Чтобы увидеть, как дым влияет на находящихся под угрозой исчезновения орангутанов, мы изучили их голоса во время и после масштабных лесных пожаров в Индонезии.

Борнейские орангутанги — один из трех видов орангутанов, все находящийся под угрозой исчезновения.Они процветают в богатых углеродом торфяных болотах на индонезийском острове Борнео.Эти места обитания также являются местом масштабных лесных пожаров.

Лесные пожары в Индонезии в 2015 году стали причиной некоторых из самое сильное загрязнение воздуха в результате пожаров когда-либо записанный.Пожары были вызваны Климатический цикл Эль-Ниньо, который вызвало особенно сухую погоду в регионе.

По сравнению с другими лесными пожарами, пожары на торфяниках тлеют под землей и выделяют исключительно высокие уровни опасных газов и твердых частиц, что является основной причиной число смертей и болезней, связанных с загрязнением окружающей среды, в глобальном масштабе.

Орангутаны хорошо известны как «виды-индикаторы– тот, который может служить показателем здоровья экосистемы.Изменения в окружающей среде часто вызывают заметные изменения в здоровье и поведении обезьян.Частое и постоянное воздействие токсичного дыма может иметь серьезные последствия для орангутанов и других диких животных.

Токсическое загрязнение воздуха также представляет серьезную угрозу для здоровья и безопасности исследователей.Однако, методы дистанционного зондирования, Такие методы, как спутниковые изображения, данные GPS и акустический мониторинг, становятся все более популярными способами отслеживания популяций диких животных и наблюдения за тем, как существа реагируют на изменения в окружающей среде.

Я изучал поведение, экологию и акустическую коммуникацию дикие приматы Индонезии с 2005 года.В новом исследовании мы с моими соавторами исследовали, как дикие орангутанги на Борнео пострадали от токсичных выбросов в результате лесных пожаров на торфяниках в Индонезии в 2015 году. изучаю их голоса.

Воздействие дыма представляет собой долгосрочный риск

Во всем мире, Лесные пожары растут.Они часто создают густой покров дымки, содержащий различные опасные газы и твердые частицы, или ТЧ.Совсем недавно дым от канадских лесных пожаров окутал США.Восточное побережье и Средний Запад в начале июня 2023 г. небо становится оранжевым и запуск предупреждений общественного здравоохранения.

Исследования показали, что Риск для здоровья человека от дыма лесных пожаров включают респираторные и сердечно-сосудистые заболевания, системное воспаление и преждевременную смерть.Гораздо меньше известно о том, как дым влияет на дикую природу, но в двух опубликованных исследованиях в 2021 году и 2022 год, ученые из Калифорнийский национальный центр исследования приматов сообщили о тревожных выводах.

Менее чем через две недели воздействия высоких концентраций твердых частиц – в частности, ультрамелких частиц диаметром менее 2,5 микрон, известных как PM2,5 – пленник макаки-резусы произошел всплеск потерь беременности.Более того, выжившие плоды и младенцы пострадали от долгосрочного воздействия на емкость легких, иммунные реакции, воспаление, уровень кортизола, поведение и память.

Во время пожаров в Индонезии в 2015 году в воздухе Борнео концентрация твердых частиц почти на порядок превышала уровни, указанные в этих исследованиях.Это сделало потенциальные последствия для людей и диких животных, которые задыхались от дыма лесных пожаров в Индонезии в течение почти двух месяцев, крайне тревожными.

Орангутаны в дымке

Я изучал диких орангутанов в лесах индонезийского Борнео, когда начались пожары 2015 года.Я и мои коллеги в Исследовательская станция орангутанов Туанан отслеживали местные пожары и патрулировали близлежащие горячие точки, чтобы оценить риск распространения огня на территорию наших исследований.

Надев маски N-95, мы продолжали наблюдать за орангутанами в надежде узнать, как животные справляются с надвигающимися пожарами и густым дымом.Через несколько недель после начала пожароопасного сезона я заметил разницу в звуке криков самцов.долгий звонок», что было в центре внимания мое исследование.

Длинные звонки представляют собой гулкие звуки, которые можно услышать на расстоянии более полумили (1 километра).Орангутаны ведут полуодиночный образ жизни и живут рассредоточенными сообществами, поэтому эти крики играют важную социальную роль.Взрослые самцы заставляют их демонстрировать свое мастерство подслушивающим самкам в этом районе и отпугивать подслушивающих самцов-соперников.Через пару недель после появления дыма мне показалось, что эти самцы звучат неряшливо – немного похоже на людей, которые много курят.

Во время пожаров мы наблюдали за орангутанами в течение 44 дней, пока на территорию наших исследований не вторглись крупные пожары.На этом этапе мы прекратили исследование, чтобы помочь потушить пожары с помощью местных пожарных команд и других государственных и некоммерческих групп.Пожары горели на территории нашего исследования три недели.

Используя данные, которые мы собрали до, во время и после пожаров, я провел анализ популяции борнейских орангутанов. поведение и здоровье.Мои соавторы и я обнаружили, что в течение нескольких недель после пожаров обезьяны снизили свою активность – стали больше отдыхать и преодолевать меньшие расстояния – и потребляли больше калорий, чем обычно.

Но хотя они ели больше и меньше двигались, собрав и проверив мочу обезьян, мы обнаружили, что они все еще сжигает накопленный жир – признак того, что они каким-то образом израсходовали больше энергии.Мы предположили, что причина может быть воспаление – отек, лихорадка, боль и усталость, которые испытывают организм человека и животного в ответ на инфекцию или травму.

Звуки стража

Исследования показали, что когда люди подвергаются воздействию твердых частиц, у них может возникнуть воспаление, как в дыхательные пути и по всему телу.Мы хотели знать, приведет ли вдыхание дыма лесных пожаров к изменениям голоса у орангутанов, так же, как вдыхание сигаретного дыма у людей.

Для этого исследования мои соавторы и я тщательно проанализировали более 100 звукозаписей четырех самцов орангутанов, за которыми мы следили до и во время пожаров, чтобы измерить их голосовые реакции на дым лесных пожаров.Исследования показали, что набор вокальных характеристик, в том числе высота голоса, резкость или хрипота голоса, а также трясущийся голос – отражает основное здоровье и состояние как людей, так и животных.Мы искали акустические подсказки о том, как этот токсичный воздух может влиять на орангутанов.

Во время пожаров и в течение нескольких недель после того, как дым рассеялся, эти самцы звонили реже, чем обычно.Обычно орангутанги звонят примерно шесть раз в день.Но во время пожаров скорость их звонков сократилась вдвое.Их голоса понизились, становясь более резкими и неровными.

В совокупности эти особенности качества голоса связаны с воспалениями, стрессом и болезнями, включая COVID-19. человек и нечеловеческий животные.

Прослушивание вокальных видов

Все более частое и длительное воздействие токсичного дыма может иметь серьезные последствия для орангутанов и других животных.Наше исследование подчеркивает острую необходимость понять долгосрочные и далеко идущие последствия пожаров на торфяниках в Индонезии, которая является одной из крупнейших Самые биоразнообразные страны мира.

Раскрывая связи между акустическими, поведенческими и энергетическими изменениями у орангутанов, наше исследование открывает для ученых и специалистов по дикой природе способ безопасного мониторинга здоровья орангутанов и других животных.С использованием пассивный акустический мониторинг Изучение видов, активных по голосу, таких как орангутанги, могло бы дать важнейшее представление о влиянии дыма лесных пожаров на популяции диких животных во всем мире.