リーグはヴェシア、パネヴィン、その他の伝統的な焚き火を保存します。「環境保護主義者の論争をやめよう」

連盟は、ベファーナの伝統的なかがり火や、特にヴェネト州とロンバルディア州に深く根付いているその他の儀式を禁止の対象外とした、かがり火を節約する修正案を歓迎しています。「環境保護主義者の怒りはしばしば組織の邪魔をする。今すぐ論争をやめよう」

ヴェネツィア – スモッグ対策の取り締まりによって救われた歴史的な焚き火。「Brusar la vecia、何世紀も続くパドヴァとヴェネツィアの伝統。公害やスモッグを言い訳にして失われてはならない”。したがって、「連盟は、昨日商工会議所から許可を得た法律をうまく盛り込み、承認した」 歴史再現イベントの保護 「無形文化遺産、そして伝統的なたき火の組織化を法律で許可する改正案」と、ヴェネト州出身のパドヴァ地方議会議員ジュリオ・センテナロ氏（リーガ・リーガ・ヴェネタ）は、ヴェネツィア全体のたき火の伝統を正確に考えながら賞賛した。公現祭の夜。

「これは保護されている古代の伝統です」

ザ」焚き火を節約する修正案 この署名は「ノーザン・リーグの代理、トレヴィーゾ出身のジャンアンジェロ・ボフ」に宛てられたもので、ヴィチェンツァ出身のエリック・プレットとともに共同署名者である（最初の署名者はロンバルディア・ノーザン・リーグのメンバー、ファブリツィオ・チェケッティ）。「このようにして古代の伝統が守られています 私たちの会長であるルカ・ザイアが常に支持してきたように、リーグはそれが受け継がれることを望んでいます。 環境活動家の怒りが組織の活動を妨げることがよくある. 。この修正により、私たちの文化遺産と領土のアイデンティティの一部が保存され、法律によって保護されることになる」とセンテナロ氏は述べた。

「伝統を失うよりも、国を燃やすほうが良い」

“伝統を失う方が国を燃やすより良いというのは本当だと私たちの長老たちは言いましたが、ついにローマの議会にも大衆の知恵が少しずつ浸透してきました」とヴェネチア・リーガ・リーガのトレヴィーゾ地方議員ロベルト・ベット氏は付け加えた。下院で承認された「歴史再現行事および無形文化遺産の保護に関する法律」の修正案について。伝統的なたき火の組織化に対する法的承認は、「毎年1月初旬に新聞を賑わす論争に決定的な終止符を打つために、私たちが長い間待ち望んでいたことが認められた」。

パネヴィン

1月5日から6日の夜に燃やされる伝統的な「パネヴィン」には「古風な起源がある」:それは冬の終わりと光の始まりを告げる古代の儀式です。何世紀にもわたって、それはキリスト教の意味で再解釈されてきました。それは何千年にもわたって繰り返され、今でも私たちのコミュニティに深く感じられているということです。私が何年も前にコドーニ市長として宣言したように、これらの焚き火は私たちの共和国よりも先に行われます。 「パネヴィン」は認可されたものではなく、作られたものである、なぜなら「それは私たちの制度や法律よりも優先され、先祖代々の儀式だから」」とベットは言います。下院で修正案が承認されたことにより、「同盟、特に国会議員のボフのおかげで、国家は最終的にこれらの伝統を認め、長年にわたって相互に従ってきたあらゆる規制や法律から解放される」と結論づけている。 これらの伝統の価値は今日も守られています そして、この法律がすぐに最終的に承認されることを願っています。」

サンアントニオのボンファー、ジュビアーナまたはジネー

ロンバルディア州でも祝われます。ロンバルディア州連盟のグループリーダー、アレッサンドロ・コルベッタ氏は、「われわれはこうした焚き火をしばしば妨げてきた法律の重大な問題」を克服したと語る。 「先祖代々の習慣が守られている 今日でもロンバルディア州全域に非常に広く普及しています。 サンタントーニオの焚き火、ジュビアナ号またはジネー号, 、それらが表す 冬と春の変わり目 しかしそれらはまた、特に農民や小作農の畑での仕事にとって、幸運の象徴でもあります。」そして彼はこう結論づけています。「何世紀にもわたる伝統を守る上での大勝利であり、私たちは連盟の国会議員、特に文化とアイデンティティの伝統を守るために常に最前列にいたファブリツィオ・チェケッティとステファノ・カンディアーニに感謝しなければなりません。 歪んだ環境保護主義イデオロギーの名の下に、これらの美しい出来事の車輪にしばしば発言する人々を目の前にして あるいはさらに悪いことに、私たちの歴史とルーツを踏みにじり、消し去ろうとしているのです。」

(写真はウィキペディアより)