オープンアームプロセス:サルビーニと政府のプロパガンダの問題は、それが機能するということだ

懲役6年。これはパレルモ首相らが評議会副議長兼運輸インフラ大臣のマッテオ・サルビーニ氏に求めたことだ。この要請は、連盟の指導者が2019年にオープンアームズ号の乗客を誘拐した疑いで告発されている裁判の一環として行われた。

この事件は、「政治化された司法」に対する典型的な告発や「国境防衛」に関する宣言など、イタリアの政治に破壊的な影響を与えてきたし、現在も及ぼしている。実際、これは私たちが長年にわたり広く見聞きしてきた脚本です。違いは、トーンの深刻さと、事件が置かれている一般的な状況にあります。

オープンアームズ事件

2019年8月, 、NGOプロアクティバ・オープン・アームズの船オープン・アームズがイタリアの港で19日間下船できなくなった。これは第一次コンテ政権と安全保障令 bis の時代です。「秩序と安全の理由」または法律違反の場合に、イタリア海域への船舶の通過、寄港、進入を阻止するために運輸大臣および国防大臣と連携して行動する可能性を内務大臣に与えた政令不法移民に反対する。

とても良い対策です 専門家から批判される, 私たちが当時強調したように、これは特に当時の内務大臣マッテオ・サルビーニによって予告された「港湾閉鎖」戦略の一部でした。このスローガンの背後には、不法移民からイタリアの国境を守らなければならないという考えがあり、安全保障上のレトリックと安全保障上の言説の間でトーンが揺れ動いている。 「民族の入れ替わり」に関する陰謀論. 

「民族の大入れ替わり」：ヨーロッパの右派を征服した人種差別的な陰謀論

このような状況下で、同法令の承認後、8月初めにスペイン船オープン・アームズ号がリビア海域で子供2人を含む55人の救助を行った。同日、 報告されているように 政治成績表, 、ビス安全令に基づいて船舶のイタリア水域への侵入を禁止する省庁間法令が署名される。

船が要求する綱引きが起こる POSを数回 (安全な場所, 、または救助活動を完了するための安全な場所）、イタリアと近隣のマルタの間で、 気づけば他の難破した人々を救出している マルタの救助海域で:8月2日にはさらに69人の難破者を救い、8月10日にはさらに39人を救った。マルタは後者の下船にのみ同意しているが、船内ではこれによって回復したさまざまなグループの間で不安が生じ、航行の安全が損なわれるのではないかとの懸念が生じている。一方、これらの一部は医療上の理由で陸上に移送されます。撤退はイタリア海軍とマルタ海軍の双方によって行われる。

綱引きは弁護士と判子を押した書類を介して地上でも行われる。8月14日、TARはオープンアームズの弁護士らの上訴を受けて、「オープンアームズのイタリア領海への進入を許可するため（ひいては救助された人々に即時援助を提供するため）」として8月1日の省庁間命令を停止した。最も困っている人たち）」。しかし同時に、内務省は新たな省庁間法令を準備しているが、これには「人類の名において」国防大臣エリザベッタ・トレンタと運輸大臣ダニーロ・トニネリの連署がなされていない。しかし、船はまだ下船を許可されていません。実際、サルビーニ内務大臣が邪魔をする。

こうして、今度はサルビーニとコンテ首相の間で、未成年者27人を下船させる可能性を巡って衝突し、また綱引きが生まれた。彼らが下船できるのは8月18日だけだ。一方、船内の状況は困難になります。その強制的な滞在と衛生環境に憤慨し、ランペドゥーサ島を目指してライフジャケットを着たまま海に身を投げる人々さえいる。8月17日、サルビーニ氏は「未成年と推定される人々」の避難を妨げないことに同意した。同じ日に、アグリジェント検察庁、司法警察、USMAF（海上保健局、国境地域）の医師らによる検査も行われる。翌日、未成年者は下船された。

一方、スペインはバレアレス諸島でのPOSの提供を申し出たが、船内の人々の状況が旅を困難にしたため、船長はその申し出を拒否した。これで8月20日のエピローグが始まります。新たな検査の後、アグリジェント検察庁は船の予防的拿捕を命令し、乗船していた移民全員を下船させた。

サルビーニ氏は何で告発されているのか？

サルビーニに対して申し立てられた犯罪は、8月14日から20日までの期間に関するものである。サルビーニ氏は、その6日間で147人を誘拐した罪で告発されている。その理由は、公務員としての役割の悪化した状況と、未成年者に不利益をもたらすものであり、公的な行為を怠ったためである。パレルモ検察庁によると、サルビーニ氏は政府の他のメンバーと意見を異にして独断で行動したという。

思い出したように、 パオロ・ヴァレンティ 緑の光, 、入国禁止を正当化するために、サルビーニは国連海洋法条約の解釈に頼った。これにより、船舶の無害な航行が可能になりますが、サルヴィーニの場合にはオープンアームズの場合、これは適用できませんでした。船の活動は、次のいずれかのケースに該当するはずです。 同省指令, その中で、NGOの海上での活動は「現行の移民法に違反し、身分証明書も提示せず、一部はテロの危険がある外国から来た不法移民をイタリア領土に移送することを目的としている」とされている。

しかし、この種の目的がどこにも実証されていないという理由もあり、この論文は検察によって却下された。そして、オープンアームズは国際法と海事法の要求に従って救助義務を適用していることに気づいたからです。この原則は、渡り現象の安全管理において定期的に疑問視されているのと同じくらい基本的なものです。海上での人命救助は義務であり、難破した人と他の人の区別はありません。」あなたはそれを保存します、あなたはそれを選択しません。」）、反発は違法であり、各国は協力と調整の原則に従うべきである。

「全員を歓迎することはできない」と言うと、助けられなかったことを正当化する

サルビーニ内務大臣としての活動により、加重誘拐容疑で告発された 他の2つのケースでは. 。最初は 2018 年 8 月に遡り、 ディチョッティ船が関与する 沿岸警備隊の、その好例 サルビーニ氏も職権乱用容疑で捜査を受けた. 。ここでもイタリアとマルタの間で反発が生じ、救出された移民の分配に関する合意が見つかるまで、船は数日間下船できなかった。起訴の要請に直面して、2019年3月20日に上院は 続行する許可が拒否されました.

2番目のケースは代わりに関係します 軍艦グレゴレッティ, 彼らは、移民の船内再分配について他国と合意に達するまで、4日間ランペドゥーサ島での下船を妨げられた。このエピソードは、前述の安全保障令二条の承認後に発生しました。 軍艦には適用されなかった. 。その場合、起訴の要求に直面して、上院は次のことに賛成票を投じた。 プロセスを承認する. 。サルビーニはその際、自分は国境を守ってきた、そして自分が選んだのだと述べて反応した。 自ら法廷に行く 「法廷を通じて政敵を排除する」という左翼の試みにもかかわらず、「司法の公平性を信頼している」。 サルビーニ氏は後に無罪となった 2021 年 5 月:カターニア検察当局によると、犯罪の詳細はなく、サルビーニ氏の選択は「政府によって共有された」という。

しかし、オープンアームズ事件に関しては、2020年5月26日に上院免責委員会は 続行する許可が拒否されました サルビーニに向かって。しかし、2か月後の7月30日に上院によって認可が与えられた。決定的 イタリア・ビバ上院議員の投票, 、代わりに評議会で棄権した。

政府のプロパガンダとその危険性

オープンアームズ事件により、現政府は大臣と党首を裁判にかけられることになった。これは、幹部の他の2人が現在起訴されている状況で、 ダニエラ・サンタンチェ （国家に対する詐欺及び虚偽会計） e アンドレア・デルマストロ （公務秘密の侵害）。2 つの重要な違いがあります。1つ目は、サルビーニが現政権が樹立される前に裁判にかけられたことである。2つ目は、この事件が極右の重要なテーマ、つまり移民たちが誇る「国境防衛」に関するものであるということである。 初めに リーグリーダー自身による。

したがって、その対応は司法との正面衝突の始まりとなり、これは決して前例のない衝突であった。たとえば次のことを考えてみましょう イオランダ・アポストリコ判事に対する非合法化キャンペーン, 、彼女を「共産主義の裁判官」として描くことを目的としていました。これらすべては、使徒法院自身によるカターニアの判決を含む、当時さまざまな裁判所の判決によって無効にされたクトロ令の法的失敗を認めないためでした。問題に直面したとき、政府と多数派の論理はむしろ直線的に機能不全に陥ります。敵を攻撃しながら隊列を近づける。その統合が見出される行 陰謀の継続的な報道. 

サルビーニの裁判では、何よりもまず、大統領の宣言に矛盾が見られた。 ジョルジア・メローニがおすすめです そして多数派のさまざまなメンバーは、互いに非常によく似ています。サルビーニは、国境を守るために「国民から受けた使命」に従って行動し、そのために6年の危険を冒す人物として描かれている。紛争は政治的なものであり、 そしてそれは司法によって求められている.

この種のメッセージは、特定の政治家の説明だけでなく、内務省の説明によっても伝えられたことに注意すべきである。 ピアンテドシ氏はサルヴィーニ氏との連帯宣言を再開した. 。組織とその代表者には政治的色彩がないため、そのアカウントとその代表者のアカウントには違いがあるはずだが、過去に見られたように、内務省をはじめとする現政府ではこの区別はしばしば消滅している。

フロントページにミームを掲載します。内務省はスケープゴート工場になった

それからマッテオ・サルヴィーニのビデオがありました。黒の背景、単調な話し方、地方の葬儀屋のスーツ、連盟のリーダーがすべてを揃えています。 フレーム ケースの。「左派は国境を守ることは犯罪だと判断した」とサルヴィーニ氏はビデオの中で語り、極右にとって大切な2つの考えをまとめた。

1つ目は、未成年者を含め、極限状態の船で難破した人々を救出し続けること（当時、サルヴィーニ氏は「推定」と言っていたが、忘れてはならない）は、侵略者から国境を守ることに匹敵するということである。安全保障の論理を超え、社会の軍事化に直接つながる移民現象。これは人命の尊重だけでなく、現実そのものをも軽視するものである。なぜなら、オープンアームズ、ディチョッティ、グレゴレッティの訴訟に見られるように、NGOの船であれ国家機関であれ、レトリックは同じだからである。法と秩序を保証するためには、他の代表者に敵対するという犠牲を払ってでもイタリア国民を守らなければならない。

2 番目の考えは、「左翼」はこの法と秩序の敵勢力であり、実際に両者を弱体化させることに貢献しているというものです。彼は上院での投票によってそれを行った 治験の許可, 、それらの票の一部がサルビーニ氏の元政府同盟者である五つ星運動からのものであったとしても、それはほとんど問題ではない。しかし、それは、司法そのものを始めとして、制度の一部に対して行使されるであろう統制を通じて行われる。したがって、私たちは、多数派が一方ではますます抑圧的な法律や法令を通じて厳しい武力に訴え、妊婦を刑務所に送ることができるとさえ自慢するという矛盾を抱えています。しかしその一方で、左派司法当局のせいでそれらを強制することができず、惨めさを嘆いている。

✅ 最後に、小さな子供や妊娠を利用して盗むスリのための刑務所:間違いを犯した人は、言葉から行動まで、その代償を払うのです！ pic.twitter.com/kEFhybyXAR

— マッテオ・サルヴィーニ (@matteosalvinimi) 2024 年 9 月 12 日

サルビーニ自身が、彼を批判する人々に対していとも簡単に苦情を申し立てることを考えれば、この明らかな矛盾を象徴している。実はここ数日で彼は二度目の訴訟を起こした ロベルト・サビアーノ, 、作家がカロラ・ラケテについて嘘をついていると非難した投稿に対して。イタリアが翻弄されたら設立 「侵略」を支持する左翼知識人、政治化した司法機関、NGOにとって、このような告発は何を表すべきなのだろうか？ベルリンではなくローマで判事が見つかるようにという希望の表れでしょうか？

ロベルト・サビアーノに対するイタリア政府：著者の3つの裁判が私たちの国について語ること

しかし、技術的な分析や、ある種の根本的なばかばかしさのパロディ以上に、ビデオはその目的と受信者に興味を持たせる必要があります。サルビーニは、裁判での告発から身を守ることはできないと私たちに言いたいのです。ビデオの公開は、検察が彼に対して懲役6年を求刑した日だが、彼が出廷しなかった日でもあった。つまり、もし正義があるなら、それは教室の外に求められなければならないのです。さらに、動画には英語字幕が使用されているため、受信者が海外であることが明確になります。実際、数日以内に、サルビーニ氏はハンガリーのヴィクトル・オルバン首相とイーロン・マスク氏の連帯を表明した。つまり、欧州連合の指導者の中で最も独裁的な人物であり、ツイッター社を買収した起業家である。 それは至上主義者にプラットフォームを開放した, 、彼自身が国際的に主要な極右インフルエンサーとなっている。

ブラボー！ https://t.co/T60YpqtxxJ

— イーロン・マスク (@elonmusk) 2024 年 9 月 17 日

政府が仕掛けている戦いはパレルモよりもヨーロッパで繰り広げられている。特に懸念されるのは、移民政策に関して極右に代替案を提供すべき政治的弧の崩壊である。非常に残念なタイミングで、サルビーニと大多数がさらに別のショーを行っていた同じ日に、労働党の英国首相キア・スターマーがイタリアを訪れ、ジョルジア・メローニと会い、「政策の実施方法について話し合った」。アルバニアモデル」移民管理に対する批判も 自らの階級から. メローニの政治的およびコミュニケーション上の勝利, 、そして進歩戦線のひどい敗北の兆候であり、これは、党が表明した関心と密接に関連しています。 ショルツのドイツ そしてヨーロッパレベルでの容赦ない地滑り。

新しい欧州協定は移民危機を解決せず、亡命の権利を危険にさらす

この特定のケースでは、7 月末にスターマーが新たに発足した政府に対して火の洗礼に直面していることを考慮すると、この収束はさらに憂慮すべきものとなる。 外国人排斥のポグロム 極右過激派とネオファシストによって扇動された。暴動への初期対応の後、 市民社会の動員も役割を果たした, 、労働党政府の最も重要な政策イニシアチブは、実際には、移民や亡命希望者に対して振りかざすための適度な鉄の拳を探す結果となった。 真実の作戦への招待状 これらのカテゴリーがどのようにしてスケープゴートになったり、本当の標的になったりしているのかについては、まだ受け入れられていない。ここから、野党であろうと政府内であろうと、極右がなぜ同じシナリオを恐ろしいほどの熱意を持って主張するのかが理解できます。それは機能するからです。

プレビュー画像:ビデオフレーム イルソーレ 24 オーレ YouTube経由