Опросы переписи населения США показывают, что люди, перемещенные из-за ураганов, сталкиваются с тревогой и им предстоит долгий путь к восстановлению. Более разумная и

Травмы стихийных бедствий не заканчиваются, когда утихают ураганы или лесные пожары, или даже когда общины снова объединяются и дома восстанавливаются.

Для многих людей перемещение в результате стихийного бедствия имеет долгосрочные последствия, которые часто не очевидны и не учитываются при принятии решений о помощи при стихийных бедствиях.

Мы изучаем государственная политика и реагирование на стихийные бедствия.Чтобы лучше понять текущие проблемы, с которыми сталкиваются жертвы стихийных бедствий, и то, как чиновники могут реагировать более эффективно, мы проанализировали НАС.Опросы Бюро переписи населения которые спрашивают людей по всей стране об их опыте перемещения в результате стихийных бедствий, а также об их стрессе и тревоге.

Результаты показывают, как восстановление после стихийных бедствий, таких как ураганы, лесные пожары, торнадо и наводнение включает в себя нечто большее, чем просто восстановление, и то, что и без того уязвимые группы подвергаются наибольшему риску причинения вреда.

Ежегодно миллионы людей покидают свои дома

Бюро переписи населения Обследование пульса домохозяйств с 2020 года постоянно собирает данные о социальном и экономическом опыте людей.С конца 2022 года респондентам специально задавался вопрос, были ли они вынуждены покинуть свои дома из-за стихийных бедствий.

Почти 1,4% населения США.взрослое население сообщило о том, что в прошлом году оно было перемещено, что составляет более 3 миллионов американцев.Наиболее распространенной причиной этих перемещений были ураганы, на которые приходится почти треть перемещенных лиц.

Некоторые группы столкнулись с более высокой вероятностью перемещения в результате стихийного бедствия, чем другие.

Вероятность перемещения была выше средней для людей с доходом менее 50 000 долларов США (1,9% этого населения было перемещено), людей с ограниченными возможностями (2,7%), афроамериканцев (2,3%) и латиноамериканцев/латиноамериканцев (1,8%), а также для тех, кто определил свою сексуальную ориентацию как гей/лесбиянка, бисексуал, что-то еще или сказал, что не знает (2,2%).

Проблемы перемещения выходят за рамки немедленной эвакуации.Людям, возможно, придется оставаться во временных убежищах, таких как стадионы, церкви или районы оказания помощи при стихийных бедствиях.В это время они, скорее всего, не смогут работать и получать доход.Другие, которым больше некуда идти, могут вернуться в все еще поврежденные дома после того, как ураган пройдет.

Многие люди, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за урагана, неделями оставались без электричества или не имели доступа к достаточному количеству еды, чистой воды или других предметов первой необходимости.После перемещения 64% взрослых заявили, что им не хватало электричества какое-то время или все время, 37% не хватало еды, 29% не хватало питьевой воды, а 25% указали, что они время от времени или постоянно сталкивались с антисанитарными условиями.

Отсутствие достаточного количества чистой воды и электричества может подвергнуть людей заболевания и другие риски для здоровья, помимо стресса от ущерба, перемещения и неуверенности в будущем.

Около 36% перемещенных лиц находились вне своих домов более одного месяца.Почти 16% из них указали, что им так и не удалось вернуться.Уязвимые группы, особенно цветные люди и инвалиды, с наименьшей вероятностью быстро вернутся домой.

Влияние на здоровье

Быть перемещенным также накапливается стресс и создает нестабильность.Люди, перемещенные из-за урагана, могут метаться по домам членов семьи. гостиничные номера или даже транспортные средства пока они ждут возможности вернуться в поврежденный дом.У них может быть потерянные рабочие места или не иметь возможности найти поблизости временное жилье, создавая чувство неуверенности в будущем.

Люди, которые чувствуют, что их безопасность или защищенность находятся под угрозой, более склонен испытывать умственный стресс и, возможно, посттравматическое стрессовое расстройство.Эффекты могут накапливаться с течением времени и иметь долгосрочные последствия для здоровья.Хронический стресс может способствуют гипертонии и сердечно-сосудистым заболеваниям и еще больше усложняют восстановление жизни, поскольку люди борются не только с окружающим их ущербом.

Исследование пульса домохозяйств также собирает информацию о симптомах тревоги и депрессии, которые испытывают люди.

Среди тех, кто был перемещен в результате урагана, 38% отметили, что испытывают общую тревогу, что намного выше, чем 23% населения, не испытавшего перемещения.

Аналогичным образом, 33% тех, кто был перемещен, испытывали симптомы большого депрессивного расстройства по сравнению с 18% населения, которое не сталкивалось с перемещением.

Улучшение политики для долгосрочного восстановления

Результаты опроса подчеркивают необходимость быстрого восстановления водоснабжения и электроснабжения домов после стихийных бедствий.Результаты также указывают на необходимость отдавать приоритет сообществам, которые меньше всего могут позволить себе перемещение.

Исследования показали, что Сообщества с низкими доходами часто дольше всех ждут власти восстановиться после ураганов.Исследование показывает, что эти общины и другие обездоленные группы также сталкиваются с более высоким уровнем перемещения после стихийных бедствий.

Исследование предполагает, что помимо немедленных мер реагирования на стихийное бедствие, политикам на федеральном уровне, уровне штата и на местном уровне придется рассмотреть долгосрочную помощь как для восстановления жилья, так и для здравоохранения.

В настоящее время Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям в первую очередь фокусируется на оказании краткосрочной помощи при стихийных бедствиях.Большая часть финансирования стихийных бедствий идет на эвакуацию. временное убежище для перемещенных лиц, предметы первой необходимости, страхование и восстановление общественной инфраструктуры.Пока другие федеральные программы предоставлять помощь в восстановлении для физических лиц, по нашему мнению, они недостаточно решают долгосрочные проблемы.

Некоторые способы, которыми правительство могло бы помочь, включают предоставление целевых денежных трансфертов обеспечить, чтобы уязвимые домохозяйства могли восстановить, инвестируя в доступное и климатически устойчивое жилье Это может ограничить потери в будущих стихийных бедствиях и финансировать долгосрочные услуги по охране психического здоровья для выживших после стихийных бедствий бесплатно или по сниженной цене.

По мере того как климат становится теплее, сильные штормы становятся все более распространенными в каждом регионе страны.Это повышает риски и требует от политиков подготовить сообщества к ограничению ущерба от стихийных бедствий и последующему восстановлению.Мы считаем, что восстановление жизни потребует долгосрочной поддержки, как для строительства более устойчивых домов и инфраструктуры, так и для восстановления после травм.