原住民捍卫者站在非法道路和亚马逊雨林的生存之间 - 巴西的选举可能是一个转折点

西班牙语阅读 欧 葡萄牙语

脸上涂着彩绘的阿什宁卡妇女站在阿莫尼亚河的沙岸上，面对威胁她的亚马逊社区的伐木者时，她散发出平静、耐心的自信。

伐木工用推土机在她种植的桃花心木和雪松树苗上推平了一条小路，并封锁了她社区赖以喝水和养鱼的小溪。现在，外人 想要拓宽步道 进入 一条路 沿着朱鲁阿河 (Juruá River) 前往连接秘鲁和巴西边境的高耸雨林。

玛丽亚·埃琳娜·帕雷德斯, 作为 Sawawo Hito 40 监督委员会主席，她说不，她的社区也支持她。

她知道她不仅代表她的社区和其他秘鲁土著社区，还代表她下游的巴西表亲，他们也依赖这些森林、水域和鱼类。

这 亚马逊边境地区的土著居民了解 伐木工及其拖拉机和电锯是 道路的尖点 允许古柯种植者、土地贩运者和其他人获得传统的土著领土和资源。他们还意识到他们的原住民社区可能 保卫森林的一切 并阻止入侵者和筑路者。

2022 年的选举可能是一个转折点，让人们远离毁林、不可持续的道路建设和针对原住民土地的行为，否则选举结果可能会继续 增加压力. 。经过一个 比预期更接近 第一轮投票， 巴西总统竞选将于十月二十九日进行决选。30.

随着政府撤退，非法道路呈爆炸式增长

在雅伊尔·博尔索纳罗 (Jair Bolsonaro) 担任巴西总统期间和新冠肺炎 (COVID-19) 大流行期间，亚马逊雨林见证了人口的爆炸性增长 非正式和非法的 道路。

秘鲁的乌卡亚利、洛雷托和马德雷德迪奥斯等亚马逊流域的道路扩建量从 2019 年到 2020 年增加了 25%，从 2020 年到 2021 年增加了 16%。在巴西亚马逊地区，道路建设速度如此之快，以至于研究人员正在 转向人工智能 来映射扩展。

道路是 破坏性最大的基础设施 在热带雨林中，带来了森林砍伐以及一系列相关的文化和环境影响。

研究表明 土著土地对于保护森林至关重要 生态系统和巨大的碳储存。这些领土，涵盖 大约三分之一 亚马逊地区，作为道路扩建的缓冲区， 减少森林砍伐 和 火灾.

但秘鲁和巴西边境附近的土著社区 遭遇猛攻 在他们的祖国。

当疫情迫使政府减少对偏远雨林的监控和执法时，非法筑路者、伐木者、矿工和贩运者 增加他们的存在和工作效率. 。国家的缺席让他们相对执法得到了喘息的机会，而在巴西，他们受到了博尔索纳罗总统的刺激。 反环境、反原住民和反科学言论.

的组合 筑路, ，气候变化引起的森林加热和干燥以及相关的森林砍伐是 将亚马逊雨林推向临界点 这可能会将世界上最大的雨林和陆地生物多样性保护区变成树木稀疏的稀树草原 在短短几十年内.

选举可能会扭转局势

2022 年 9 月，在距离她与伐木者对峙的地方几小时下游，帕雷德斯和其他秘鲁原住民领导人会见了巴西同行， 讨论阻止入侵的策略. 。巴西领导人包括 弗朗西斯科·皮亚科 和 艾萨克·皮亚科, 两个原住民阿什宁卡兄弟参加了联邦和州一级的选举，但在亚马逊南部保守转向农业综合企业的过程中落败。

虽然巴西大选包括 更多原住民候选人 巴西历史上从未有过这样的选举，共有 186 名候选人，比 2018 年增加了 40%，但很少有候选人获胜。

两名土著妇女拥有强烈的反博尔索纳罗平台 从选举中脱颖而出，成为联邦代表:圣保罗州的 Sônia Guajajara 和米纳斯吉拉斯州的 Célia Xakriabá。 玛丽娜·席尔瓦, 前环境部长、前绿党总统候选人，也赢得了圣保罗州联邦议员的选举。其他七名自称为原住民的候选人在不同级别上获胜，但大多数人并没有在支持原住民权利或环境的平台上竞选。

这些结果将亚马逊的未来很大程度上取决于巴西全国大选。

总统选举的一边站着博尔索纳罗， 民粹主义者有 嘲笑原住民、环保主义者和科学，同时 削弱环境和土著机构并煽动 矿工、伐木工、牧场主和农业企业领导人砍伐森林。

另一边是 路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦 – 通常称为卢拉 – a 巴西前总统 谁主张零毁林。达席尔瓦曾 第一轮投票率48.4% 博尔索纳罗的支持率为 43.2%。

秘鲁也在十月举行了选举。2 地区和市级。 在乌卡亚利地区, ，37%的候选人是原住民。但秘鲁亚马逊流域的当选州长—— 古柯农民 在乌卡亚利， 矿工 在马德雷德迪奥斯和 洛雷托省医生正在接受调查 检察官认为——不是土著人。

在玛丽亚·埃琳娜·帕雷德斯 (Maria Elena Paredes) 的家乡尤鲁阿 (Yurúa) 地区，支持环境保护的原住民居民确实获胜，为亚马逊地区的环境提供了为数不多的积极迹象之一。

如果没有足够的环保和原住民代表， 道路和采掘开发将向前推进, ， 制作 秘鲁方面 森林的 甚至更加脆弱. 。巴西可持续发展、保护和文化的胜利 可以跨越政治边界产生共鸣 进入秘鲁和其他七个国家 共享亚马逊河流域的国家, ，就像帕雷德斯对秘鲁的干预阻止了拖拉机破坏流入巴西的森林和溪流一样。

危险的工作：保卫亚马逊

当帕雷德斯和其他人捍卫他们的森林和人民时，他们也成为暴力的目标。

在亚马逊边境地区， 危险从多方面威胁, ，正义很少得到伸张。杀戮 记者多姆·菲利普斯和活动家布鲁诺·佩雷拉 2022 年 6 月发生的这只是最新一次备受瞩目的攻击。全球见证报道称 2021 年有 200 名土地和环境捍卫者被杀.

十五年前，传奇的原住民领袖 埃德温乔塔 抗议帕雷德斯和她的社区今天封锁的道路。后来他和三位同事 2014年被枪杀 在收到伐木者和贩运者的死亡威胁后。凶手在边境地区仍然逍遥法外。

今年夏天，我与四名被杀捍卫者的 20 多名幸存家人和社区成员一起参观了乔塔的坟墓。这些家庭中的大多数不敢返回位于萨韦托边境社区的美丽森林，而是留在普卡尔帕市的郊区，挤在断断续续的电力和清洁水源的破旧房屋里。

远离村庄，孩子们无法在森林中积累文化和环境知识。

来自亚马逊边境地区 13 个民族的 120 名土著代表中，有 5 名来自 Saweto 的参与者参加了我们的 NASA 研讨会，讨论如何能够 利用卫星图像监测森林变化 和气候。通过整合 原住民生态知识 和 地理空间分析 通过了解亚马逊雨林和气候，科学家和土著群体都可以更好地跟踪不断变化的亚马逊。

原住民母亲、父亲和儿童告诉我们，他们希望获得培训和教育，以帮助他们保护自己的领土、适应气候变化并建设可持续的未来。我们的 NASA SERVIR 项目 正在创造 测绘平台 基于卫星图像分析，原住民社区、非政府组织和政府机构可以利用卫星图像分析来监测道路、森林砍伐和气候变化。

本土防御至关重要

全人类都是 感受气候变化的影响. 。我们的原住民同事认识到这些变化 温度、水循环和季节 已经在他们的社区发生了。

环境土地捍卫者 像帕雷德斯一样，他正在努力让世界上最大的森林在面临不仅仅伤害亚马逊的威胁时屹立不倒。如果 亚马逊雨林变成了稀树草原, ，将会对气候产生影响 南美洲, 加勒比海, 北美及全球各地.

如果亚马逊原住民捍卫者没有获得安全、繁荣和保护雨林家园所需的支持和教育机会，那么每个人都会遭受损失。

这篇文章于 10 月更新。2022 年 11 月 11 日，公布更多选举结果。