Лига спасает вечию, паневин и другие традиционные костры:«Остановим экологические споры»

Лига радуется поправке, касающейся сохранения костров, которая позволила избежать запрета на традиционные костры Бефаны и другие глубоко укоренившиеся обряды, особенно в Венето и Ломбардии:«Раздражение защитников окружающей среды часто мешало организации, теперь прекратите споры»

ВЕНЕЦИЯ – Исторические костры спасены благодаря суровым мерам по борьбе со смогом.«Brusar la vecia, многовековая падуанская и венецианская традиция, которую нельзя терять из-за загрязнения окружающей среды и смога.«.И поэтому «Лига поступила правильно, включив и утвердив в закон, получивший вчера зеленый свет от Палаты, «о охрана исторических реконструкций событий и нематериального культурного наследия», поправка, которая теперь по закону разрешает организацию традиционных костров», - аплодирует региональный советник Падуи Джулио Сентенаро (Лига Венета) от Венето, думая именно об общевенецианской традиции костров. в ночь Крещения.

«ЭТО ДРЕВНИЕ ТРАДИЦИИ ЗАЩИЩЕНЫ»

Т'Поправка, спасающая костер оно принадлежит «нашему депутату Лиги Севера Джананджело Бофу из Тревизо», подписавшему вместе с Эриком Претто из Виченцы (первым подписавшим был член Ломбардской Северной Лиги Фабрицио Чекетти).«Таким образом, древние традиции охраняются. Лига, которую всегда поддерживал наш президент Лука Зайя, хочет передать по наследству. Раздражение экологов часто мешало организации.Благодаря этой поправке часть нашего культурного наследия и самобытности территории сохраняется и охраняется законом», — заявляет Сентенаро.

«СТАВКА, ЧЕМ ПОТЕРЯТЬ ТРАДИЦИЮ, ЛУЧШЕ СЖИГАТЬ СТРАНУ»

“Это правда, что лучше потерять традицию, чем сжечь страну.» - сказали наши старейшины, и, наконец, немного народной мудрости дошло и до Рима, в парламенте», - добавляет региональный советник Тревизо венецианской Лиги-Лиги Роберто Бет.об одобренной в Палате поправке к закону «Об охране исторических реконструкций и нематериального культурного наследия».Юридическое разрешение на организацию традиционных костров является «признанием того, что мы так долго ждали, чтобы окончательно положить конец спорам, которые ежегодно в начале января наполняют газеты».

ПАНЕВИН

Традиционные «Паневины», сожженные в ночь с 5 на 6 января, «имеют архаичное происхождение».:это древний обряд, знаменующий конец зимы и начало света.На протяжении веков его также интерпретировали в христианском смысле;остается то, что это повторялось на протяжении тысячелетий и до сих пор глубоко ощущается нашими сообществами.Эти костры предстают перед нашей Республикой, как я заявил много лет назад, будучи мэром Кодонье: «Паневин» не разрешен, он сделан, потому что «он предшествует нашей системе и нашим законам, это родовой обряд»— говорит Бет.С поправкой, одобренной палатой, «благодаря Лиге и в особенности нашему парламентарию Бофу, — заключает Бет, — государство наконец признает эти традиции и освобождает их от всех правил и законов, которые следовали друг за другом с течением времени». Ценность этих традиций сегодня охраняется. и я надеюсь, что окончательное одобрение закона будет достигнуто в ближайшее время».

БОНФЕР САНТ-АНТОНИО, ДЖУБИАНА ИЛИ ГИНЕ

Его также отмечают в Ломбардии:мы преодолеваем «критические проблемы законодательства, которые часто мешают этим кострам», - говорит лидер группы Лиги Ломбардии Алессандро Корбетта. «Обычаи предков охраняются до сих пор очень широко распространены по всей Ломбардии, так как костер Сант-Антонио, Джубианы или Джине, которые они представляют переход между зимой и весной но они также являются символом доброго предзнаменования, особенно для работы на полях фермеров и крестьян».И он заключает:«Великая победа в защиту многовековых традиций, за которую мы должны поблагодарить парламентариев Лиги, в частности Фабрицио Чекетти и Стефано Кандиани, которые всегда находятся в первых рядах, защищая наше культурное и самобытное наследие, перед лицом тех, кто часто ставил палки в колеса этих прекрасных событий во имя извращённых экологических идеологий или, что еще хуже, хочет растоптать и стереть нашу историю и наши корни».

(Фото из Википедии)