italiano
english
français
española
中国
日本の
العربية
Deutsch
한국어
Português
Russian
https://blog.ted.com/propelled-by-possibility-tarana-burke-speaks-at-tedwomen-2018/
- |
Im Jahr 2006 Tarana Burke war von dem Wunsch erfüllt, etwas gegen die grassierende sexuelle Gewalt zu unternehmen, die sie in ihrer Gemeinde sah.Sie nahm ein Blatt Papier heraus, schrieb „Me Too“ darüber und entwarf einen Aktionsplan für eine Bewegung, die sich auf die Kraft der Empathie zwischen Überlebenden konzentriert – eine Bewegung, die die Möglichkeit der Heilung eröffnen könnte.
Sehen Sie sich Tarana Burkes TED-Talk an »
Im Laufe des nächsten Jahrzehnts half die Me Too-Bewegung kontinuierlich Überlebenden sexueller Gewalt, insbesondere schwarzen Frauen und Mädchen, Wege zur Heilung zu finden.Im Jahr 2017 erhielt die Bewegung einen Hashtag und löste eine weltweite Diskussion in den sozialen Medien unter Überlebenden und Unterstützern aus.
Doch als Burke die Bühne bei TEDWomen 2018 betritt, gibt sie eine harte Wahrheit zu:„Ich bin taub.“
Für Burke ist Taubheit kein Mangel an Gefühlen – es ist eine Anhäufung von Gefühlen.Es sind die Erinnerungen, die mitten in der Nacht auftauchen und die man nicht abwehren kann, das Gefühl für die Größe der vor uns liegenden Aufgabe.Und sie erkennt, dass sich dieses Gefühl ausgebreitet hat.„Als Überlebende müssen wir oft an der Wahrheit unserer Erfahrungen festhalten“, sagt sie.„Aber jetzt sind wir es alle etwas halten, ob wir wollen oder nicht.“
Woran könnten wir alle festhalten?Burke denkt über die Kavanaugh-Anhörungen nach, die Kritik an Überlebenden, die aus dem Weißen Haus kam – und eine Medienreaktion, die die Me Too-Bewegung als Hexenjagd darstellte, die darauf abzielte, ein ordnungsgemäßes Verfahren zu zerstören oder einen Geschlechterkrieg auszulösen.„Plötzlich wird von einer Bewegung, die Überlebende sexueller Gewalt in den Mittelpunkt stellen soll, als Rachekomplott gegen Männer gesprochen“, sagt Burke.Manchmal ist die Bewegung, die sie in den Medien sieht, kaum wiederzuerkennen für die Bewegung, die sie vor über einem Jahrzehnt ins Leben gerufen hat.
Deshalb möchte Burke klarstellen, was die Me Too-Bewegung ist.„Hier geht es um jedes vierte Mädchen und jeden sechsten Jungen, die jedes Jahr sexuell missbraucht werden und diese Wunden bis ins Erwachsenenalter tragen“, sagt sie.Es geht darum die weitreichende Kraft der Empathie und die Millionen von Menschen, die vor einem Jahr ihre Hände erhoben haben, um „Ich auch“ zu sagen – und immer noch ihre Hände erhoben haben.
„Inmitten der Umwälzungen dieses historischen Moments ist es verständlich, dass viele von uns taub sind“, sagt sie.„Diese Anhäufung von Gefühlen, die so viele von uns auf der ganzen Welt gemeinsam empfinden, ist ein kollektives Trauma“, sagt Burke.Aber es ist auch der erste Schritt zum Aufbau der Welt, die wir jetzt brauchen.„Das ist größer als ein Moment“, sagt sie.„Wir sind in einer Bewegung.“
In Burkes Augen ging es bei den stärksten Bewegungen immer um eine größere gemeinsame Vision dessen, was möglich ist, und nicht nur um die Anerkennung dessen, was jetzt ist.Erinnerung an Dr.Kings berühmtes Zitat von Theodore Parker – „Der Bogen des moralischen Universums ist lang, aber er neigt sich der Gerechtigkeit zu“ – Burke erinnert uns daran, dass jemand ihn biegen muss.
„Meine Vision für die Me Too-Bewegung ist Teil einer kollektiven Vision einer Welt ohne sexuelle Gewalt“, sagt sie.„Ich glaube, wir können diese Welt aufbauen.Punkt."
Wie können wir diese Welt erreichen?Wir beginnen damit, die Bausteine sexueller Gewalt abzubauen:Macht und Privilegien.Dies beginnt damit, dass wir unsere Kultur weg von der Fokussierung auf einzelne schlechte Akteure oder verdorbenes, isoliertes Verhalten verlagern.Stattdessen müssen wir anerkennen, dass jede Person, die eine Machtposition innehat, Privilegien mit sich bringt und diejenigen ohne Macht verwundbar macht – sei es ein Chef und Angestellter, ein Trainer und ein Sportler, ein Vermieter und ein Mieter oder eine andere ähnliche Dynamik.„Wir formen dieses Ungleichgewicht [der Macht] neu, indem wir gemeinsam unsere Stimme dagegen erheben und Räume schaffen, die der Macht die Wahrheit sagen“, sagt sie.„Wir müssen uns und unsere Kinder umerziehen, um zu verstehen, dass Macht und Privilegien nicht immer zerstören und nehmen müssen – sie können zum Dienen und Aufbauen genutzt werden“, sagt sie.
Gleichzeitig erinnert uns Burke daran, dass die Arbeit der Me Too-Bewegung darin besteht, Überlebenden beizubringen, dass alles in Ordnung ist nicht sich dem Trauma hingeben.Anstatt gezwungen zu werden, ihre Erfahrungen in der Öffentlichkeit zu wiederholen, um das Bewusstsein anderer zu wecken, sollte den Überlebenden Raum gegeben werden, Freude in ihrem Leben zu finden und zu schaffen, sagt Burke.
Im Rückblick auf den Ursprung der Me Too-Bewegung im Jahr 2006 kehrt Burke zum Gedanken der Möglichkeit zurück.„Die meiste Zeit meines Lebens habe ich mich von Möglichkeiten leiten lassen“, sagt sie.„Möglichkeit ist ein Geschenk.Es bringt neue Welten hervor und es bringt Visionen hervor … Die Vorgänger haben nicht jeden Kampf gewonnen.Aber es hat ihre Vision nicht zerstört, sondern befeuert.“
Aus diesem Grund weigert sich Burke aufzugeben – und bittet uns, dasselbe zu tun.„Wir schulden künftigen Generationen nichts Geringeres als eine Welt ohne sexuelle Gewalt“, sagt sie.„Ich glaube, wir können diese Welt aufbauen.Tust du?"