Cognetti enfurece a Valsesia:“No somos maleducados ni borrachos”

Dire

https://www.dire.it/22-11-2023/983756-cognetti-fa-infuriare-la-valsesia-non-siamo-rozzi-e-ubriaconi/

El escritor milanés ambienta su última novela 'Abajo en el valle' en Valsesia, pero la descripción del lugar ofende a los habitantes

AOSTA – El Monte Rosa tiene dos caras. Uno es brillante, próspero y animado gracias a la autonomía.El segundo es lluvioso, oscuro, habitado por gente a la que le encanta pasar tiempo en la taberna. Estereotipos que Paolo Cognetti usó en su última novela, “Abajo en el valle”, publicado por Einaudi, y que ahora levantan un avispero en Valsesia.El escritor milanés, que pasa parte del año en Brusson, en Val d'Ayas, Valle de Aosta, eligió ambientar su libro en Valsesia.El libro habla de una tierra donde “la lluvia parece no parar nunca y los hombres trabajan duro, fuman como si no hubiera un mañana y antes de volver a casa pasan por la taberna a emborracharse.Las mujeres los esperan pacientemente, dirigen la casa, soportan la brutalidad y los excesos de sus maridos."el presidente de la Unión de Montaña de Valsesia, escribe en una nota Francesco Pietrasanta, alcalde de Quarona por la Liga:“Cognetti pinta nuestra Valsesia con palabras ofensivas que denotan un evidente desconocimiento de nuestra realidad, que utiliza para sus necesidades narrativas sin ningún respeto por la historia de este territorio y sus habitantes. Duele, y da mucha rabia, leer palabras tan despectivas, reiteradas también en entrevistas que el autor da en tono ligero y sonriente, furioso sin escrúpulos contra un territorio que históricamente destaca por el orgullo y laboriosidad de su gente y por la belleza de su naturaleza incontaminada”.

El autor del Premio Strega 2017 estuvo ayer por la mañana como invitado en Deejay Gioca Italia.Pietrasanta añade:“Cognetti quiere promocionar su libro, pero no puede ni debe hacerlo destruyendo la imagen de Valsesia:su trabajo es inventar historias, pero no puede hacerlo en detrimento de los lugares que menciona y de las personas que los pueblan."

El presidente del Sindicato de la Montaña añade:“Junto con todos los habitantes de Valsesia, lamento mucho la idea que Cognetti tiene de Valsesia y la imagen que transmite a sus lectores, por eso he decidido proponerles una visita a Valsesia. porque obviamente no la conoce, y quizás precisamente por ese desconocimiento pensó que podía denigrarnos impunemente.Por eso quiero darle una oportunidad:El que escribe sobre la montaña, ven a conocer Valsesia.Encontrarás hombres y mujeres fuertes y comprometidos, abiertos al mundo y hospitalarios, y una tierra donde el sol ilumina bosques frondosos, pistas de esquí con instalaciones de última generación, pueblos que ofrecen altos estándares de calidad de vida y mucho compromiso con Preservar la tradición y llevarla al futuro.Te estamos esperando, llámanos:ven a visitarnos y luego, como él mismo escribe en sus libros, recuerda que la montaña, antes de hablar de ella, hay que entenderla y respetarla“.

“Quienes aman la montaña, los territorios, las comunidades, quienes quieren vivir y habitar la montaña, ante todo respetarla, apreciarla, amarla. Toda la montaña. No hace distinciones, no juzga, no dice lo que no cree, no escribe ni describe lo que no quiere ver u oír."Incluso la Uncem, la Unión de Municipios, Comunidades y Entidades de Montaña, toma la pluma sobre el papel y ataca a Cognetti.“Necesitamos coherencia y seriedad en el razonamiento.Quienes aman la montaña, todos, guardan silencio ante las incertidumbres, las dificultades y las soledades - subraya la Unión -.Sólo una persona poco inteligente podría burlarse, mofarse, atacar un territorio, quién lo vive, quién lo genera, quién hace negocios, su historia, cultura y comunidades".

Licenciado bajo: CC-BY-SA
CAPTCHA

Descubra el sitio GratisForGratis

^