LA의 도시 석유 시추와 관련된 길고 힘든 역사는 수년간의 건강 문제로 인해 거의 끝나가고 있습니다.

프랑스어로 된 기사 읽기

로스앤젤레스에는 할리우드가 초기 단계에 있을 때 인근 지역에 유정을 펌핑하고 있었고, 수천 개의 활성 유정이 여전히 도시 곳곳에 있습니다.

이러한 우물은 벤젠 및 기타 자극 물질과 같은 독성 화학 물질을 공기 중으로 방출할 수 있으며, 종종 집, 학교, 공원에서 불과 몇 피트 떨어진 곳에서도 발생합니다.그러나 이제 거의 10년 동안 지역 사회를 조직하고 근처에 사는 사람들의 건강에 부정적인 영향을 미치는 연구를 진행한 끝에 도시 시추에 대한 로스앤젤레스의 오랜 역사는 거의 끝나가고 있습니다.

에서 만장일치로 투표 1월에2023년 2월 24일, 로스앤젤레스 카운티 감독 위원회는 새로운 석유 및 가스 추출을 금지하고 기존 운영을 단계적으로 중단하기로 투표했습니다.그것은 비슷한 투표 한 달 전 로스앤젤레스 시의회에 의해.시는 20년의 단계적 폐지 기간을 설정했지만 카운티는 아직 시간표를 정하지 않았습니다.

처럼 환경 건강 연구원, 우리는 석유 시추가 주변 지역 사회에 미치는 영향을 연구합니다. 우리의 연구 그것을 보여줍니다 이 도시 석유 사업장 근처에 사는 사람들 천식 발병률이 평균보다 높으며, 천명음, 눈 자극, 인후통을 겪습니다.어떤 경우에는 주민들의 폐에 미치는 영향이 고속도로 옆에 살거나 매일 간접흡연에 노출되는 것보다 더 심각합니다.

LA는 한때 데릭 숲이 있는 석유 도시였습니다.

한 세기도 더 전에, 최초의 산업 호황 로스앤젤레스에는 석유가 있었습니다.

기름은 풍부했고 표면 가까이로 흘러갔습니다.20세기 초 캘리포니아에는 광물 추출에 관한 법률이 드물었고, 석유를 땅에서 먼저 채굴할 수 있는 사람에게 석유에 대한 권리가 주어졌습니다.이로 인해 우물과 관련 기계가 풍경을 가로지르는 만연한 시추 기간이 시작되었습니다.1920년대 중반까지 로스앤젤레스는 최대 석유 수출 지역 세계에서.

석유 굴착 장치는 이 지역 전역에 널리 퍼져 있었기 때문에 1930년 로스앤젤레스 타임스는 이를 다음과 같이 묘사했습니다.숲속의 나무들.” 노동계급 공동체는 처음에는 일자리를 약속했기 때문에 업계를 지지했지만 나중에는 뒤로 밀려 이웃 사람들이 폭발과 기름 유출을 목격하면서 토지, 물, 인간 건강에 대한 장기적인 피해.

토지 이용, 채굴권에 대한 긴장과 그에 따른 과잉 생산으로 인한 유가 하락은 결국 시추를 억제하고 석유 회사들의 오랜 관행으로 이어졌습니다.자기 규제,'소음 감소 기술과 같은.업계에서는 정부 규제를 회피하기 위한 이러한 자발적인 접근 방식을 홍보하기 시작했습니다.

점점 더 많은 석유 회사가 운영과 같은 접근 방식으로 활동을 위장하고 있습니다. 건물 내부, 높은 벽 쌓기 그리고 롱비치 외곽의 섬 설계 그리고 풍경과 조화를 이루는 다른 사이트.석유 시추는 눈에 잘 띄지 않게 숨겨져 있었습니다.

오늘날 천만 명이 거주하는 카운티에는 20,000개 이상의 활성, 유휴 또는 버려진 우물이 퍼져 있습니다.에 대한 주민의 3분의 1 활동 중인 우물에서 1마일도 채 떨어지지 않은 곳에 거주 바로 옆집에 몇 개.

2000년대 이후 접근하기 어려운 광상에 접근하기 위한 추출 기술의 발전으로 인해 석유 추출 활동이 다시 활성화되었습니다.일부 지역에서 채굴이 증가함에 따라 로스앤젤레스 남부와 유전 지역의 다른 지역에 거주하는 사람들은 냄새, 코피, 두통.

도시 석유 시추에 가까움, 폐 기능 저하

로스앤젤레스 시에는 석유 추출과 주택 사이에 완충 장치나 차질이 없으며 대략적으로 활성 유정이나 가스정의 75%가 500m 이내에 위치합니다. (1,640피트)의 "민감한 토지 이용"(예: 주택, 학교, 보육 시설, 공원 또는 노인 주거 시설).

로스앤젤레스에서 100년이 넘는 석유 시추 활동에도 불구하고 최근까지 건강에 미치는 영향에 대한 연구는 제한적이었습니다.함께 일하기 지역사회 보건 종사자 지역사회 기반 조직은 유정이 주민, 특히 역사적으로 흑인과 히스패닉계 지역에 미치는 영향을 측정하는 데 도움을 주었습니다.

첫 번째 단계는 시내 남쪽과 서쪽에 있는 라스 시에네가스 유전 우물 근처의 203가구 813명의 이웃을 대상으로 방문 조사를 실시하는 것이었습니다.우리는 그것을 발견했습니다 천식 사우스 로스앤젤레스 유정 근처에 사는 사람들 사이에서 훨씬 더 흔했습니다. 로스앤젤레스 카운티 전체.우리가 인터뷰한 사람 중 거의 절반인 45%는 근처에 유정이 운영되고 있다는 사실을 몰랐고, 63%는 냄새나 환경 위험을 신고하기 위해 지역 규제 당국에 연락하는 방법을 몰랐습니다.

다음으로 우리는 두 곳의 시추 현장 근처에 거주하는 10~85세의 장기 거주자 747명의 폐 기능을 측정했습니다.사람이 심호흡을 한 후 내쉴 수 ​​있는 공기의 양으로 측정되는 폐활량 저하 및 사람이 숨을 얼마나 강하게 내쉴 수 ​​있는지를 나타내는 폐강도는 다음을 포함한 건강 문제의 예측 인자입니다. 호흡기 질환, 심혈관 질환으로 인한 사망 그리고 일반적으로 조기 사망.

우리는 누군가가 활동 중이거나 최근에 유휴 상태인 우물 현장에 더 가까이 거주할수록 그 사람의 폐 기능이 나쁠수록, 흡연, 천식, 고속도로 근처 생활 등 다른 위험 요소를 조정한 후에도 마찬가지입니다.이 연구는 유정 근처에 사는 것과 폐 건강 악화 사이에 중요한 관계가 있음을 보여줍니다.

우물 부지에서 바람이 불어오는 방향으로 최대 1,000미터(0.6마일) 떨어진 곳에 사는 사람들은 더 멀리 바람이 불어오는 방향에 사는 사람들보다 평균적으로 폐 기능이 더 낮은 것으로 나타났습니다.폐의 용량과 힘에 미치는 영향은 고속도로 근처에 사는 경우나 여성의 경우 간접흡연에 노출되는 경우와 비슷했습니다.

우리는 찾았다 증거 니켈, 망간 등 독성 금속을 포함한 석유 관련 오염물질이 이웃의 몸으로 유입되고 있다는 것입니다.이는 오염이 지역사회로 유입될 수 있음을 나타냅니다.

사우스 로스앤젤레스의 커뮤니티 모니터링 네트워크를 사용하여 우리는 다음을 수행할 수 있었습니다. 석유 관련 오염 구별 우물 근처 동네에서.우리는 모니터에서 대기 오염물질과 강력한 온실가스인 메탄의 단기적인 급증을 발견했습니다. 석유 현장에서 500미터 미만(약 1/3마일) 떨어진 곳에 위치.

현장에서 석유를 생산할 때 중지됨, 우리는 인접한 지역의 공기 중 벤젠, 톨루엔, n-헥산과 같은 독소가 크게 감소하는 것을 관찰했습니다.이것들 약 자극제, 발암 물질 및 생식 독소로 알려져 있습니다.또한 현기증, 두통, 피로, 떨림, 호흡곤란을 포함한 호흡기계 자극, 더 높은 수준에서는 폐 기능 장애와도 관련이 있습니다.

위험에 처한 취약계층

사우스 로스앤젤레스에 있는 수십 개의 활성 유정 중 다수는 수십 년 동안 소외되었던 역사적으로 흑인 및 히스패닉계 지역사회에 속해 있습니다.이 지역은 이미 다음 중 하나로 간주됩니다. 가장 오염이 심하고 가장 취약한 주민들이 거주함 주에서.주민들은 맞서 싸우고 있다. 다양한 환경적, 사회적 스트레스 요인.

기존 우물을 단계적으로 폐쇄하기 위한 시의 일정은 20년으로 설정되어 있어 이 기간 동안 지속적인 건강 영향에 대한 우려가 남아 있습니다.우리는 이러한 지역이 기존의 건강 영향을 줄이기 위해 지속적인 관심이 필요하다고 믿으며, 도시는 해당 지역이 새로운 용도로 전환됨에 따라 유전의 정의로운 전환과 정화를 위한 계획이 필요하다고 믿습니다.

이는 기사 2월에 처음 출판되었습니다.2022년 3월 3일.