、これらの発電機は周辺コミュニティの多くの人々にとって唯一の飲料水源でした。

2023 年に、私たちはガザ全域の医療施設にさらに 5 台の浄水器を設置するための資金を集めました。によると デビッド・レーラー, アラバ研究所トラック II 環境フォーラムのディレクターである同氏によると、ガザ南部の 2 台の発電機は今も稼働しており、この地域で唯一のきれいな飲料水源となっています。他の部隊の運命は不明である。

廃水の処理

2020年の別のプロジェクトでは、当社とパレスチナのパートナーはガザの村に移動式下水処理プラントのパイロットを設置しました。この工場は 1 日あたり約 26,500 ガロン (100 立方メートル) の廃水を処理し、約 1,000 人の住民にサービスを提供しており、農業で使用するのに十分な高品質の処理済み廃水を生成します。私たちは、これらの移動式処理プラントを約 25 台設置すれば、村のニーズをすべてカバーできると推定しています。

ガザの多くの農村には集中的な廃水処理システムがありません。廃水は家々の間の道路の真ん中にある不衛生な汚水桝に集め​​られます。未処理下水は、住宅から汚水桝まで開溝を流れ、住民は月に一度程度汲み上げます。

その後、下水は通常、下水施設に輸送されて処理されます。しかし現在、戦争のせいで電力用の燃料がなくなり、ガザの下水処理場は稼働していない。未処理の下水が生態学的に重要な場所に捨てられている ワジと呼ばれる海岸湿地, 、 そして 地中海へ.

この環境と公衆衛生の大惨事はイスラエルにも影響を及ぼします。アシュケロンにあるイスラエルの海水淡水化施設はガザからわずか数キロ北にあり、汚染された海水を引き込む危険がある場合は稼働できない。長年にわたり、ガザでは適切な下水処理が行われていなかったため、工場は 定期的に業務を停止する.

イスラエルとパレスチナのパートナーと緊密に協力することは簡単ではありません。どの立場の人々もトラウマや悲しみの歴史を持っていますが、ほとんどの場合、相手の経験はほとんどありません。しかし、水の共有に関する課題に協力すると、人々が団結することができます。

私たちは、これに代わる未来、つまり人間性と敬意の共有の感覚に基づいた未来が可能であることを知っています。実際、それがイスラエル人とパレスチナ人の絡み合った現実にとって可能な唯一の未来であると私たちは信じています。