被技术细节所困

Afsc

https://afsc.org/news/trapped-technicalities

轻微的违法行为会让人们重新入狱。现在是我们改变这一现状的时候了。

在监狱服刑八年多后,D.W.* 正在努力重建自己的生活。他是新泽西州纽瓦克罗格斯大学的全日制大学生。但是当他从宿舍搬到一个家庭成员的家里时,秋季学期结束时,他忘记立即通知假释官。

搬家两天后,D.W. 被假释官传唤,并被告知他违反了技术假释规定。由于这一轻微违规行为,他被判处另外 30 个月监禁。这只是两年半的时间未能报告同一城市的地址变更。

D.W. 只是新泽西州估计有 1,700 名因技术假释违规而被监禁的人之一。他们没有犯下或被判犯有新的刑事犯罪。技术假释违规通常是轻微违规行为,例如错过与假释官的预约、错过宵禁、未能通过药物测试,或无法支付费用。不过,这些违规行为可能会导致重新入狱,再次使人们远离亲人和社区。

不合理、不人道的制度

根据美国司法部的说法,假释制度应该支持人们寻找就业、住房和管理个人问题,帮助他们适应出狱后的生活。它还应该通过让人们重新融入社区来减少累犯。它还应该防止不必要的监禁。

但今天,新泽西州以及美国许多地方现行的假释制度未能做到这一点。相反,它使个人失去人性,对使我们的社区更安全毫无帮助,并且浪费了数百万美元的税款。

当一个人被释放时,他们会受到严格的监管条件。很多时候,这些条件可能会成为绊脚石,带来严重的后果。

AFSC 工作人员收到新泽西州多名因违反技术假释规定而被重新监禁的人的消息。其中包括在监狱服刑超过 11 年的 M.M.。他在获释两天后被送回,因为州长宣布的紧急状态阻止了他的工作。尽管他联系了假释官,但由于没有他们谈话的书面记录,他被关押了 90 天。

将某人送回监狱的过程也会受到假释官员个人的虐待和偏见。这在 IC 的案例中很明显。在例行探视期间,I.C. 的假释官员要求在他的私人卧室与他交谈。警察以他的权利为由质疑这一请求。该警官后来带回了支援,使局势升级。他们指控他因拒绝搜查而违反技术假释,尽管这是不真实的。

假释官还通过提出不灵活的要求来干扰某人的工作安排或个人生活,从而带来挑战。我们听说有人被要求在自己的工作日中去参加与假释官的会议。我们还听说过

警察未经事先通知就出现在某人的工作场所,让他们在同事面前感到不舒服。

一名曾被监禁的人透露,他的假释官早上7点闯入他家,吵醒了他的家人。当他要求假释官在早上某个时间之后来探望,以便他的母亲和妹妹有足够的时间离开时在房子里,该官员公然无视他的要求。收到投诉后,该官员威胁要将他送回监狱。

改变的必要性

因技术违规而将人送回监狱会适得其反,而且很残酷。假释人员需要资源和援助,而不是监禁。我们应该为他们提供住房、心理健康服务和就业机会。摆脱监禁并投资更多支持项目将有助于改善他们的生活。帮助打破重新监禁和无家可归的循环。

当前假释犯的重新入境和释放周期浪费了纳税人的钱,而且成本远远高于通过支持服务帮助人们。新泽西州监禁某人的估计成本为每年 75,000 美元。提供社区支持每年的成本约为 6,000 美元。

服刑完毕的人应该得到公平的机会重新融入社会并为社会做出贡献。但目前的假释制度剥夺了他们的机会。它使人们失去人性,并使他们遭受进一步的耻辱和歧视。这使人们更难重建他们获释后的生活。这在监狱和社区之间创造了一道旋转门。

前进的道路

AFSC 的监狱看守计划 是致力于改革新泽西州假释制度的联盟的一部分。我们希望新泽西州重新考虑重新监禁已经达到严格假释标准的个人的昂贵且不合理的做法。

对于 AFSC 来说,让人们远离监狱是我们实现无监禁未来的长期工作的一部分。今年早些时候,我们发布了一份报告,研究了技术假释违规行为对个人、我们的社区和我们的州的影响。该报告取材于因轻微违法行为而被监禁的人的现实生活证词。

我们的报告包括将假释条件从监视改为伙伴关系的建议,并强调被释放者的人性。我们敦促新泽西州:

  • 废除因技术违规而重新监禁的做法。
  • 允许假释人员在等待撤销听证会期间保持自由。
  • 将再监禁资金撤资用于直接援助和支持计划。
  • 实施赠款以支持重返社会。
  • 确保为假释人员分发必要的文件和资源。
  • 将假释官转变为合作伙伴而不是监督者,以帮助实施维护自由的策略。

我们早就该创建一个新的假释制度,重点是支持,而不是惩罚。这种新方法可能包括对假释官员进行再培训,以更好地识别创伤

它还需要将监禁中的资金重新分配给支持人们出狱后的健康、福祉和成功重返社会的项目。

作为一个社会,我们必须停止仅仅因为无法获得足够的支持和资源而将人们关起来。相反,我们必须进行投资,以确保每个人都有公平的机会重建自己的生活。

*姓名首字母缩写用于保护人们的身份。

已获得许可: CC-BY-SA

发现网站:siteUrl

^