Защитники коренных народов стоят между незаконными дорогами и выживанием тропических лесов Амазонки – выборы в Бразилии могут стать поворотным моментом

Читать на испанском языке ты в Португалии

Женщина Ашенинка с раскрашенным лицом излучала спокойную и терпеливую уверенность, стоя на песчаном берегу реки Амония перед лицом лесорубов, угрожавших ее амазонской общине.

Лесорубы проложили бульдозерами тропу над саженцами красного дерева и кедра, которые она посадила, и заблокировали ручьи, из которых ее община получала питьевую воду и рыбу.Теперь посторонние хотел расширить тропу в дорога чтобы получить доступ к высоким тропическим лесам, которые соединяют перуанскую и бразильскую границу вдоль реки Журуа.

Мария Элена Паредес, как глава наблюдательного комитета Сававо Хито 40, сказала «нет», и ее сообщество поддержало ее.

Она знала, что представляет не только свою общину и другие общины коренных народов Перу, но и своих бразильских родственников, живущих ниже по течению, которые также полагаются на эти леса, воды и рыбу.

А Коренные жители приграничья Амазонки понимают что лесорубы, их тракторы и бензопилы являются острый участок дороги предоставление производителям коки, торговцам землей и другим лицам доступа к традиционным территориям и ресурсам коренных народов.Они также осознают, что их общины коренных народов могут быть все, что стоит на защите леса и останавливает захватчиков и дорожников.

Выборы 2022 года могут стать поворотным моментом в отказе от вырубки лесов, неустойчивого дорожного строительства и нападений на земли коренных народов – или же результаты выборов могут и дальше ухудшаться. усиливать давление.После ближе, чем ожидалось голосование в первом туре, Второй тур президентской гонки в Бразилии намечен на октябрь.30.

Взрывной рост незаконных дорог после отступления правительства

Во время президентства Жаира Болсонару в Бразилии и пандемии COVID-19 тропические леса Амазонки стали свидетелями взрывного роста. неформальный и нелегальный дороги.

В амазонских департаментах Укаяли, Лорето и Мадре-де-Дьос, Перу, расширение дорог увеличилось на 25% с 2019 по 2020 год и на 16% с 2020 по 2021 год.В бразильской Амазонии дороги строятся такими быстрыми темпами, что исследователи обращаемся к искусственному интеллекту чтобы отобразить расширение.

Дороги самая разрушительная инфраструктура в тропических лесах, что приводит к обезлесению и множеству связанных с этим культурных и экологических последствий.

Исследования показывают, что Земли коренных народов имеют решающее значение для защиты леса экосистемы и огромные запасы углерода.Эти территории, охватывающие около трети региона Амазонки, действуют как буфер против расширения дорог, сокращение вырубки лесов и пожары.

Но общины коренных народов вблизи границы между Перу и Бразилией испытывая натиск на своей родине.

Когда пандемия вынудила правительства сократить мониторинг и правоохранительную деятельность в отдаленных тропических лесах, нелегальные строители дорог, лесозаготовители, шахтеры и торговцы людьми увеличили свое присутствие и скорость работы.Отсутствие государства дало им относительную передышку от правоохранительных органов, а в Бразилии их подстрекал Болсонару. антиэкологическая, антикоренная и антинаучная риторика.

Сочетание дорожное строительство, вызванное изменением климата нагрев и высыхание лесов и связанное с этим вырубка лесов подталкивание тропических лесов Амазонки к переломному моменту Это может превратить самый большой в мире тропический лес и заповедник наземного биоразнообразия в редколесистую саванну. всего за несколько десятилетий.

Выборы могут переломить ситуацию

В нескольких часах ниже по реке от того места, где она столкнулась с лесорубами, Паредес и другие лидеры перуанских коренных народов встретились со своими бразильскими коллегами в сентябре 2022 года, чтобы обсудить стратегии, чтобы остановить вторжения.Бразильские лидеры включали Франциско Пияко и Исаак Пияко, два брата Ашенинка из числа коренных народов, которые баллотировались на выборах на федеральном уровне и уровне штата, но проиграли на фоне консервативного поворота южной Амазонки к агробизнесу.

Хотя выборы в Бразилии включали больше кандидатов из числа коренных народов чем когда-либо в истории Бразилии: 186 кандидатов представляют собой увеличение на 40% по сравнению с 2018 годом, и лишь немногие из этих кандидатов победили.

Две женщины из числа коренного населения с сильными антиболсонару платформами вышел из выборов в качестве федеральных депутатов:Соня Гуахахара в штате Сан-Паулу и Селия Хакриаба в Минас-Жерайс. Марина Силва, бывший министр окружающей среды и бывший кандидат в президенты от Партии зеленых, также победил на выборах в качестве федерального депутата в штате Сан-Паулу.Семь других самопровозглашенных кандидатов из числа коренных народов победили на различных уровнях, но большинство из них не баллотировались на платформах, защищающих права коренных народов или защиту окружающей среды.

Эти результаты ставят будущее Амазонии во многом в руки национальных выборов в Бразилии.

На одной стороне президентских выборов стоит Болсонару, популист, имеющий высмеивали коренные народы, защитников окружающей среды и науку, в то время как ослабление экологических агентств и агентств коренных народов и подстрекательство шахтеры, лесорубы, владельцы ранчо и руководители агробизнеса вырубают лес.

На другой стороне есть Луис Инасио Лула да Силва – обычно называемый Лула – бывший президент Бразилии который выступает за нулевую вырубку лесов.Да Силва имел 48,4% голосов в первом туре до 43,2% у Болсонару.

В Перу также прошли выборы в октябре.2 на региональном и муниципальном уровнях. В регионе Укаяли, 37% кандидатов были коренными народами.Но избранные губернаторы амазонских департаментов Перу – фермер, выращивающий коку в Укаяли, шахтер в Мадре де Диос и врач в Лорето, находящийся под следствием прокурорами – не являются коренными народами.

В Юруа, родном районе Марии Элены Паредес, коренные жители, выступающие за сохранение природы, все же победили, что стало одним из немногих положительных знаков для окружающей среды Амазонки.

Без адекватной защиты окружающей среды и представительства коренных народов, дороги и развитие добывающей промышленности будут идти вперед, изготовление перуанская сторона леса еще более уязвимый.Победа устойчивого развития, сохранения природы и культуры в Бразилии может найти отклик через политические границы в Перу и остальные семь страны, разделяющие Амазонку, Точно так же, как вмешательство Паредеса в Перу не позволило тракторам уничтожить леса и ручьи, впадающие в Бразилию.

Опасная работа:Защищая Амазонку

Поскольку такие лидеры, как Паредес и другие, защищают свои леса и людей, они также становятся объектами насилия.

На границе Амазонки, опасность угрожает с нескольких сторон, и справедливость восторжествует редко.Убийство журналист Дом Филлипс и активист Бруно Перейра В июне 2022 года это была лишь последняя громкая атака.Организация Global Witness сообщила, что В 2021 году погибли 200 защитников земли и окружающей среды.

Пятнадцать лет назад легендарный вождь коренных народов Эдвин Чота протестовала против дороги, которую сегодня перекрывают Паредес и ее община.Позже он и трое его коллег застрелен в 2014 году после получения угроз смертью от лесорубов и торговцев людьми.Убийцы остаются на свободе в приграничных районах.

Этим летом я посетил могилу Чоты вместе с более чем 20 выжившими членами семей и общин четырех убитых защитников.Большинство этих семей боятся возвращаться в свои прекрасные леса в приграничной общине Сауэто и вместо этого остаются на окраине города Пукальпа, зажатые в ветхих домах с перебоями в электричестве и чистой воде.

Вдали от своей деревни дети не могут накапливать свои культурные и экологические знания в лесу.

Пять участников из Сауэто были среди 120 представителей коренных народов 13 национальностей в приграничных районах Амазонки, которые присоединились к нашему семинару НАСА, чтобы обсудить, как они могут использовать спутниковые снимки для отслеживания изменений в лесу и климат.Интегрируя Экологические знания коренных народов и геопространственный анализ Что касается тропических лесов и климата Амазонки, ученые и коренные народы могут лучше отслеживать изменения в Амазонке.

Матери, отцы и дети коренных народов рассказали нам, что им нужна профессиональная подготовка и образование, которые помогут им защитить свою территорию, адаптироваться к изменению климата и построить устойчивое будущее.Наш Проект НАСА СЕРВИР создает картографические платформы на основе анализа спутниковых изображений, которые общины коренных народов, неправительственные организации и правительственные учреждения могут использовать для мониторинга дорог, вырубки лесов и изменения климата.

Защита коренных народов имеет решающее значение

Все человечество является ощущая последствия изменения климата.Наши коллеги из числа коренных народов признают изменения в температура, круговорот воды и времена года уже происходит в их сообществах.

Защитники экологических земель как и Паредес, работают над тем, чтобы самый большой в мире лес выстоял перед лицом угроз, которые наносят вред не только Амазонке.Если Тропический лес Амазонки превращается в саванну, будут отголоски в климате Южная Америка, Карибский бассейн, Северная Америка и по всему миру.

Проиграют все, если коренные защитники Амазонки не будут иметь поддержки и образовательных возможностей, необходимых для того, чтобы быть в безопасности, процветать и иметь полномочия защищать свой дом в тропических лесах.

Эта статья была обновлена ​​в октябре.11 декабря 2022 г., с дополнительными результатами выборов.