经过多年的健康担忧，洛杉矶在城市石油钻探方面漫长而麻烦的历史即将结束

里拉和法语文章

当好莱坞还处于起步阶段时，洛杉矶的社区就已经有油井在开采，而且这座城市仍然分布着数千口活跃的油井。

这些井会向空气中排放有毒化学物质，如苯和其他刺激物，通常距离家庭、学校和公园只有几英尺远。但现在，经过近十年的社区组织和研究表明，这对附近居民的健康产生了不利的影响，洛杉矶长期以来的城市钻探历史已接近尾声。

在一个 一致投票 一月2023 年 12 月 24 日，洛杉矶县监事会投票决定禁止新的石油和天然气开采并逐步淘汰现有业务。它遵循了一个 类似的投票 一个月前由洛杉矶市议会批准。该市设定了20年的逐步淘汰期，而该县尚未设定时间表。

作为 环境健康 研究人员, ，我们研究石油钻探对周围社区的影响。 我们的研究 表明 居住在这些城市石油作业附近的人们 哮喘、喘息、眼睛刺激和喉咙痛的发病率高于平均水平。在某些情况下，对居民肺部的影响比住在高速公路旁或每天接触二手烟更严重。

洛杉矶曾经是一座拥有井架森林的石油小镇

一个多世纪前， 第一个蓬勃发展的产业 洛杉矶有石油。

石油储量丰富，且靠近地表流动。在 20 世纪初的加利福尼亚州，管理矿物开采的法律很少，而那些能够首先将石油从地下开采出来的人就获得了石油的权利。这开启了钻探活动猖獗的时期，井和相关机械在地面上纵横交错。到 20 年代中期，洛杉矶已成为美国最重要的城市之一 最大的石油出口地区 在世界上。

石油钻井平台在该地区非常普遍，以至于《洛杉矶时报》在 1930 年将其描述为“森林里的树”。工薪阶层社区最初支持该行业，因为它能带来就业机会，但后来 推回 当他们的社区目睹爆炸和石油泄漏时， 对土地、水和人类健康的长期损害.

土地使用、开采权方面的紧张局势以及随后因生产过剩而导致的油价下跌，最终导致了钻探活动的限制以及石油公司自愿“开采”的长期做法。自我调节”，例如降噪技术。该行业开始宣传这些自愿的方法来扭转政府监管。

石油公司越来越多地通过运营等方式来掩盖其活动。 在建筑物内部，建造高墙 和 设计长滩附近的岛屿 以及其他与景观融为一体的地点。石油钻探隐藏在众目睽睽之下。

如今，这个拥有 1000 万人口的县内分布着 20,000 多口活跃、闲置或废弃的水井。关于 三分之一的居民 居住地距离活跃井场不到一英里， 有些就在隔壁.

自 2000 年代以来，开采技术的进步促进了难以开采的矿藏的开采，导致石油开采活动重新兴起。随着一些社区的开采量增加，居住在洛杉矶南部和其他油田社区的人们注意到， 气味、流鼻血和头痛.

离城市石油钻探越近，肺功能越差

洛杉矶市在石油开采和住宅之间没有缓冲区或障碍，大约 75%的活跃油气井位于500米以内 （1,640 英尺）的“敏感土地用途”，例如住宅、学校、儿童保育设施、公园或高级住宅设施。

尽管洛杉矶的石油钻探已有一个多世纪的历史，但直到最近，对其健康影响的研究仍然有限。与...一起工作 社区卫生工作者 社区组织帮助我们评估油井对居民的影响，特别是对历史悠久的黑人和西班牙裔社区的影响。

第一步是对位于市中心南部和西部的 Las Cienegas 油田油井附近 203 户家庭的 813 名邻居进行了挨家挨户调查。我们发现 哮喘 居住在南洛杉矶油井附近的人们比居住在南洛杉矶油井的居民中更常见 整个洛杉矶县. 。在我们采访的人中，近一半（45%）不知道附近有油井作业，63% 的人不知道如何联系当地监管机构报告异味或环境危害。

接下来，我们测量了居住在两个钻井地点附近的 747 名年龄在 10 岁至 85 岁之间的长期居民的肺功能。肺活量差（衡量一个人深呼吸后可以呼出的空气量）和肺强度（衡量一个人呼气的强度），都是健康问题的预测因素，包括 呼吸系统疾病、心血管疾病导致的死亡 和 一般情况下过早死亡.

我们发现，某人住的地方离活跃或最近闲置的井场越近， 该人的肺功能越差, ，即使在调整了吸烟、哮喘和住在高速公路附近等其他危险因素之后。这项研究表明，居住在油井附近与肺部健康状况恶化之间存在显着关系。

居住在井场顺风 1,000 米（0.6 英里）以内的人的肺功能平均低于居住在更远的逆风处的人。对肺活量和强度的影响类似于居住在高速公路附近或女性接触二手烟的影响。

我们发现 证据 与石油有关的污染物，包括镍和锰等有毒金属，正在进入邻居的体内。这表明污染可能正在进入社区。

利用南洛杉矶的社区监控网络，我们能够 区分与石油相关的污染 在水井附近的社区。我们在监测仪中发现空气污染物和甲烷（一种强效温室气体）的短期峰值 距油田不到 500 米，约三分之一英里.

当某个地点生产石油时 停止了, ，我们观察到邻近社区空气中的苯、甲苯和正己烷等毒素显着减少。这些 化学品 是已知的刺激物、致癌物和生殖毒素。它们还与头晕、头痛、疲劳、颤抖和呼吸系统刺激有关，包括呼吸困难，严重时还会导致肺功能受损。

脆弱社区面临风险

洛杉矶南部的数十个活跃油井中有许多位于历史上的黑人和西班牙裔社区，这些社区几十年来一直被边缘化。这些社区已被视为 污染最严重，居民最脆弱 在该州。居民抗争 多重环境和社会压力源.

该市逐步淘汰现有油井的时间表设定为 20 年，这引发了人们对在此期间持续影响健康的担忧。我们认为，这些社区需要持续关注，以减少现有的健康影响，并且随着这些地区过渡到新用途，该市需要一项公正过渡和清理油田的计划。

这会更新一个 文章 最初发布于二月。2022 年 3 日。