干ばつに見舞われ、この島では飲料水が不足しています

ラシャ・ムディクディンはキッチンの蛇口を開けると、何が起こるか決してわかりません。

「おそらく水はまったく手に入らないでしょう」と彼女はCNNに語った。「30分くらい水を飲もうかな。おそらく水は何時間も待った後にしか来ないでしょう。」

過去 4 か月間、ムディクーディンさんと 2 人の子供たちは、アフリカ東海岸沖、モザンビークとマヨット島の間にある人口約 31 万人のフランス領マヨット島にある自宅にほとんど水道がありません。マダガスカルの。

マヨット市は、人為的な気候危機の影響と水道システムへの慢性的な投資不足が重なり、史上最悪の干ばつのさなか、前例のない水危機に直面している。

島はその問題に取り組んでいます 1997年以来最悪の干ばつ. 。その 2 つの貯水池は「重大なレベルの低下最新の推定によれば、1 つは容量の 7%、もう 1 つは 6% で、枯渇寸前です。

それが大幅な節水につながった。住民が利用できるのは水のみです 1回あたり約18時間 フランス政府の地方行政部門である県が発行するスケジュールに従って、数日ごとに行われます。多くの人は、わずかな水でも汚染されていて飲めないことが多いと言います。

住民は学校閉鎖や健康危機の拡大に対処しなければならない一方、スーパーマーケットの棚では水筒が希少かつ高価な商品となっている。

フランスのような国ではこれは「想像できない」ことだ

フランス本土からは 5,000 マイル離れていますが、フランスの法律の下では、マヨットはパリ郊外と同じくらいフランス領です。

フランスに植民地化された 1841, この島は 2011 年にフランスの県として正式に認められ、これはフランス本土を構成する 96 の県と同じ法的地位を持つことを意味します。

フランス政府はこの危機に対応した。9月には最も弱い立場にある住民のために60万リットルのボトル入り水を島に発送し、水の配布を支援するために兵士や公務員を派遣した。政府はまた、全住民に対する水道料金の支払いを停止した。

しかし、多くのマホライ人（マヨット島の人々を指す言葉）は今でも見捨てられたと感じている。

27 歳のドゥアインダ・アトゥマニさんは、将来何が起こるか心配しています。彼女は両親、妹、兄弟 4 人、いとこ 2 人の 10 人家族に住んでいます。毎日が昨日よりも大変だと彼女はCNNに語った。

「当局は私たちの日々の苦しみを無視しているようです」と彼女は付け加えた。「水がないとき、私たちは実際に何をすればいいのでしょうか？私たちは喉の渇きで死んでしまいます。」

ムディクーディンのように、多くの人が怒っている。

「私はフランス人女性ですが、水がないので自主性がありません」と彼女は語った。「家族のために水を探しに行くか、仕事に行くかのどちらかを選択しなければなりません。フランスのような国で、このような決断を下さなければならないことは、想像もできないことです。」

7 歳と 9 歳の娘たちにとって、コップを洗ったり水を注ぐという単純な行為が非常に大きな課題となったため、彼女と夫は、子供たちをフランス領土のラ・レユニオンにある祖母と一緒に住まわせることに決めました。マヨットからは飛行機で1時間。

ムディクーディンさんは、決断は非常に難しいものだったが、他に選択肢はないと感じたと語った。

「子どもたちの安全を確保できなくなるところまできました。適切な食事を作り、トイレに行く、洗濯するなどの衛生管理に気を配ってください。」

「いつでも事態は手に負えなくなる可能性がある」

マヨットの水は不足しているだけでなく、入手可能な水も汚染されていることがよくあります。

オンラインでは住民がハッシュタグを使用 #マヨットAソイフ （マヨットは喉が渇いています）蛇口から出てくる茶色の沈殿物で満たされた液体のビデオを共有します。ムスディクーディーンを含む一部の人たちは抗議のために街頭に出た。

マヨット州の地域保健局（ARS）は、汚染水の事例をいくつか確認した。ARSのゼネラルマネジャー、オリビエ・ブラヒック氏はCNNに対し、10月中旬の時点で「不適合」水の事例は約3％だった、と語った。

しかし、多くの住民は水質問題の方がはるかに大きな問題だと考えている。

フランス国会マヨット州の議員エステル・ユスファ氏はＣＮＮに対し、当局が水が飲用に適していると言える理由は、水が中断されてから数時間流れた後にのみ検査を行っているためだと語った。

ARSはCNNに対し、切断後12時間水を流し続けた後に検査が行われたことを認めた。

ムスディクディン氏とアトゥマニ氏は、切断後、何時間も水を流し続けて初めて水が透明になり始めると語った。しかし、ほとんどの住民は、配給期間中に水を手放すことはできません。

水危機が続くにつれ、健康リスクも高まります。この島では、 急性胃腸炎が流行, 博士によれば、マヨット病院の医療委員会委員長、サメス・アバス氏はこう語る。

アバセ氏によると、胃腸炎の流行が夏に流行するのは珍しいことではないが、今回の流行は秋まで続いているという。「症例の悪化もありました」と彼は付け加えた。「一部の症例はもう少し難しく、より複雑で、多くの症例は最終的に集中治療を受けることになりました。」

同氏は、流行の原因は汚染された水と、人々が水へのアクセスが少なくなり、手を洗ったり、シャワーを浴びたり、トイレを洗ったり、家の掃除をしたりする能力に影響を及ぼしていることによる衛生基準の低下の両方であると述べた。

「私たちは、こうした水を媒介とする病気が爆発的に増加する可能性を常に恐れています」とアバセ氏は語った。「いつでも、事態は手に負えなくなる可能性がありますが、それに対処するのに十分なスタッフがいません。」

マヨットの病院の人員不足は、フランスの部門が直面している多くのインフラ問題の 1 つにすぎません。

マヨットの人口は ほぼ2倍になった 2007 年以来、インフラの改善が追いついていない、とユスファ氏は語った。

県によると、干ばつの時期以外でも、島内での水生産は不十分で、今年の異常な少雨のずっと前から、島では断水が定期的に行われていたという。

干ばつがより頻繁かつ深刻になっている気候変動の影響と人口増加による需要の増加により、島の水資源に多大な圧力がかかっています。

「雨はここ何年も減っていました」とユスファさんは言う。「私たちはこの地域でサイクロンの進路と雨の進路が変化するのを目にしてきました…そしてそれは気候変動の直接的な影響です。」

マヨット島の飲料水生産能力を増強するために、第 3 の貯水池と第 2 の淡水化プラントを建設するための交渉が長年にわたって進められてきました。しかし県によると、どちらのプロジェクトもまだ始まっていない。

マヨット州は、悲惨な水の状況を解決するために資金提供を受けています。2014年、欧州委員会は、より大規模な資金調達パッケージの一環として、マヨット島の水道供給に2,200万ユーロ（2,400万ドル）を割り当てた。

しかし2021年、監査で資金管理に「重大な不正と欠陥」が見つかったため基金全体の支払いが停止され、今年再び支払いが再開された。県がＣＮＮに語ったところによると、これまでのところ水に割り当てられた資金の半分未満が使われているという。

「普通の生活じゃないよ」

マホライの人々は、悲惨な水危機による経済的影響と闘い続けています。

7月にフランス政府は、 価格凍結 しかし、CNN系列局BFMTVによると、1.5リットルボトル6本入りでも12ユーロ（約13ドル）もするという。そのため、島の人口の大部分にとっては手が届かないものとなっています。それは、そもそもボトル入りの水が入手可能であればの話だ。

9月にパリからマヨットに移住した人道支援活動家のエルサ・ルドゥックさんは、ボトル入りの水を探すのが毎日の面倒になっていると語った。「スーパーに行くといつも水がありません」と彼女は言いました。「もっと高価な小さな店に行かなければなりません。」

ルダックさんは幸運なことに、高額な買い物をすることができますが、島のほとんどの人はそれができません。INSEEによると、 77% マヨット島の住民のうち、国の貧困線以下で暮らしている人は、フランスの他の地域の 5 倍です。

「水危機の難しさは、マヨット島が住めなくなっていることだ」とユスファ氏は語った。「危機は非常に深刻で、公共サービスが中断されています。学業の中断です。業務を妨害しているのです。それは普通の生活ではありません。」

ムスディクーディン氏とアトゥマニ氏は、多くのマホライ住民と同様、なぜ当局がその準備を怠ったのか疑問に思っている。

「2018年以来、小規模な（断水）があり、雨が降っていないのは目に見えていた。だから彼らは予測し、解決策を見つけるべきだった」とアトゥマニ氏は語った。

「システム全体が文字通り私たちの目の前で崩壊しつつあります。それはシャットダウンしているからです」とユスファ氏は語った。「水がなければ人間は活動できません。」

12月に始まる雨季にすべての希望を託しています。しかしムスディクーディン氏は、それだけでは十分ではないと懸念している。「状況はさらに悪化することは分かっています。」

ソース ： CNN