italiano
english
français
española
中国
日本の
العربية
Deutsch
한국어
Português
Russian
- |
植物、動物、魚などの外来種は、世界中の作物、野生動物、人間の健康に大きな被害を与えています。在来種を捕食するものもいます。他の人はスペースや食料をめぐって彼らに勝ち、あるいは病気を広めます。国連の新しい報告書は、侵略者によって生じる損失を推定しています。 年間4,230億米ドル以上 そして、これらの被害は 1970 年以来 10 年ごとに少なくとも 4 倍に増加していることを示しています。
人間は、偶然または意図的に、定期的に動物、植物、その他の生物種を居住地から新しい場所に移動させます。たとえば、遠く離れた場所から植物を輸入する場合があります。 作物として育てる あるいは外来動物を持ち込むか、 地元の害虫を捕食する. 。その他の侵入者 ヒッチは貨物に乗ります または 船舶のバラスト水.
特定の地域に固有ではない種がそこに定着し、急速に繁殖して害を及ぼす場合、それは侵入的になります。The Conversation の最近の記事では、いくつかの外来種が米国全土にどのように経済的および生態学的被害を引き起こしているかを説明しています。また、この緊急の世界的問題への寄与を避けるために人々がとれる措置についても説明しています。
1.最善の意図:コールリー梨の木
多くの外来種は、人々が有用であると考えたため、新しい場所に持ち込まれました。全米で広く見られる一例は、北東部、中西部、南部は Callery 梨 (パイラス・カレリアナ）、植物学者が米国に持ち込んだ花の咲く木。100年以上前にアジアから伝わった。
園芸家は造園用のカラリーナシを愛し、すべてが同じように成長し花を咲かせる木を作りたいと考えていました。デイトン大学の植物生態学者として ライアン・Wマキューアン 彼らは、希望の特性を持つ木の挿し木から同一のクローンを作成しました。これは接ぎ木と呼ばれるプロセスです。他の木とは異なり、カレリーナシは自分の花粉で花を肥やすことができないため、植物の専門家はそれが広がらないだろうと考えていました。
しかし、「園芸家たちが新しいバージョンを作るためにカレリーの梨をいじくり回した結果、個々の梨に十分な違いを与えた」 受精の壁から逃れる」とマキューアンは書いた。風や鳥が木の種をまき散らすにつれて、野生の木の個体群が定着し、在来種を締め出し始めました。
現在、カレリーの梨の木は非常に大きな被害を受けているため、いくつかの州がそれらの木を禁止しています。住民にお金を払って伐採し、在来植物に植え替えてもらう人もいる。
続きを読む： カレリー梨の木はかつて造園業者のお気に入りでしたが、現在では各州がこの外来種を禁止し、住宅所有者に伐採するよう促しています。
2.小さな生物、大きな影響:ゼブラ貝とクアッガ貝
外来種は、大きな被害を引き起こすために大きなものである必要はありません。ゼブラ貝とクアッガ貝（爪ほどの大きさの貝）が 1980 年代に五大湖に侵入し、取水管を詰まらせ、在来の軟体動物と食物を奪い合いました。現在、それらは川、湖、湾を経由して西に広がり、太平洋岸やアラスカに至るまで水を脅かしています。
ロチェスター工科大学の環境史家として クリスティーン・ケイナー 米国では数十年かかった、と書いている。カナダは、ムール貝が北米に持ち込まれるルートとなった船舶のバラスト水タンクの管理を規制した。
「しかし現在、他の人間活動が有害な淡水の導入にますます寄与しており、輸送が規制されているため、主な原因は次のとおりです。 何千人ものプライベートボート乗りや釣り人」とケラーは書いた。外来種の破壊的な影響を制限するには、「誰もが解決策の一部であることを国民に納得させる科学的、技術的、歴史的知識、政治的意志とスキルが必要です。」
続きを読む： シマウマ貝とクアッガ貝の西方への広がりは、小さな侵入者がいかに大きな問題を引き起こすかを示している
3.生態系全体を脅かす:ミノカサゴ
侵入種が特に拡散と繁殖に成功すると、生態系全体の健全性が脅かされる可能性があります。パシフィックアカミノカサゴ (プテロイス・ヴォリタンス)、それはカリブ海全体に広がり、現在では ブラジルの海岸に沿って南下する.
ミノカサゴは、沿岸のマングローブ林から深海のサンゴ礁に至るまで、多くの海洋生息地で繁栄し、多数の小型魚種を捕食します。カリブ海では、サンゴ礁にいる小型の稚魚の数を、わずか 5 週間以内に最大 80% 減少させました。
「科学者と環境管理者は、ブラジルへのミノカサゴの侵入が潜在的な生態学的災害であることに広く同意している」とブラジルの海洋生態学者は警告した オスマー J.ルイス チャールズ・ダーウィン大学の博士。「ブラジルの北東海岸は豊かな零細漁業が行われており、この侵略的な脅威の最前線に立っています。」
ブラジル政府はミノカサゴの脅威への対応が遅かったが、ルイス氏は「戦略的かつ迅速な行動と国際協力によって、この外来種の影響を緩和し、海洋生態系を守ることができる」と主張した。そのためには、侵入者を監視する沿岸住民の募集から、DNA分析によるミノカサゴの亜集団の追跡まで、多くの技術が必要となる。
続きを読む： 外来種のミノカサゴがカリブ海からブラジルまで南に広がり、生態系と暮らしを脅かしている
4.現地で行動する価値
多くの侵入動植物の蔓延を阻止するには、一般の人々の意識が非常に重要です。それには、ハイキング後に靴や靴下を洗うといった簡単な行動も含まれます。
「特定の種の外来侵入植物は種子を生産します 疑いを持たない動物や人に付着するように設計されている. 。これらの粘着性のある種子は、一度付着すると、新しい環境で落ちる前に長距離を運ぶことができます」とボイジー州立大学の生態学博士は説明します。候補者 ミーガン・ドルマン.
研究によると、レクリエーショントレイルは、国立公園や風光明媚なトレイルを含む自然地域や保護地域への外来植物種の導入を促進することがわかっています。
ドルマン氏の調査によると、アパラチアン・トレイルのハイカーは靴や靴下に外来植物の種子が付着しているリスクを認識している人はほとんどおらず、通常、ハイキングの前後にギアを洗浄するなどの措置を講じていないことが判明した。自分の地域の外来種とその管理方法について知ることで、人々は特別な場所を保護し、外来種の蔓延を防ぐことができます。
続きを読む： ハイキング用の靴下に付着している種子は外来植物からのものである可能性があります – 新しい場所への拡散を避ける方法は次のとおりです
編集者注:この記事は、The Conversation のアーカイブからの記事をまとめたものです。