https://blog.ted.com/announcing-ai-adapted-multilingual-ted-talks/
- |
Immagina i TED Talks più accattivanti del mondo a portata di mano, espressi nella tua lingua.
A TED crediamo che le idee siano universali e che dovrebbero essere accessibili a tutti.Tuttavia, le barriere linguistiche spesso ostacolano l’accesso ai nostri discorsi, molti dei quali sono tenuti in inglese.Per affrontare questo problema di petto, stiamo espandendo le nostre iniziative multilingue, basandoci sul successo del programma di sottotitolaggio di TED combinando intelligenza umana e artificiale.Questo approccio mira a migliorare l’inclusività e ad arricchire le esperienze per il diverso pubblico globale di TED.
Lancio del programma pilota di TED
Integrando l'intelligenza artificiale generativa, comprese funzionalità di clonazione vocale e sincronizzazione labiale, in collaborazione con Panjaya.ai e TED è globale Comunità di traduttori, abbiamo creato i primi TED Talks adattati all'intelligenza artificiale, offerti in più lingue preservando la voce e lo stile unici di ogni relatore.A differenza dei metodi di doppiaggio tradizionali, che possono sembrare scomodi e goffi, l’adattamento dell’intelligenza artificiale di TED dà priorità a un’esperienza visiva senza soluzione di continuità.Ciò segna una nuova era nella distribuzione di contenuti multilingue.
Voci dei relatori adattate a più lingue
Un aspetto chiave di questa iniziativa è dare priorità all’individualità delle voci dei nostri diversi relatori.Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo lavorato a stretto contatto con ciascun relatore per ottenere il suo consenso e garantire che il suo messaggio fosse trasmesso fedelmente in più lingue, consentendo ai suoi discorsi di risuonare con il pubblico di tutto il mondo.Il progetto pilota verrà lanciato in portoghese brasiliano, francese, tedesco, italiano e spagnolo con l'intenzione di espanderlo presto ad altre lingue.
Consapevolezza ambientale
Consapevoli dell’impatto ambientale, diamo priorità alla sostenibilità riducendo al minimo la nostra impronta ecologica.A differenza dei prodotti IA in tempo reale, il nostro approccio si concentra sull’adattamento una tantum dell’IA, riducendo il nostro impatto ambientale e fornendo allo stesso tempo una soluzione innovativa.
Unisciti a noi per sperimentare un nuovo modo di sbloccare la conoscenza attraverso lingue e culture.Guarda i primi TED Talks multilingue al mondo adattati all'intelligenza artificiale e condividili con i tuoi amici in tutto il mondo!
Guarda i primi TED Talks multilingue adattati all'intelligenza artificiale di TED e condividili con gli altri!
Lera Boroditskij:Come il linguaggio modella il nostro modo di pensare
Ragazzo Winch:Come riparare un cuore spezzato
Lisa Bu:Come i libri possono aprire la tua mente
Angelica Dass:La bellezza della pelle umana in ogni colore
Terry Moore:Un disegno misterioso che appare attraverso i millenni
Chris Anderson:È tempo di generosità contagiosa.Ecco come
Monica Araya:Come le città stanno disintossicando i trasporti
Manoush Zomorodi:Come la noia può portare alle tue idee più brillanti