https://afsc.org/news/rooted-conviction
- |
كان سيزار تشافيز زعيمًا عماليًا وناشطًا في مجال الحقوق المدنية كرس حياته لتحسين ظروف العمل وحقوق عمال المزارع في الولايات المتحدة.بصفته ناشطًا لاعنفيًا قويًا، سعى إلى تحقيق العدالة من خلال الوسائل السلمية وعمل غالبًا جنبًا إلى جنب مع AFSC.
الحياة المبكرة والخبرات
ولد سيزار في 31 مارس 1927 بالقرب من يوما بولاية أريزونا، وواجه الظلم الاقتصادي منذ سن مبكرة.أثناء ال إحباط كبير، فقدت عائلته منزلهم بسبب حبس الرهن وانضمت إلى أكثر من 300000 آخرين هاجروا إلى كاليفورنيا بحثًا عن فرص أفضل.
بعد الصف الثامن، ترك سيزار المدرسة ليصبح عامل مزرعة بدوام كامل.لقد عانى من الظروف القاسية والإهانات التي واجهها العمال يوميًا لصالح المزارعين.وفي وقت لاحق من حياته، قال: "من المثير للسخرية أن أولئك الذين يحرثون التربة ويزرعون ويحصدون الفواكه والخضروات وغيرها من الأطعمة التي تملأ موائدك بوفرة، لم يبق لهم شيء لأنفسهم".
وفي عام 1946، انضم إلى الولايات المتحدة.البحرية لمدة عامين قبل العودة إلى العمل الزراعي.كما تزوج من هيلين فابيلا وأنجب منها ثمانية أطفال.
في الخمسينيات من القرن الماضي، بدأت AFSC في الدعوة مع عمال المزارع المهاجرين للحصول على الخدمات الأساسية مثل الوصول إلى المياه.في عام 1952، بدأ سيزار العمل كمنظم تسجيل الناخبين لمنظمة خدمة المجتمع (CSO)، وهي منظمة حقوق مدنية لاتينية تدعمها AFSC.هناك، تعلم تقنيات التنظيم على يد منظم المجتمع الشهير فريد روس.أصبح سيزار فيما بعد المدير الوطني لمنظمات المجتمع المدني.في عام 1962، ترك سيزار المنظمة ليشارك في تأسيس الرابطة الوطنية لعمال المزارع (NFWA) مع دولوريس هويرتا.
توحيد العمال
كانت إحدى اللحظات الأساسية في مسيرة سيزار المهنية - وتاريخه العمالي - هي الإضراب عن العنب في ديلانو ومقاطعته.بدأ الإضراب في عام 1965، بقيادة لجنة تنظيم العمال الزراعيين (AWOC)، وهي منظمة عمالية فلبينية في الغالب تدعو إلى زيادة الأجور وتحسين ظروف العمل.
انضمت NFWA إلى الإضراب بعد أسبوع من بدايته، لتوحيد العمال المكسيكيين والفلبينيين في شراكة غير مسبوقة.من خلال التنظيم الشعبي، ومقاطعة المستهلكين للعنب غير النقابي، والمسيرات، والإضرابات عن الطعام، حظيت الحركة باهتمام ودعم وطني واسع النطاق.وفي عام 1970، أدى الإضراب أخيرًا إلى النصر، مع التوصل إلى اتفاق مفاوضة جماعية أدى إلى تحسين أجور العمال، والصحة، وغير ذلك من المزايا.
خلال ذلك الوقت، اندمجت NFWA مع AWOC لتشكيل اتحاد عمال المزارع المتحد (UFW).دافع موظفو AFSC عن إنشاء UFW من خلال توفير أماكن الاجتماعات وتمويل كبير مفاوضي الاتحاد.أنشأت AFSC أيضًا صندوقًا للعمال المضربين وأسرهم وقدمت الدعم التنظيمي والإداري.
وتحت قيادة سيزار، تفاوض اتحاد العمال الزراعي على مئات العقود لعمال المزارع وقاد عملية إقرار قانون علاقات العمل الزراعية التاريخي في عام 1975.أعطى القانون لعمال المزارع في كاليفورنيا الحق في الانضمام إلى النقابات والتفاوض من أجل تحسين الأجور وظروف العمل.لقد كان أحد القوانين الأولى من نوعها، مما مهد الطريق لإصلاح العمل في جميع أنحاء البلاد.
إرث اللاعنف
طوال حياته، كانت جهود سيزار متجذرة بعمق في التزامه باللاعنف.وحتى مع تزايد الاضطرابات الاجتماعية، حث الآخرين على متابعة التغيير الاجتماعي من خلال العمل اللاعنفي.في رسالة عام 1968 إلى AFSC، كتب سيزار:
"هناك خطر متزايد بأن نجد أنفسنا كشخصيات منعزلة تبشر باللاعنف في صحراء الاضطرابات.يجب على المزيد من الناس أن يفهموا ويحبوا المثل الأعلى، وهذه هي الوظيفة التي نهتم بها.
على مدى عقود من عمله، رشح AFSC سيزار لجائزة نوبل للسلام ثلاث مرات خلال حياته، مع الترشيح الأول في عام 1971.في خطاب الترشيح، سلط AFSC الضوء على عمله الطويل من أجل الكرامة الإنسانية، وقيادته، والتزامه الشخصي بالقضية.
وجاء في الرسالة أن "سيزار تشافيز كان وسيظل عضوا بسيطا في الحركة التي يقودها"."إن القوى الروحية التي يعتمد عليها هي تلك التي يتمتع بها الأشخاص الذين عملوا إلى الأبد في أرض شخص آخر.فحياته تعبر عن القيم الأساسية للشعب وإيمانه وكذلك أقواله وأفعاله.
توفي سيزار في 23 أبريل 1993، في سان لويس، أريزونا.وعلى الرغم من أنه لم يفز بجائزة نوبل للسلام مطلقًا، إلا أنه حصل بعد وفاته على وسام الحرية الرئاسي في عام 1994.لقد ترك وراءه إرثًا من التمكين والعمل الجماعي، مما يدل على قوة الأشخاص العاديين الذين يجتمعون معًا لإحداث التغيير.وبعيدًا عن حقوق العمال، كان عمل سيزار حاسمًا في الحركة الأوسع للحقوق المدنية في الولايات المتحدة، حيث ربط النضال من أجل حقوق عمال المزارع بالحركة الأوسع من أجل العدالة الاجتماعية.
واليوم، يتجلى تأثير سيزار في عمل AFSC مع عمال المزارع في كاليفورنيا سنترال فالي, أوريغون وواشنطن, نيو مكسيكو, والعديد من المجتمعات حول العالم.تستمر مبادئه في العمل اللاعنفي، والتنظيم الشعبي، والالتزام الثابت بحقوق العمال في توجيه نهج AFSC في مبادرات العدالة الاقتصادية. تعرف على المزيد حول عمل AFSC من أجل العدالة الاقتصادية للجميع.