رجال العصابات هم الأشرار في فيلم "Killers of the Flower Moon"، ولكن أكبر لص لثروة الأمريكيين الأصليين كانت حكومة الولايات المتحدة

TheConversation

https://theconversation.com/gangsters-are-the-villains-in-killers-of-the-flower-moon-but-the-biggest-thief-of-native-american-wealth-was-the-us-government-207700

الفيلم الجديد للمخرج مارتن سكورسيزي "قتلة زهرة القمر"، يحكي القصة الحقيقية لسلسلة من جرائم القتل على أمة الأوساجأرض في أوكلاهوما في عشرينيات القرن الماضي.بناءً على ديفيد جران كتاب مدروس بدقة 2017, يتعمق الفيلم في الديناميكيات العرقية والعائلية التي هزت أوكلاهوما حتى النخاع عندما تم اكتشاف النفط في أراضي أوسيدج.

استهدف المستوطنون البيض أعضاء قبيلة أوسيدج لسرقة أراضيهم والثروات الموجودة تحتها.لكن من منظور تاريخي، فإن هذه الجريمة ليست سوى قمة جبل الجليد.

منذ أوائل القرن التاسع عشر وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الولايات المتحدة الرسميةأدت هذه السياسة إلى تهجير الآلاف من الأمريكيين الأصليين من ديار أجدادهم من خلال السياسة المعروفة باسم إزالة هندية.وطوال القرن العشرين، جمعت الحكومة الفيدرالية مليارات الدولارات من مبيعات أو إيجار الموارد الطبيعية مثل الأخشاب والنفط والغاز على الأراضي الهندية، والتي كان من المفترض أن توزعها على أصحاب الأراضي.لكنه فشلت في حساب هذه الصناديق الاستئمانية لعقود من الزمن، ناهيك عن دفع ما يستحق للهنود.

أنا مدير جامعة أريزونا برنامج حكم السكان الأصليين و أ أستاذ القانون.أسلافي هم كومانشي وكيوا وشيروكي من جهة والدي وتاوس بويبلو من جهة والدتي.من وجهة نظري، "قتلة زهرة القمر" هو مجرد فصل واحد في قصة أكبر بكثير:الولايات المتحدةبنيت على الأراضي والثروات المسروقة.

Tribal members, some in traditional garb, on a stage
أعضاء Osage Nation يحضرون العرض الأول لفيلم Killers of the Flower Moon في سبتمبر.27 نوفمبر 2023، في مدينة نيويورك. ضياء ديباسوبيل / جيتي إيماجيس

التوسع غرباً وسرقة الأراضي

وفقًا للرواية القياسية، كان الغرب الأمريكي مأهولًا بمستوطنين مجتهدين كانوا يقتاتون من الأرض، ويشكلون المدن، ومع مرور الوقت، أنشأوا الدول.في الواقع، عاشت مئات الأمم الأصلية بالفعل على تلك الأراضي، ولكل منها أشكالها الفريدة من نوعها من الحكومة والثقافة واللغة.

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت المدن الشرقية تنمو وأصبحت المراكز الحضرية الكثيفة غير عملية.وكانت الأراضي الهندية في الغرب هدفا مغريا، لكن التوسع غربا اصطدم بما أصبح يعرف باسم "المشكلة الهندية". هذا عبارة تستخدم على نطاق واسع يعكس الاعتقاد بأن الولايات المتحدةكان لديه تفويض من الله لاستيطان أمريكا الشمالية، ووقف الهنود في الطريق.

في أوائل القرن التاسع عشر، تم إبرام المعاهدات بين الولايات المتحدة.وتحولت الدول الهندية من عملية تعاونية إلى أداة لإزالة القبائل بالقوة من أراضيها.

ابتداءً من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ضغط الكونجرس على القبائل الهندية في الشرق لتوقيع معاهدات تلزم القبائل الانتقال إلى التحفظات في الغرب.حدث ذلك رغم اعتراضات شخصيات عامة مثل رجل الحدود وعضو الكونجرس من ولاية تينيسي ديفي كروكيت, والمنظمات الإنسانية وبالطبع القبائل نفسها.

طالت الإزالة القسرية كل قبيلة شرق نهر المسيسيبي وعدة قبائل تقع غربه.في المجموع، تمت إزالة حوالي 100000 هندي أمريكي من أوطانهم الشرقية إلى المحميات الغربية.

لكن الاستيلاء على الأراضي الأكثر ضررًا لم يأت بعد.

Map showing tribes displaced from the eastern U.S.
قبائل أمريكا الأصلية الشرقية التي أُجبرت على الانتقال غربًا بدءًا من ثلاثينيات القرن التاسع عشر. سميثسونيان, CC BY-ND

قانون التخصيص العام

وحتى بعد أن تم احتجاز الهنود في المحميات، دفع المستوطنون من أجل المزيد من الوصول إلى الأراضي الغربية.وفي عام 1871، أنهى الكونجرس رسميًا سياسة إبرام المعاهدات مع الهنود.ثم، في عام 1887، مرت قانون التخصيص العام, ، المعروف أيضًا باسم قانون دوز.وبهذا القانون الأمريكيوتحولت السياسة تجاه الهنود من الانفصال إلى الاستيعاب، أي دمج الهنود قسراً في السكان الوطنيين.

وقد تطلب ذلك نقل الهياكل القبلية لملكية الأراضي الجماعية في ظل نظام الحجز إلى نموذج الملكية الخاصة الذي أدى إلى تفكيك المحميات تمامًا.تم تصميم قانون التخصيص العام لتقسيم الأراضي المحمية إلى مخصصات للهنود الأفراد وفتح أي أراضي غير مخصصة، والتي تعتبر فائضة. إلى مستوطنة غير هندية.ولا يمكن تخصيص الأراضي إلا لرؤساء الأسر من الذكور.

وبموجب القانون الأصلي، الولايات المتحدة.احتفظت الحكومة بالمخصصات الهندية، والتي بلغت حوالي 160 فدانًا للشخص الواحد، على سبيل الأمانة لمدة 25 عامًا قبل أن يتمكن كل مخصص هندي من الحصول على حق ملكية واضح.خلال هذه الفترة، كان من المتوقع أن يقوم المخصصون الهنود بذلك اعتنق الزراعة واعتنق المسيحية وانضم إلى الولايات المتحدة.المواطنة.

في عام 1906، عدّل الكونجرس القانون ليسمح لوزير الداخلية بإصدار سندات ملكية الأراضي عندما يُرى أن المخصص الهندي قادر على إدارة شؤونه.وبمجرد حدوث ذلك، أصبح التخصيص خاضعًا للضرائب ويمكن بيعه على الفور.

قدرت دراسة أجريت عام 2021 أن السكان الأصليين في الولايات المتحدة.لقد فقدوا ما يقرب من 99٪ من الأراضي التي احتلوها قبل عام 1800.

الإبادة الثقافية القانونية

غالبًا ما كان لدى المخصصين الهنود مفهوم ضئيل للزراعة، بل وقدرة أقل على إدارة أراضيهم المكتسبة حديثًا.

وحتى بعد أن كانت محصورة في المحميات الغربية، حافظت العديد من القبائل على هياكل حكمها التقليدية وحاولت الحفاظ على ممارساتها الثقافية والدينية، بما في ذلك الملكية الجماعية للممتلكات.عندما الولايات المتحدة.عندما فرضت الحكومة نظامًا أجنبيًا للملكية والإدارة عليهم، قام العديد من ملاك الأراضي الهنود ببساطة ببيع أراضيهم لمشترين غير هنود، أو وجدوا أنفسهم خاضعين لضرائب لم يتمكنوا من دفعها.

في المجموع، المخصصات إزالة 90 مليون فدان من الأراضي من السيطرة الهندية قبل انتهاء السياسة في منتصف الثلاثينيات.وأدى ذلك إلى تدمير الثقافة الهندية.فقدان اللغة مثل الحكومة الفيدرالية نفذت سياسة المدرسة الداخلية;وفرض عدد لا يحصى من اللوائح، كما هو موضح في فيلم "قتلة زهرة القمر"، والتي أثرت على الميراث والملكية والنزاعات على الملكية عند وفاة أحد المخصصين.

Antique map with oil production tracts marked
خريطة لعام 1917 لعقود إيجار النفط في محمية أوسيدج. صور HUM / مجموعة الصور العالمية عبر Getty Images

مقياس للعدالة

اليوم، حوالي 56 مليون فدان تبقى تحت السيطرة الهندية.تمتلك الحكومة الفيدرالية سندات ملكية الأراضي، ولكنها تحتفظ بها على سبيل الثقة للقبائل والأفراد الهنود.

وتحتوي هذه الأراضي على العديد من الموارد القيمة، بما في ذلك النفط والغاز والأخشاب والمعادن.ولكن بدلاً من العمل كوكيل للمصالح الهندية في هذه الموارد، قامت الولايات المتحدة بذلك.لقد فشلت الحكومة مراراً وتكراراً في الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بالثقة.

وكما هو مطلوب بموجب قانون التخصيص العام، تم وضع الأموال المكتسبة من التنقيب عن النفط والغاز والتعدين وغيرها من الأنشطة على الأراضي الهندية المخصصة في حسابات فردية لصالح المخصصين الهنود.ولكن على مدى أكثر من قرن من الزمان، وبدلاً من سداد المدفوعات لأصحاب الأراضي الهنود، أساءت الحكومة إدارة تلك الأموال بشكل روتيني، وفشلت في تقديم محاسبة أمرت بها المحكمة، تدمير سجلات الصرف بشكل منهجي.

في عام 1996، رفعت إلويز كوبيل، عضو جماعة Blackfeet Nation في ولاية مونتانا، دعوى قضائية جماعية تسعى إلى إجبار الحكومة على تقديم محاسبة تاريخية لهذه الأموال وإصلاح نظامها الفاشل لإدارتها.وبعد 16 عاما من التقاضي، تم رفع الدعوى استقر في عام 2009 بحوالي 3.4 مليار دولار أمريكي.

قدمت التسوية 1.4 مليار دولار للمدفوعات المباشرة بقيمة 1000 دولار لكل فرد من أفراد الطبقة، و1.9 مليار دولار لتوحيد مصالح الملكية المعقدة التي تراكمت مع انتقال الأراضي عبر أجيال متعددة، مما يجعلها من الصعب تتبع المخصصين وتطوير الأرض.

وقال جيفرسون كيل، رئيس المؤتمر الوطني للهنود الأميركيين، بصفته المنظمة: "نعلم جميعاً أن التسوية غير كافية، ولكن يجب علينا أيضاً أن نجد طريقة لتضميد الجراح وتحقيق قدر من التعويض". صدر القرار في عام 2010 تأييد التسوية.

A woman and man shake hands in a crowded hearing room.
إلويز كوبيل تصافح وزير الداخلية كين سالازار في جلسة استماع بمجلس الشيوخ بشأن قضية كوبيل ضد 3.4 مليار دولار.مستوطنة سالازار.قاد كوبيل، وهو عضو في Blackfeet Nation، الدعوى المرفوعة ضد الحكومة الفيدرالية بسبب سوء إدارة الإيرادات المستمدة من الأراضي المودعة لدى القبائل والأفراد الهنود. صور مارك ويلسون / جيتي

من هم الذئاب؟

يقدم فيلم "Killers of the Flower Moon" لمحة سريعة عن سرقة الأراضي الهندية الأمريكية، لكن التاريخ الكامل أوسع بكثير.في أحد مشاهد الفيلم، يظهر إرنست بوركهارت، وهو رجل أبيض غير متعلم، يلعب دوره ليوناردو دي كابريو، الذي تزوج امرأة من أوسيدج وتزوج من امرأة من أوساج. شارك في جرائم القتل أوسيدجيقرأ بتردد من كتاب مصور للطفل.

يقرأ: "هناك الكثير والكثير من الذئاب الجائعة"."هل يمكنك العثور على الذئاب في هذه الصورة؟" يتضح من الفيلم أن مواطني البلدة هم الذئاب.لكن الذئب الأكبر على الإطلاق هو الحكومة الفيدرالية نفسها، ولا يمكن رؤية العم سام في أي مكان.

مرخصة تحت: CC-BY-SA
CAPTCHA

اكتشف الموقع GratisForGratis

^