中国の儲かる蘭産業は、国家の保護への取り組みを試す試練となっている

TheConversation

https://theconversation.com/chinas-lucrative-orchid-industry-is-a-test-for-the-nations-commitment-to-conservation-184200

中国はよく知られていますが、 野生植物の薬用利用, 、何千年も遡る伝統。これらの伝統的な漢方薬には野生の蘭が多く含まれており、中には非常に派手なものもあります。

一般的に蘭は、 単独で摂取するか、他のハーブと混合して摂取する お茶やスープに。健康上の利点は種によって異なります。蘭が使用される条件には次のものがあります。 免疫システムの強化、高血圧、脳卒中.

これらの薬用ランの多くは、この属の 40 以上の種の中に含まれています。 デンドロビウム. 。ここ数十年で、野生由来の医薬品の供給が デンドロビウム 蘭は着実に減少しており、 一部の種類の欠品. 。これは貴州省と広西チワン族自治区の石灰岩地域で発生しています。 デンドロビウム 採集者による乱獲と生息地の喪失が重なって、自然に成長しました。

私は 生態学者 中国南西部では、非常に多様な種類の蘭が生息する地域に中国初の蘭自然保護区があり、いくつかの研究プロジェクトを主導しています。2017年に中国は 生物多様性レッドリスト 国境内で見つかった絶滅危惧種の数。その中には68件の脅迫が含まれていた デンドロビウム 私や他の研究者が明らかにしたにもかかわらず、その減少の要因として乱獲には言及しませんでした。 野生で収穫されたランの取引中国で非常に活発な.

伝統的な中国医学で使用されるハーブの多くは、遠隔地の人々によって手摘みされています。

私の見解では、中国の生物多様性レッドリスト 野生の収穫物を大幅に過小評価している 中国の蘭に対する脅威として。政府は最近この問題に関して奨励的な措置を講じていますが、その措置は多くの野生種の保護に関連する課題を反映しています。 利用と保全のバランスを取る. 。中国の運命は デンドロビウム したがって、蘭は、多くの絶滅危惧種の動植物を保護するために中国が何をする用意があるのか​​についての手がかりを提供する。

森から都市へ

農家は通常、野生の薬用ランを収集して仲買人や田舎の市場に販売します。そこから、植物は多くの場合、より大きな薬用植物取引拠点や、 中国の主要都市の花鳥市場.

A flower twines around a tree trunk.
半野生 デンドロビウム 中国の広東省の木に生える蘭。 ホン・リウ, CCBY-ND

薬用ランの総取引量は十分に文書化されていませんが、種によって異なる可能性があります。入手可能な記録によると、 薬用 デンドロビウム 種の取引 1980 年代後半には年間約 660 ショート トン (600 メートル トン) でピークに達しました。より最近の証拠は、野生の薬用であることを示唆しています。 デンドロビウム されています 国境を越えて取引される おそらく中国では植物の個体数が減少しているためだと思われます。

産業栽培

中国は多くの課題に直面しているが、 良く知られた持続可能性の課題, 、環境リーダーとしての地位を確立するために取り組んでいます。これは特に次の場合に当てはまります 野生種の保護:2019年、中国は2021年に予定されている国連締約国会議の議長国の役割を求め、勝ち取った。生物多様性に関する条約。その会議はもともと中国の昆明市で開催されました。 モントリオールで開催された 新型コロナウイルス感染症による数回の遅れを経て、2022 年後半に予定。

蘭の保護に関する行動は、この動きを反映しています。9月に2021 年 7 日、中国は 国家重点保護野生植物リストの改訂, 、約1,100種が含まれていました。新しいリスト 中国の蘭291種を追加, 、蘭を保護しなかった前のバージョンとは大きく対照的です。

中国語全96種 デンドロビウム リストに載っているということは、それらの収集は国の規制の対象となることを意味します。 野生植物の保護に関する規制. 。これらの規制がどの程度効果的に施行されるかはまだ分からない。

中国はまた、市場の需要に応え、野生種への圧力を軽減するために、農場で商業的に価値のある動植物の生産を奨励してきた。ランや他の多くの種では、この戦略により次のような成果が得られました。 さまざまな結果.

生産者は現在栽培しています デンドロビウム Tie Pi Shi Hu(ティピ・シーフーなど)を含む蘭D.鎖骨)、古代の薬草書に記載されている4つの「妖精のハーブ」の1つ。このプロセスは主に工業用温室で行われます。2020年に中国が生産したのは、 33,000ショートトン(30,000メートルトン) デンドロビウム, 、推定市場価値は120億人民元、または約17億米ドルです。

Two women wearing face masks fill crates with plants
労働者が選ぶ デンドロビウム 2018年5月21日、中国東部の浙江省慈渓市にある商業温室の蘭。 新華社/Xu Yu、ゲッティイメージズ経由

この生産量は市場の需要を部分的にしか満たしておらず、蘭の消費者は栽培された蘭を劣った選択肢と見なしています。結果として、これらの植物は野生の植物よりもはるかに低い市場価格で取引されます。

ガストロディア・エラタ, 伝統的な中国医学で使用される絶滅危惧種の蘭がその良い例です。 大量人工栽培技術 この種は 1980 年代には開発されましたが、野生での収集はまだ終わっていません。

森で育った蘭

代替策の 1 つは、これらの絶滅危惧種の蘭の使用を禁止することです。しかし その他の野生種の使用禁止 さまざまな結果が生じています。市場の需要や種の生態などの要因に応じて、 禁止は必要ではない、または望ましくない可能性がある.

中国にとって、よく管理された原生林の天蓋の下で高価値の薬用植物や食用植物を育てることによって、蘭の大量栽培を補う方がより生産的である。「森林栽培」または「森林栽培」ともいえるこれらの栽培作業は、 生態学的に有益な なぜなら、農家は植物が存続し、繁殖できる収穫方法を採用できるからです。 米国の森林で栽培された高麗人参 はこのアプローチの一例です。

森で育った デンドロビウム 今では農業が盛んです 貴州省と福建省. 。州政府は貧困を減らす方法としてそれを奨励しています。

A man rappels down a cliff near trailing flowers
中国南部福建省の崖に蘭を植える。ほとんど デンドロビウム 種は土壌ではなく、岩や他の植物の上で成長します。 ホン・リウ, CCBY-ND

森林農業は、農薬の必要性を排除または削減することにより、生産者がコストを節約するのに役立ちます。その結果、化学物質を使用しない農業により、有機市場やその他のニッチ市場で植物を販売できるようになります。また、対象となる種とそれらが生育する森林を保護し、原生林の多様性を維持するのにも役立ちます。森林農業を促進すると、森林管理への関心が高まり、在来植物に対する意識が高まります。

この戦略にはいくつかの欠点もあります。樹冠の下では日陰の家よりも植物の成長が遅く、一般的に収量は低くなります。これは、森林農産物を利益を上げるためにはプレミアムで販売する必要があることを意味します。今のところ、これらの半野生栽培は実験的なものと考えるべきだと私は考えています。

地域の生活を支援しながら、価値の高い植物を保全するには、当局は両方について考える必要がある 生態学的および社会的影響. 。中国が薬用ランの持続可能な使用を達成する方法を見つけることができれば、同様の課題に直面している他の国々に保全モデルを確立できる可能性がある。

以下に基づいてライセンスを取得: CC-BY-SA
CAPTCHA

サイトを発見GratisForGratis

^