https://blog.ted.com/announcing-ai-adapted-multilingual-ted-talks/
- |
تخيل محادثات TED الأكثر جاذبية في العالم في متناول يدك، بصوتك بلغتك الخاصة.
في TED، نحن نؤمن بأن الأفكار عالمية وأنه يجب أن تكون في متناول الجميع. ومع ذلك، فإن الحواجز اللغوية غالبًا ما تعيق الوصول إلى محادثاتنا، والتي يتم تقديم الكثير منها باللغة الإنجليزية. ولمعالجة هذه المشكلة بشكل مباشر، نقوم بتوسيع نطاقنا متعدد اللغات المبادرات، بناءً على نجاح برنامج ترجمة TED من خلال الجمع بين الذكاء البشري والاصطناعي. ويهدف هذا النهج إلى تعزيز الشمولية وإثراء الخبرات لجماهير TED العالمية المتنوعة.
إطلاق برنامج TED التجريبي
من خلال دمج الذكاء الاصطناعي التوليدي، بما في ذلك إمكانات استنساخ الصوت ومزامنة الشفاه، بالتعاون مع Panjaya.ai وTED العالمية مجتمع المترجمين, ، لقد أنشأنا أول محادثات TED مُكيَّفة مع الذكاء الاصطناعي، والتي يتم تقديمها بلغات متعددة مع الحفاظ على الصوت والأسلوب الفريد لكل متحدث. على عكس طرق الدبلجة التقليدية، التي يمكن أن تبدو غريبة ومزعجة، فإن تكيف TED مع الذكاء الاصطناعي يعطي الأولوية لتجربة مشاهدة سلسة. وهذا يمثل حقبة جديدة في تقديم المحتوى متعدد اللغات.
أصوات المتحدثين تتكيف مع لغات متعددة
أحد الجوانب الرئيسية لهذه المبادرة هو إعطاء الأولوية لتفرد أصوات المتحدثين المتنوعة لدينا. ولتحقيق ذلك، عملنا بشكل وثيق مع كل متحدث للحصول على موافقته والتأكد من نقل رسالته بأمانة بلغات متعددة، مما يسمح لمحادثاته بأن تلقى صدى لدى الجماهير. في جميع أنحاء العالم. يتم إطلاق البرنامج التجريبي باللغات البرتغالية البرازيلية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية مع خطط للتوسع ليشمل المزيد من اللغات قريبًا.
الوعي البيئي
وإدراكًا للتأثير البيئي، فإننا نعطي الأولوية للاستدامة مع تقليل بصمتنا البيئية. وعلى عكس منتجات الذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي، يركز نهجنا على التكيف مع الذكاء الاصطناعي لمرة واحدة، مما يقلل من تأثيرنا البيئي مع تقديم حل مبتكر.
انضم إلينا في تجربة طريقة جديدة لإطلاق المعرفة عبر اللغات والثقافات. شاهد أول محادثات TED متعددة اللغات ومكيفة بالذكاء الاصطناعي في العالم، وشاركها مع أصدقائك حول العالم!
شاهد أول محادثات TED متعددة اللغات والمكيفة بالذكاء الاصطناعي وشاركها مع الآخرين!
ليرا بوروديتسكي: كيف تشكل اللغة طريقة تفكيرنا
جاي ونش: كيفية إصلاح القلب المكسور
ليزا بو: كيف يمكن للكتب أن تفتح عقلك
أنجليكا داس: جمال بشرة الإنسان بكل لون
تيري مور: تصميم غامض يظهر عبر آلاف السنين
كريس أندرسون: لقد حان وقت الكرم المُعدي. وإليك الطريقة
مونيكا أرايا: كيف تقوم المدن بإزالة سموم وسائل النقل