水という保護されていない公共財

私は 5,200万 年間少なくとも 1 か月間水ストレスにさらされていると考えられる地域に住んでいるヨーロッパの人々:このうち 28%、約 1,500 万人がイタリアに居住しています。この傾向は悪化しており、これらの数字は今後数年間でさらに増加することが予想されます。国連地中海計画によると、水需要は 2050 年までに 2 倍、さらには 3 倍になると予想されています。世界水の日は 3 月 22 日に祝われ、1992 年に制定されました。私たちは毎年、この基本的なリソースを保護することの重要性について話しますが、目の前で見つかるデータはますます憂慮すべきものになっています。

水危機は来ていない。もうここにあります

「私たちは緊急アプローチで水問題に取り組み続けています。この共通財を保護することの重要性については、不足している場合を除いてほとんど語られていない」と水資源利用の専門家、レガンビエンテ科学事務所のステファニア・ディ・ヴィート氏は言う。「公の場での議論はあまりにも蓄積の論理に集中しすぎている。より多くの水を蓄積するための淡水化プラントや貯水池については多くの話題がありますが、必要なのは使用モデルの変更です。使用する水の量を増やす必要はありません。使用量を減らし、より良い水を使用する必要があります。」

地中海は世界的な気候変動のホットスポットです。データは、気温、降水量、海面、地表水と地下水資源の利用可能性などの主要な指標の急速な変化を示しています。2022 年のイタリアの水利用可能レベルは過去 100 年間で最低となり、降水量は 30% 減少しました。イタリア気象協会はそれを発表しています 定義済み この年は「暑さと降雨量の不足という点で、これまでに記録された中で最も極端な」年となった。からのデータによるとチッタクリマ天文台 レガンビエンテでは、干ばつによる被害件数が 367% 増加し、2021 年の 6 件から 2022 年には 28 件に増加しました。

歴史的に気候変動がますます明らかになり、利用可能な水の量と質が危険にさらされている現在、この貴重な資源の管理方法の変更を加速する必要があります。しかし、水道管の漏洩による飲料水の無駄は後を絶たず、その量は毎年失われている。 30億以上 立方メートルの水。

イタリアの水域の状態を分析するダッシュボード

私たちが今日我が国でどのような状況にあるかを監視するために、OBCT/国際協力センターは、 ダッシュボード 水路沿い, 、複数のソースからオープン データを利用できるようになります。数字を理解し、参照しやすくするために、起こっている変化を分析するためのいくつかの重要な指標から始まるインタラクティブなマップが作成されました。

が収集したアンケートを通じて、 イスプラ, イタリアの各州について、1951 年から 1980 年の期間の平均と 1993 年から 2022 年の期間の平均の差を計算して、さまざまなパラメータの変動を研究することができます。最も象徴的なパラメータの 1 つは水の利用可能量、つまり土壌への水の総流入量と実際の蒸発および蒸散レベルの差です。過去 30 年間で、イタリアで利用可能な水は 20% 減少しました。最も懸念すべきデータがある州はサルデーニャ島です。最悪の状況はサッサリで -33% と記録され、続いてヌオロ (-32%)、南サルデーニャ (-30%)、オリスターノ (-28%) でした。

水の利用可能量の減少につながるメカニズムは単純です。雨が少なくなり、気温が高くなり、その結果、水の蒸発と蒸散が増加します。データはこの傾向を裏付けています。年間平均降水量は減少しており、一部の州では憂慮すべき数字に達しています。ピストイア県では、1951 年から 1980 年の期間と 1993 年から 2022 年の平均年間降水量の差は 166 mm で、毎年降水量が少なく、次にヴァレーゼ県 (-154 mm) が続きます。コゼンツァ (-143 mm)、フロジノーネ (-142 mm)、ノヴァーラ (-139 mm)。

同時に気温も上昇しており、この場合も気温は全国的に不均一です。最大の変動はイタリア北部で記録されました。最も憂慮すべき上昇はアオスタ県で記録され、40年間で+1.9℃に達した。次に、ボルツァーノ、ソンドリオ、トリノの各県が +1.7°C、ヴェルバーノ・クシオ・オッソラ県が +1.6% です。熱は水の蒸発と蒸散を促進し、実際、地理的レベルでは調査結果に一貫性があります。蒸発散量が最も多かった県は、やはりアオスタ（蒸発水量+91mm）、ヴェルバーノ・クシオ・オッソラ（+82mm）、ボルツァーノ（+80mm）、ソンドリオ（+77mm）、トレント（+72mm）でした。

その結果、干ばつ現象が大幅に増加します。しかし、干ばつは斑点的に発生する問題であり、期間に応じてさまざまな地域に影響を及ぼします。これは、によって配布されたデータを分析することでわかります。 ヨーロッパ干ばつ天文台 欧州委員会共同研究センターの。2023 年には干ばつ現象が非常に急速に進行し、月ごとに変化します。「レッドゾーン」は1月には南と北西に位置し、春には北イタリア全土に広がり、秋には事実上イタリアの領土全体が含まれます。

次に、公開されているデータがあります。干ばつ天文台 国家研究評議会の調査によると、イタリアでは2023年が1800年以来2番目に暖かい年であり、史上最悪の年だった2022年の直後だった。最も危機的な状況は島々にあります。サルデーニャ島では、2024 年の初めに貯水池の満水率が約 50% にすぎず、中央サルデーニャ干拓コンソーシアムが灌漑用水の使用を禁止したほどでした。シチリア島では、干ばつと高温のため、いくつかの自治体が水を配給することを余儀なくされており、先週その地域では 彼は承認した アグリジェント、カルタニッセッタ、エンナ、メッシーナ、パレルモ、トラーパニの6州では12月31日まで非常事態宣言が発令される。いくつかのまれな例外を除いて、島では何ヶ月も雨が降っておらず、水不足の影響は今や明らかです。人造湖は空いており、多くの川は干上がっており、農民は畑に水をまくことができません。

公共政策と国民の意見

このダッシュボードは、環境側面の分析に限定されるものではなく、公共水、水道インフラ、地方行政政策との関係も考慮しています。実際、イタリアにおける最大の問題の 1 つは、老朽化し​​た水道インフラと不十分なメンテナンス介入による水の無駄です。主要なパイプが破損すると、道路に水たまりができたり、一時的に洪水が発生したりしますが、ほとんどの場合、これらは小さな漏水であり、地面に再吸収されるため検出されません。によって収集されたデータのおかげで、 イスタット イタリアのさまざまな州で水の損失がどのくらいになるかを評価することは可能ですが、データは安心できるものではありません。107 州のうち 27 州で水の半分以上が失われています。この場合、最悪のデータはラティーナ県で記録されており、水道網を通過する総水量の 74% が無駄にされており、続いてベッルーノ (71%)、フロジノーネ (69%)、ラクイラ (68%) となっています。そしてキエティ (64%)。しかし、最も「善良な」州でさえ、依然として重要なデータを示しています。最良の結果はミラノ地域で、公共ネットワークからの水の「わずか」 18% が無駄になっており、次にアオスタ、ラヴェンナ、アスコルティ ピチェノの各県で水の 24%、つまりほぼ 1 つが失われています。全体の4分の1。

ふるい水ネットワークの問題に加えて、廃水処理の欠如の問題もあります。多くの自治体ではシステムが古く、維持されておらず、場合によってはシステムがまったく存在しません。イタリアでは60人に1人以上が下水道のない自治体に住んでいるほどだ。"私は ほぼ300 都市下水浄化サービスのない自治体です」とステファニア・ディ・ヴィート氏は説明します。「実際、40の地域には公共下水道サービスさえありません。この問題は何百万人もの住民に影響を及ぼし、公衆衛生と環境に影響を与えています。」を無視したため、 指令 都市廃水処理に関する欧州連合（EU）委員会は、イタリアに対していくつかの侵害訴訟を開始した。「この違反に対して、最初の金融制裁の要請が始まりました」とディ・ヴィート氏は続けます。「これは、公的資金、つまりシステムを適応させるために投資できる資金を失うことを意味します。」

このダッシュボードは、市民と公共水域との複雑な関係の問題にも取り組んでいます。調査を通じて収集されたデータを使用して、 イスタット 2022 年に向けて、断水の有無や公共用水の水質などのテーマに関する人々の意見を調査します。今日でも、イタリア人のほぼ 3 人に 1 人 (29%) は水道水を飲むことを信頼していません。この割合は地域によって大きく異なり、最大の問題は南部と島で見つかります。シチリア島では62%、カラブリア州では51%、サルデーニャ島では49%に達します。他の地域、特に北部では、その割合ははるかに低くなります。トレンティーノ・アルト・アディジェ州では、水道水を飲むことを信頼しない人の割合は2%強ですが、フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州とヴァッレ・ダオスタ州ではその割合が12%です。水供給の不規則性について苦情を言う人々の間でも、同様の領土的不平等が見られます。全国平均は 10% ですが、カラブリア州、シチリア州、アブルッツォ州などの地域では、それぞれ 41%、33%、22% に達します。

最後に、市民がアクセスできる水の品質と配水サービスにどの程度満足しているかについての分析があります。イタリアでは、国民の 14% が公共水道サービスに「まったく満足していない」または「やや満足している」と回答しており、その割合は比較的低いですが、カラブリア州では 41%、シチリア州では 32%、アブルッツォ州では 29% に上昇しています。ここでも、最大の満足度はボルツァーノ (2%) とトレント (4%) で見つかりました。水質に関しては、イタリア人の 23% が「まったく満足していない」または「やや満足している」が、島や南部地域ではその割合がはるかに高くなっています (カラブリア州 43%、シチリア島 40%、サルデーニャ島 33%)。したがって、斑点だらけのイタリアでは、質の高い水にアクセスする権利がすべての人に同じように保証されているわけではありません。

水管理への体系的なアプローチに向けて

ダッシュボードが参加しているプロジェクト、「水路沿い:地球市民権を教育するための環境、文化、生活の質」という人も、統計やインターネットの外で生きています。共通財として水を保護する必要性についての地域内での広範な意識を高めるために、ロヴェレート、クネオ、マントバの自治体で 3 つの教育コミュニティが活性化され、地域的かつ包括的な観点から持続可能な水管理に取り組んでいます。特に、行政管理者、教師、ジャーナリスト、第三セクター事業者を対象とした研修が実施され、意識向上キャンペーンが開始され、2 回の市民週間が開催されました。この週間では、学校が次のテーマを中心とした一連のイベントの主役と見なされています。責任ある水管理。

「水のような重要な資源を持続的に管理するには、体系的かつ統合的なアプローチを採用する必要があります」とレガンビエンテのステファニア ディ ヴィート氏は説明します。「水の使用量を削減するには、まず水の使用モデルを変更し、何よりもまず需要を減らす必要があります。私たちは今でも必要でない場合には飲料水を使用しています。たとえば、バスルームの水洗トイレや灌漑について考えてみましょう。水の品質は使用に適している必要があります。これが、例えば都市の雨水回収に取り組むべき理由です。そして、無駄や損失を避けるために水道網を近代化するという全体の問題もあります。」

「干ばつ令」は遅れて到着し、解決策よりも多くの問題を引き起こす

「私たちは、民生用だけでなく農業用や工業用も含めて、総合的な水循環をより効率的にすることに焦点を当てるべきです。鍵となるのは、循環性を考慮して水のリサイクルと再利用に投資することです」とディ・ヴィート氏は結論づけています。「今、 気候変動への適応に関する国家計画 (PNACC編) が完全に承認されたので、作業を開始する必要があります。水などの重要な資源を保護するために、人間のあらゆる活動を最適化の観点から再考する必要があります。」

画像をプレビューする ロンドン スクール オブ エコノミクス