In Guatemala, i giovani indigeni hanno il proprio futuro

Leggi in inglese.

In Guatemala, i giovani maya ixiles stanno lottando con gli strumenti per recuperare la propria identità, affrontare le sfide sociopolitiche e intraprendere un cammino verso un futuro dalla loro libera autodeterminazione.Con queste proposte, durante gli ultimi quattro anni, l'AFSC insieme ai giovani Chemol Txumb'al (“Tejiendo Saberes”) ha implementato un diploma di capacità civico-politica.

Come coordinatore nazionale dei programmi AFSC in Guatemala, è stato testimone di una notevole trasformazione tra le giovanili e le leader maya ixiles.Questo diplomato è più di un'iniziativa educativa, riunire i giovani ixiles per poter riflettere sulla realtà sociopolitica che affrontano, sviluppare strumenti di analisi e rafforzare la propria capacità e agenzia politica.È un potente attrezzo per la preservazione culturale, lo sviluppo comunitario e la resistenza.

Il nostro lavoro è andato avanti in un momento critico per il villaggio Ixil.Nel corso degli ultimi decenni, l'influenza occidentale ha avuto un impatto significativo sull'identità e sulle sue forme di vita tradizionali.Desde la invasión española hasta el reciente conflittio armato interno - en el que el pueblo Ixil fue víctima de genocidio - la comunidad ha enfrentado numerosos desafíos;tra questi, l'appropriazione di grandi estensioni di terra per la memoria e l'esportazione di caffè da parte delle élite del paese, inoltre, lo stabilimento di centrali idroelettriche che ha generato lo spostamento e la criminalizzazione delle comunità.

D'altra parte, la presenza della religione evangelica - iniziata durante gli anni del conflitto interno -, se ben aiutava a dare sollievo alle persone che si trovavano di fronte a situazioni di violenza, ha anche eroso alcune delle loro forme di resistenza tradizionali e ha facilitato l'ingresso dei progetti estrattivi che sono stati descritti.In questo modo, c'è un legame diretto con la presenza di questi attori con la debilitazione del tessuto e l'identità ixil.

Il diplomato aveva uno spazio chiave in cui cercava di riflettere su questi problemi, tenendo come centrale la rivendicazione dell'identità di Ixil.AFSC ha accompagnato Chemol Txumb'al nella pianificazione, progettazione e sviluppo dei moduli del diploma.Alcuni temi che si affrontano sono:la storia del pueblo maya Ixil, il significato di Tichajil Tenam ("vida de pueblo" o "buen vivir") e il funzionamento del Estado y gobierno occidentale.

Anche affrontare il tema della migrazione, per quanti chilometri di giovani in esilio, ha preso la difficile decisione di emigrare negli Stati Uniti e adattarsi al modello di sviluppo che gli è stato imposto per decenni, che ha debilitato ancora di più la società Ixil e la resistenza frontale ai progetti estrattivi.

L'impatto del diplomato civico-politico è stato davvero fonte di ispirazione.Decenni di giovani sono stati approfonditi nella comprensione delle loro razze e dei successi storici dei loro genitori e padri, madri e genitori, così come sui problemi che affrontano oggi e sulle forme in cui possono organizzarsi per combattere l'azione.

“La resistenza che teniamo ai nostri abuelos non è menzionata in nessun centro educativo”, ha detto un partecipante.“Necesitamos recuperar todos estos temas de nuestra historia, nuestra cultura, nuestra forma de vida, nuestra forma de pensar.Perciò è tanto importante che i giovani si coinvolgano”.

I giovani stanno già applicando i loro apprendimenti a vantaggio delle loro comunità.Ad esempio, alcuni partecipanti si uniscono ai progetti apoyados dell'AFSC per recuperare le pratiche ancestrali, incluso il raccolto di orti comunitari, piante medicinali e alberi nativi meliponas per produrre miele.Altre attività cerimoniali sono state recuperate che promuovono e rafforzano l'identità e la cosmovisione di Ixil.

Dall'AFSC LAC, desideriamo mantenere uno spazio affinché le giovanili si riuniscano, rivendicando le loro razze esiliate e unendosi alle iniziative comunitarie che promuovono il benessere del loro popolo.Questo meraviglioso processo permette a los y las jóvenes di riconnettersi con la conoscenza della loro storia, dei loro diritti e del loro potenziale di cambiamento.Nos sentimos orgullosas perché estamos contribuyendo a fortalecer una nueva generación de líderes ixiles comprometidos con il "Tichajil Tenam" (el bienestar del pueblo ixil).

Per ottenere maggiori informazioni sul programma, vedere il video di arrivo.