https://afsc.org/news/en-guatemala-los-jovenes-indigenas-forjan-su-propio-futuro
- |
في غواتيمالا، يمتلك شباب المايا الأصليون أدوات لاستعادة هويتهم، ومواجهة التحديات الاجتماعية والسياسية، وفتح طريق نحو مستقبل من الحرية في تقرير مصيرهم.بناءً على هذه الاقتراحات، خلال السنوات الأربع الأخيرة، نفذ AFSC جنبًا إلى جنب مع الشباب الأحمر Chemol Txumb'al ("Tejiendo Saberes") دبلوماسية القدرة المدنية والسياسية.
بصفته المنسق الوطني لبرامج AFSC في غواتيمالا، فقد شهد تحولًا ملحوظًا بين القادة الشباب وقادة المايا في إكسيلي.هذه الدبلوماسية هي أكثر من مجرد مبادرة تثقيفية تجمع الشباب الأكثر غرابة حتى يتمكنوا من التفكير في الواقع الاجتماعي السياسي الذي يتعلمونه ويطورون أدوات التحليل ويعززون قدراتهم ووكالاتهم السياسية.إنها أداة قوية للحفاظ على الثقافة والتجسيد المجتمعي والمقاومة.
لقد وصلت وظيفتنا في لحظة حرجة لشعب إكسيل.على مدى عقود من الزمن، أثر التأثير الغربي بشكل كبير على الهوية وأشكال الحياة التقليدية.منذ الغزو الإسباني، أحدث الصراع الداخلي المدرع - حيث أصبحت قرية إيكسيل ضحية الإبادة الجماعية - واجه المجتمع العديد من التحديات؛ومن بين هؤلاء، تم تخصيص مساحات كبيرة من الأرض للسماء وتصدير القهوة لجزء من نخبة البلاد، بالإضافة إلى إنشاء محطات الطاقة الكهرومائية التي أدت إلى انتشار وتجريم المجتمعات.
ومن ناحية أخرى، فإن وجود الدين الإنجيلي - الذي بدأ خلال سنوات الصراع الداخلي المسلح - سيكون جيدًا لإنقاذ الأشخاص الذين يواجهون مواقف العنف، كما أنه يتآكل أيضًا بعض أشكال المقاومة التقليدية وتسهيل الدخول. من المشاريع الاستخراجية التي وصفتها.وبهذه الطريقة، هناك طريق مباشر من حضور هؤلاء الممثلين الذين يعانون من ضعف العصر وهوية إيكسيل.
كان للدبلوماسي مساحة رئيسية للبحث عن هذه المشكلات، حيث كان يسعى إلى إعادة إثبات هوية Ixil بشكل مركزي.رافق AFSC Chemol Txumb'al في التخطيط والتصميم وتطوير وحدات الدبلوماسية.بعض المواضيع التي يجب أن أواجهها:تاريخ بويبلو مايا إيكسيل، رمز تيتشاجيل تينام ("حياة بويبلو" أو "حيوية جيدة") ووظيفة الدولة والحكومة الغربية.
لقد توقفوا أيضًا عن موضوع الهجرة، حيث كان عدد الأميال من الشباب القادمين من الخارج يواجهون صعوبة في اتخاذ قرار الهجرة إلى الولايات المتحدة والتكيف مع نموذج التطوير الذي كان له تأثير على مدى عقود، وهو ما أضعفهم أكثر في مجتمع إكسيل والمقاومة الأمامية للمشاريع الاستخراجية.
لقد كان تأثير الدبلوماسية المدنية السياسية ملهمًا حقًا.لقد تعمقت عقود من الشباب في فهم جذورهم والأحداث التاريخية لآبائهم وأمهاتهم وآبائهم، بالإضافة إلى المشاكل التي يواجهونها اليوم والأشكال التي يمكنهم تنظيمها لمواصلة العمل.
"المقاومة التي لدينا من قبلنا لم تذكر في أي مركز تعليمي"، قال أحد المشاركين.“نحن بحاجة إلى استعادة جميع هذه المواضيع من تاريخنا، وثقافتنا، وشكل حياتنا، وشكل تفكيرنا.لذلك من المهم للغاية أن يشارك الشباب.
يطبق الشباب ما تعلموه لصالح مجتمعاتهم.على سبيل المثال، يتحد بعض المشاركين في مشاريع مدعومة من قبل AFSC لاستعادة ممارسات الأسلاف، بما في ذلك زراعة المجتمعات الجماعية والنباتات الطبية ونباتات المليبونات الأصلية لإنتاج المزيد من الأشخاص.قام الآخرون بإعادة الأنشطة الاحتفالية التي قد تعزز وتعزز هوية Ixil وكونها.
من AFSC LAC، نريد الحفاظ على مساحة حتى يتمكن الشباب من إعادة توحيدهم، وتعويض جذورهم في الغرب، وتوحيد المبادرات المجتمعية التي تعزز رفاهية شعبيتهم.تسمح هذه العملية الرائعة لهم والشباب بإعادة التواصل مع معرفة تاريخهم وحقهم وإمكاناتهم في التغيير.نحن نشعر بالشبع لأننا ساهمنا في تكوين جيل جديد من قادة العشيرة المتوافقين مع "Tichajil Tenam" (عطلة بويبلو إكسيل).
للحصول على مزيد من المعلومات حول البرنامج، قم بزيارة مقطع الفيديو الذي تم وصوله.